• New article from the Springfield Shopper: Season 36 News: A new episode title, “Homer and Her Sisters”, has been announced!
  • New article from the Springfield Shopper: The Simpsons are trapped on a flight from Hell this December!
  • New article from the Springfield Shopper: A Sneak Peek for “Treehouse of Horror Presents: Simpsons Wicked This Way Comes” has been released!
  • Wikisimpsons needs more Featured Article, Picture, Quote, Episode and Comprehensive article nominations!
  • Wikisimpsons has a Discord server! Click here for your invite! Join to talk about the wiki, Simpsons and Tapped Out news, or just to talk to other users.
  • Make an account! It's easy, free, and your work on the wiki can be attributed to you.
TwitterFacebookDiscord

Difference between revisions of "Marge Simpson"

Wikisimpsons - The Simpsons Wiki
(Foreign dubs)
m (Appearances)
 
(89 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Semi}}
+
{{Icons|FA|SP}}
 
:{{Redirect|Marge|[[Marge (disambiguation)]]}}
 
:{{Redirect|Marge|[[Marge (disambiguation)]]}}
{{Quote|Hmm...|Marge's catchphrase}}
+
{{Quote|[Murmuring sound]|Marge's catchphrase}}
 
{{Character
 
{{Character
 
|name = Marjorie B. Simpson
 
|name = Marjorie B. Simpson
Line 7: Line 7:
 
|caption = Artwork of Marge by [[Matt Groening]]
 
|caption = Artwork of Marge by [[Matt Groening]]
 
|gender = {{Female}}
 
|gender = {{Female}}
|alias = Mrs. Simpson<br>Ms. Simpson<ref>"[[Wedding for Disaster]]"</ref><br>Midge<ref>''[[The Simpsons Movie]]''</ref>
+
|alias = Mrs. Simpson<br>Ms. Simpson<ref>"[[Wedding for Disaster]]"</ref><br>Midge<ref>''[[The Simpsons Movie]]''</ref><br>Bouffant Betty<ref>"[[Homer's Barbershop Quartet]]"</ref>
 
|hair = Blue (naturally gray)
 
|hair = Blue (naturally gray)
 
|age = 34<ref>"[[Some Enchanted Evening]]"</ref><br>36<ref>''Simpsons World the Ultimate Episode Guide: Seasons 1-20''</ref>
 
|age = 34<ref>"[[Some Enchanted Evening]]"</ref><br>36<ref>''Simpsons World the Ultimate Episode Guide: Seasons 1-20''</ref>
Line 13: Line 13:
 
|job = Housewife
 
|job = Housewife
 
|location = [[742 Evergreen Terrace]], [[Springfield]]
 
|location = [[742 Evergreen Terrace]], [[Springfield]]
|relatives = '''Father:''' [[Clancy Bouvier]]<br>'''Mother:''' [[Jacqueline Bouvier]]<br>'''Sisters:''' [[Patty Bouvier|Patty]] and [[Selma Bouvier]]<br>'''Husband:''' [[Homer Simpson]]<br>'''Children:''' [[Bart Simpson|Bart]], [[Lisa Simpson|Lisa]], and [[Maggie Simpson]]<br>'''Nieces:''' [[Jessica Simpson]] and [[Ling Bouvier]] (adopted)<br>'''Half-brother-in-Law:''' [[Herbert Powell]]<br>'''Half-sister-in-Law:''' [[Abbey]]<br>'''Aunt:''' [[Gladys Gurney]]<br>'''Uncle:''' [[Uncle Lou]]<br>'''Grandmother:''' [[Alvarine Bisque]]
+
|relatives = '''Father:''' [[Clarence Bouvier]]<br>'''Mother:''' [[Jacqueline Bouvier]]<br>'''Sisters:''' [[Patty]] and [[Selma Bouvier]]<br>'''Husband:''' [[Homer Simpson]]<br>'''Children:''' [[Bart]], [[Lisa]], and [[Maggie Simpson]]<br>'''Niece:''' [[Ling Bouvier]] (adopted)<br>'''Half-brother-in-Law:''' [[Herbert Powell]]<br>'''Half-sister-in-Law:''' [[Abbey]]<br>'''Aunt:''' [[Gladys Gurney]]<br>'''Uncle:''' [[Uncle Lou]]<br>'''Grandmother:''' [[Alvarine Bisque]]
 
|appearance = "[[Good Night]]"
 
|appearance = "[[Good Night]]"
 
|voiced by = [[Julie Kavner]]
 
|voiced by = [[Julie Kavner]]
Line 23: Line 23:
 
[[File:Marge Every Simpsons Ever.png|thumb|left|250px]]
 
[[File:Marge Every Simpsons Ever.png|thumb|left|250px]]
 
[[File:Marge mopping.png|thumb|left|Artwork of Marge from [[season 24]]]]
 
[[File:Marge mopping.png|thumb|left|Artwork of Marge from [[season 24]]]]
Marge Bouvier was born on March 19, She is the third born child of the Bouvier family. Marge was raised by her parents, Jacqueline and Clancy. She has a pair of sisters, the joyless twins, [[Patty]] and [[Selma]], both of whom vocally disapprove of Homer.
+
Marge Bouvier was born on March 19, She is the third born child of the Bouvier family. Growing up her parents called her "Margie." She has a pair of sisters, the joyless twins, [[Patty]] and [[Selma]], both of whom vocally disapprove of Homer.
  
 
Marge went on to attend [[Springfield High School]], and in her final year met [[Homer Simpson]]. She was at first wary of Homer, but agreed to go to the prom with him, although she ended up going with [[Artie Ziff]]. However, she regrets going with him because he tried to have sex with her afterwards. Artie takes her home and later on she picks up Homer, walking home, in her car. Marge tells him how much she regretted going to the prom with Artie instead of him, causing Homer to somewhat repair the strap of her dress with the corsage he got her. After that decision, her sisters showed their discontent towards him and ultimately think he was just wrong for her. However, Selma does show she's willing to make a sincere attempt to like Homer for Marge's sake, causing him to have a higher opinion of her. Whereas, Patty never attempted to try and is always on Marge's case to leave Homer, thus it's why she and Homer hate each other.
 
Marge went on to attend [[Springfield High School]], and in her final year met [[Homer Simpson]]. She was at first wary of Homer, but agreed to go to the prom with him, although she ended up going with [[Artie Ziff]]. However, she regrets going with him because he tried to have sex with her afterwards. Artie takes her home and later on she picks up Homer, walking home, in her car. Marge tells him how much she regretted going to the prom with Artie instead of him, causing Homer to somewhat repair the strap of her dress with the corsage he got her. After that decision, her sisters showed their discontent towards him and ultimately think he was just wrong for her. However, Selma does show she's willing to make a sincere attempt to like Homer for Marge's sake, causing him to have a higher opinion of her. Whereas, Patty never attempted to try and is always on Marge's case to leave Homer, thus it's why she and Homer hate each other.
Line 31: Line 31:
 
She used to leave her children playing at [[Toddlin' Town]] while spending time with other moms, a group she calls [[The Cool Moms]]. They all lost contact to each other, but after many years they re-encountered.<ref>"[[Moms I'd Like to Forget]]"</ref>
 
She used to leave her children playing at [[Toddlin' Town]] while spending time with other moms, a group she calls [[The Cool Moms]]. They all lost contact to each other, but after many years they re-encountered.<ref>"[[Moms I'd Like to Forget]]"</ref>
  
Marge is the mother of the [[Simpson family]], who spends most her time doing housework, caring for [[Maggie]], being supportive of and indulging [[Lisa Simpson|Lisa]] and either disciplining [[Bart Simpson|Bart]] or protecting him from [[Homer Simpson|Homer's]] wrath. Marge is the only member of the family who encourages church attendance. She also appears to have significant athletic ability. She is bilingual, being fully fluent in French.
+
Marge is the mother of the [[Simpson family]], who spends most her time doing housework, caring for [[Maggie]], being supportive of and indulging [[Lisa]] and either disciplining [[Bart]] or protecting him from Homer's wrath. Marge is the only member of the family who encourages church attendance. She also appears to have significant athletic ability. She is bilingual, being fully fluent in French.
  
 
Despite these tendencies Marge had her fair share of wild escapades throughout the show's history. She was once a [[Springfield Police|police officer]] in [[Springfield]],<ref name="Connection">"[[The Springfield Connection]]"</ref> took [[Dr. Zweig|therapy]] for [[Springfield Airport|flight]] fear,<ref>"[[Fear of Flying]]"</ref> was jailed for [[Kwik-E-Mart|shoplifting]],<ref name="Chains">"[[Marge in Chains]]"</ref> became a gambling addict,<ref>"[[$pringfield (Or, How I Learned to Stop Worrying and Love Legalized Gambling)]]"</ref> showed alcoholic tendencies,<ref>"[[Co-Dependent's Day]]"</ref> was an unwilling participant in a cross-country police chase,<ref>"[[Marge on the Lam]]"</ref> overdosed on steroids,<ref name="The Strong Arms of the Ma">"[[The Strong Arms of the Ma]]"</ref> cheated in a cooking competition<ref name="Oven">"[[All's Fair in Oven War]]"</ref> and developed amnesia.<ref>"[[Regarding Margie]]"</ref>
 
Despite these tendencies Marge had her fair share of wild escapades throughout the show's history. She was once a [[Springfield Police|police officer]] in [[Springfield]],<ref name="Connection">"[[The Springfield Connection]]"</ref> took [[Dr. Zweig|therapy]] for [[Springfield Airport|flight]] fear,<ref>"[[Fear of Flying]]"</ref> was jailed for [[Kwik-E-Mart|shoplifting]],<ref name="Chains">"[[Marge in Chains]]"</ref> became a gambling addict,<ref>"[[$pringfield (Or, How I Learned to Stop Worrying and Love Legalized Gambling)]]"</ref> showed alcoholic tendencies,<ref>"[[Co-Dependent's Day]]"</ref> was an unwilling participant in a cross-country police chase,<ref>"[[Marge on the Lam]]"</ref> overdosed on steroids,<ref name="The Strong Arms of the Ma">"[[The Strong Arms of the Ma]]"</ref> cheated in a cooking competition<ref name="Oven">"[[All's Fair in Oven War]]"</ref> and developed amnesia.<ref>"[[Regarding Margie]]"</ref>
Line 41: Line 41:
  
 
=== Physical Appearance ===
 
=== Physical Appearance ===
Marge usually wears a strapless green dress, red shoes, tall blue hair and an orange pearl necklace. The pearl necklace is a family heirloom and she is seen to have a big drawer full of them.<ref>"[[Homer the Vigilante]]"</ref> [[Lisa]] also wears a pearl necklace, but with white pearls. Doctor Hibbert revealed she has webbed feet.<ref name="Chains"/> She remarked she used to have a "perfect 26-26-26" figure.<ref>"[[Husbands and Knives]]"</ref>
+
Marge has tall blue hair in a tall {{W|beehive hairstyle}} and usually wears a tube-style green dress, orange flats, and a red pearl necklace. The pearl necklace is a Bouvier family heirloom and she is seen to have a big drawer full of them.<ref>"[[Homer the Vigilante]]"</ref> [[Lisa]] also wears a pearl necklace, but with white pearls. Doctor Hibbert revealed she has webbed feet.<ref name="Chains"/> She remarked she used to have a "perfect 26-26-26" figure.<ref>"[[Husbands and Knives]]"</ref>
  
 
==== Hair ====
 
==== Hair ====
Line 53: Line 53:
 
Marge is a very talented painter. When she was a teenager she had an intense crush on [[Ringo Starr]] and painted a large number of portraits of him. She also wrote to him, but only received a reply 25 years later. After Homer discovered her old paintings, Lisa encouraged Marge to enroll in an art contest where her portrait of a drunk Homer asleep on the couch won a local art competition. She was hired by [[Mr. Burns]] to do a portrait of him. After many attempts, she almost gave up until a belated response from [[Ringo Starr]], (stating she had talent), inspired her to continue. The resulting portrait won even Mr. Burns' praise, a massive feat in itself, and was placed at the [[Springfield Art Museum]]s Burn's Wing.<ref>"[[Brush with Greatness]]"</ref>
 
Marge is a very talented painter. When she was a teenager she had an intense crush on [[Ringo Starr]] and painted a large number of portraits of him. She also wrote to him, but only received a reply 25 years later. After Homer discovered her old paintings, Lisa encouraged Marge to enroll in an art contest where her portrait of a drunk Homer asleep on the couch won a local art competition. She was hired by [[Mr. Burns]] to do a portrait of him. After many attempts, she almost gave up until a belated response from [[Ringo Starr]], (stating she had talent), inspired her to continue. The resulting portrait won even Mr. Burns' praise, a massive feat in itself, and was placed at the [[Springfield Art Museum]]s Burn's Wing.<ref>"[[Brush with Greatness]]"</ref>
  
Marge is also a very talented cook. She once bought a pretzel business, which flourished with the aid of the [[Springfield Mafia|mafia]].<ref>"[[The Twisted World of Marge Simpson]]"</ref> She entered various cooking challenges, although circumstances such as vengeful competitors and overheated ovens cause her to lose and once, sabotage other competitors. Marge says she feeds the family on twelve dollars a week, using sawdust to pad Homer's food.<ref name="Oven"/> Generally she is regarded as a very good cook, despite the unusual fact she knows of fewer than eight spices and apparently constructs very bad ice cream sundaes. She is especially renowned for her pork chops, Homer's favorite dish. She once worked in [[Au Naturel]], an erotic bakery in [[Springfield]].<ref name="Pies">"[[Sex, Pies and Idiot Scrapes]]"</ref>
+
Marge is also a very talented cook. She once bought a pretzel business, which flourished with the aid of the [[Springfield Mafia|mafia]].<ref name="The Twisted World of Marge Simpson">"[[The Twisted World of Marge Simpson]]"</ref> She entered various cooking challenges, although circumstances such as vengeful competitors and overheated ovens cause her to lose and once, sabotage other competitors. Marge says she feeds the family on twelve dollars a week, using sawdust to pad Homer's food.<ref name="Oven"/> Generally she is regarded as a very good cook, despite the unusual fact she knows of fewer than eight spices and apparently constructs very bad ice cream sundaes. She is especially renowned for her pork chops, Homer's favorite dish. She once worked in [[Au Naturel]], an erotic bakery in [[Springfield]].<ref name="Pies">"[[Sex, Pies and Idiot Scrapes]]"</ref>
  
 
=== Jobs ===
 
=== Jobs ===
 
Marge had many jobs, most of which lasted a short period of time, these include:
 
Marge had many jobs, most of which lasted a short period of time, these include:
*Pretzel Wagon creator and saleswomen
+
*{{W|Carhop}} at [[Berger's Burgers]]<ref>"[[Homer's Odyssey]]"</ref><ref>"[[I Married Marge]]"</ref>
 +
*Pretzel vendor<ref name="The Twisted World of Marge Simpson"/>
 +
*4th grade schoolteacher both homeschooling<ref>"[[Whacking Day]]"</ref> and as a strikebreaker<ref>"[[The PTA Disbands]]"</ref>
 
*[[Springfield Police|Policewoman]]<ref name="Connection"/>
 
*[[Springfield Police|Policewoman]]<ref name="Connection"/>
 
*Trade Show Model <ref>"[[Large Marge]]"</ref>
 
*Trade Show Model <ref>"[[Large Marge]]"</ref>
*Women's Bodybuilder <ref name="The Strong Arms of the Ma"/>
+
*Bodybuilder<ref name="The Strong Arms of the Ma"/>
*Estate Agent for [[Red Blazer Realty]]<ref>"[[Realty Bites]]"</ref>
+
*Real estate agent for [[Red Blazer Realty]]<ref>"[[Realty Bites]]"</ref>
 
*[[Springfield Nuclear Power Plant|Power plant]] employee<ref>"[[Marge Gets a Job]]"</ref>
 
*[[Springfield Nuclear Power Plant|Power plant]] employee<ref>"[[Marge Gets a Job]]"</ref>
 
*Baker for an Erotic Bakery <ref name="Pies"/>
 
*Baker for an Erotic Bakery <ref name="Pies"/>
Line 86: Line 88:
 
File:Cleric Marge.png|[[Cleric Marge]]
 
File:Cleric Marge.png|[[Cleric Marge]]
 
File:Sexy Santa Marge.png|[[Sexy Santa Marge]]
 
File:Sexy Santa Marge.png|[[Sexy Santa Marge]]
 +
File:Bionaut Marge.png|[[Bionaut Marge]]
 +
File:Eve.png|[[Eve]]
 +
File:Stage Manager Marge.png|[[Stage Manager Marge]]
 +
File:Lumberjill Marge.png|[[Lumberjill Marge]]
 +
File:Cavewoman Marge.png|[[Cavewoman Marge]]
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 93: Line 100:
 
File:Baby Marge.png|[[Baby Marge]]
 
File:Baby Marge.png|[[Baby Marge]]
 
File:Empty-Nest Marge.png|[[Empty-Nest Marge]]
 
File:Empty-Nest Marge.png|[[Empty-Nest Marge]]
File:TemperanceBarrow.png|[[Temperance Barrow]]
+
File:Temperance Barrows.png|[[Temperance]]
 
File:Marge Ziff.png|[[Marge Ziff]]
 
File:Marge Ziff.png|[[Marge Ziff]]
 
File:Robot Marge.png|[[Robot Marge]]
 
File:Robot Marge.png|[[Robot Marge]]
 +
File:Anime Marge.png|[[Anime Marge]]
 +
File:Panther Marge.png|[[Panther Marge]]
 +
File:Marguerite (Treehouse of Horror XXIV).png|{{ap|Marguerite|Treehouse of Horror XXIV}}
 +
File:Mirror Marge.png|[[Mirror Marge]]
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 106: Line 117:
 
=== Creation ===
 
=== Creation ===
 
[[File:MG01frame10.png|thumb|The first appearances of Marge and Lisa Simpson in "[[Good Night]]", a short from ''[[The Tracey Ullman Show]]''.]]
 
[[File:MG01frame10.png|thumb|The first appearances of Marge and Lisa Simpson in "[[Good Night]]", a short from ''[[The Tracey Ullman Show]]''.]]
[[Matt Groening]] first conceived the Simpson family in the lobby of [[James L. Brooks]]' office. He had been called in to pitch a series of animated shorts, and intended to present his ''Life in Hell'' series. When he realized animating ''Life in Hell'' would require him to rescind publication rights for his life's work, Groening decided to go in another direction. He hurriedly sketched out his version of a dysfunctional family, and named the characters after various members of his own family, with Marge being the name of his mother. Marge made her debut with the rest of the Simpsons clan on 19 April 1987 in the [[The Simpsons shorts|Tracey Ullman short]] "[[Good Night]]".<ref name="americasfirstfamily">{{cite video|people=BBC|year=2000|title='The Simpsons': America's First Family (6 minute edit for the season 1 DVD)|url=http://www.imdb.com/title/tt0250735/|format=DVD|location=UK|publisher=20th Century Fox}}</ref>
+
[[Matt Groening]] first conceived the Simpson family in the lobby of [[James L. Brooks]]' office. He had been called in to pitch a series of animated shorts, and intended to present his ''Life in Hell'' series. When he realized animating ''Life in Hell'' would require him to rescind publication rights for his life's work, Groening decided to go in another direction. He hurriedly sketched out his version of a dysfunctional family, and named the characters after his own own family, with his mother's first name being Marge (short for Margaret). Marge made her debut with the rest of the Simpsons clan on 19 April 1987 in the [[The Simpsons shorts|Tracey Ullman short]] "[[Good Night]]".<ref name="americasfirstfamily">{{cite video|people=BBC|year=2000|title='The Simpsons': America's First Family (6 minute edit for the season 1 DVD)|url=http://www.imdb.com/title/tt0250735/|format=DVD|location=UK|publisher=20th Century Fox}}</ref>
  
 
In ''The Simpsons'' Season Four DVD commentary, Matt Groening states the original idea behind Marge's hair was to conceal large rabbit ears. The gag was intended to be revealed in the final episode of the series, but was scrapped early on due to inconsistencies.<ref>[[Matt Groening]], The Complete Fourth Season DVD (2004) commentary for episode Selma's Choice. 20th Century Fox</ref>
 
In ''The Simpsons'' Season Four DVD commentary, Matt Groening states the original idea behind Marge's hair was to conceal large rabbit ears. The gag was intended to be revealed in the final episode of the series, but was scrapped early on due to inconsistencies.<ref>[[Matt Groening]], The Complete Fourth Season DVD (2004) commentary for episode Selma's Choice. 20th Century Fox</ref>
Line 123: Line 134:
  
 
=== Foreign dubs ===
 
=== Foreign dubs ===
 +
Like in the original version in English, Marge is voiced by a female actress in several languages. However, in some dubs like in the Czech, Marge is voiced by a male actor instead of a female.
 
{{Dub voices
 
{{Dub voices
 +
|czVoice= Jiří Lábus
 
|daVoice={{W|da:Helle Dolleris|Helle Dolleris}}
 
|daVoice={{W|da:Helle Dolleris|Helle Dolleris}}
|deVoice={{W|Elisabeth Volkmann}} (seasons 1 - 17)<br>{{W|Anke Engelke}} (seasons 18 - Present)
+
|deVoice={{W|Elisabeth Volkmann}}{{Explain|*|Deceased}} (seasons 1 - 17)<br>{{W|Anke Engelke}} (seasons 18 - Present)
 
|nlVoice={{W|Georgina Verbaan}}
 
|nlVoice={{W|Georgina Verbaan}}
 
|fiVoice={{W|Eija Vilpas}}
 
|fiVoice={{W|Eija Vilpas}}
 
|flVoice={{W|nl:Tania Van der Sanden|Tania Van der Sanden}}
 
|flVoice={{W|nl:Tania Van der Sanden|Tania Van der Sanden}}
 
|isVoice=Margrét Gunnarsdóttir
 
|isVoice=Margrét Gunnarsdóttir
|itVoice={{W|it:Liù Bosisio|Liù Bosisio}} (previous)<br>{{W|it:Sonia Scotti|Sonia Scotti}} (current)
+
|itVoice={{W|it:Liù Bosisio|Liù Bosisio}} (seasons 1 - 22)<br>{{W|it:Sonia Scotti|Sonia Scotti}} (seasons 23 - present)<br>{{W|Susanna Javicoli|Susanna Javicoli}} (some lines in "[[A Streetcar Named Marge]]")<br>{{W|it:Maura Cenciarelli|Maura Cenciarelli}} (one line in "[[Girly Edition]]")<br>''Unknown'' (singing voice in "[[Mommie Beerest]]" and "[[Marge's Son Poisoning]]")
|jaVoice=Miyuki Ichijō<br>{{W|Akiko Wada}} (Movie)
+
|jaVoice={{W|jp:一城みゆ希|Miyuki Ichijō}}{{Explain|*|Deceased}} (season 1 - 14)<br>{{W|jp:棟方真梨子|Mariko Munakata}} (season 15 - present)<ref>https://twitter.com/mrkmnkt/status/1551160293921013760</ref><ref>https://twitter.com/mrkmnkt/status/1551175591139119104</ref><br>{{W|Akiko Wada}} (movie)
|esLAVoice=Nancy McKenzie (seasons 1-15)<br>Marina Huerta (seasons 16-31)<br>Claudia Motta (season 32 - Present)
+
|esLAVoice=Nancy MacKenzie{{Explain|*|Deceased}} (seasons 1-15)<br>Marina Huerta (seasons 16-31)<br>Claudia Motta (season 32 - present)<br>Erika Mireles{{Explain|*|Deceased}} (one line in "[[The Changing of the Guardian]]")
 
|noVoice=Ida Lind
 
|noVoice=Ida Lind
 
|ptVoice={{W|pt:Cláudia Cadima|Cláudia Cadima}} (movie)
 
|ptVoice={{W|pt:Cláudia Cadima|Cláudia Cadima}} (movie)
|brVoice=Selma Lopes (seasons [[Season 1|1]] to [[Season 8|8]], [[Season 13|13]] to [[Season 24|24]], since [[season 26]])<br>Mariangela Cantú (seasons [[Season 8|8]] to [[Season 9|9]], [[Season 24|24]] to [[Season 26|26]])<br>Nelly Amaral (seasons [[Season 9|9]] to [[Season 13|13]])<br>Miriam Teresa ("[[Elementary School Musical]]")
+
|brVoice=Selma Lopes (seasons [[Season 1|1]] to [[Season 8|8]], [[Season 13|13]] to [[Season 24|24]], since [[season 26]])<br>Mariangela Cantú (seasons [[Season 8|8]] to [[Season 9|9]], [[Season 24|24]] to [[Season 26|26]])<br>Nelly Amaral{{Explain|*|Deceased}} (seasons [[Season 9|9]] to [[Season 13|13]])<br>Miriam Teresa ("[[Elementary School Musical]]")
 
|frVoice={{W|Véronique Augereau}}
 
|frVoice={{W|Véronique Augereau}}
|esVoice=Amparo Soto (seasons 1-3)<br>Begoña Hernando (seasons 4-5)<br>Margarita de Francia (season 6 - Present)
+
|esVoice=Amparo Soto (seasons 1-3)<br>Begoña Hernando (seasons 4-5)<br>Margarita de Francia (season 6 - present)
 
|huVoice={{W|hu:Zsuzsa Pálos|Zsuzsa Pálos}}
 
|huVoice={{W|hu:Zsuzsa Pálos|Zsuzsa Pálos}}
 
|svVoice=Gunilla Orvelius
 
|svVoice=Gunilla Orvelius
Line 159: Line 172:
  
 
== Appearances ==
 
== Appearances ==
{{scroll|
+
{{Scroll|
*{{ul|Good Night}}
+
{{TO}}
*{{ul|Watching Television}}
+
'''Shorts:'''
*{{ul|Babysitting Maggie}}
+
{{ShortsA
*{{ul|Burp Contest}}
+
|E1=yes
*{{ul|Eating Dinner}}
+
|E2=yes
*{{ul|Making Faces}}
+
|E4=yes
*{{ul|The Funeral}}
+
|E6=yes
*{{ul|Bart and Homer's Dinner}}
+
|E7=yes
*{{ul|Bart's Haircut}}
+
|E8=yes
*{{ul|World War III}}
+
|E9=yes
*{{ul|The Perfect Crime}}
+
|E13=yes
*{{ul|Scary Stories}}
+
|E15=yes
*{{ul|The Pagans}}
+
|E16=yes
*{{ul|Family Portrait}}
+
|E17=yes
*{{ul|The Money Jar}}
+
|E18=yes
*{{ul|The Art Museum}}
+
|E19=yes
*{{ul|Zoo Story}}
+
|E22=yes
*{{ul|The Shell Game}}
+
|E25=yes
*{{ul|Punching Bag}}
+
|E27=yes
*{{ul|Simpson Christmas}}
+
|E28=yes
*{{ul|The Krusty the Clown Show}}
+
|E29=yes
*{{ul|Bart's Little Fantasy}}
+
|E30=yes
*{{ul|Home Hypnotism}}
+
|E31=yes
*{{ul|Shoplifting}}
+
|E32=yes
*{{ul|Echo Canyon}}
+
|E33=yes
*{{ul|Bart's Nightmare}}
+
|E34=yes
*{{ul|Bart of the Jungle}}
+
|E35=yes
*{{ul|Family Therapy}}
+
|E37=yes
*{{ul|Maggie in Peril - Chapter One}}
+
|E39=yes
*{{ul|Maggie in Peril - The Thrilling Conclusion}}
+
|E40=yes
*{{ep|Simpsons Roasting on an Open Fire}}
+
|E41=yes
*{{ep|Bart the Genius}}
+
|E43=yes
*{{ep|Homer's Odyssey}}
+
|E44=yes
*{{ep|There's No Disgrace Like Home}}
+
|E45=yes
*{{ep|Bart the General}}
+
|E46=yes
*{{ep|Moaning Lisa}}
+
|E47=yes
*{{ep|The Call of the Simpsons}}
+
}}
*{{ep|The Telltale Head}}
+
'''Episodes:'''
*{{ep|Life on the Fast Lane}}
+
*[[Opening sequence]]
*{{ep|Homer's Night Out}}
+
{{Season1A|all=yes}}
*{{ep|The Crepes of Wrath}}
+
{{Season2A|all=yes}}
*{{ep|Krusty Gets Busted}}
+
{{Season3A|all=yes}}
*{{ep|Some Enchanted Evening}}
+
{{Season4A|all=yes}}
*{{ep|Bart Gets an "F"}}
+
{{Season5A|all=yes}}
*{{ep|Simpson and Delilah}}
+
{{Season6A|all=yes}}
*{{THOH|Treehouse of Horror}}
+
{{Season7A|all=yes|E10n=archive footage}}
*{{ep|Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish}}
+
{{Season8A|all=yes}}
*{{ep|Dancin' Homer}}
+
{{Season9A|all=yes}}
*{{ep|Dead Putting Society}}
+
{{Season10A|all=yes}}
*{{ep|Bart vs. Thanksgiving}}
+
{{Season11A|all=yes}}
*{{ep|Bart the Daredevil}}
+
{{Season12A|all=yes}}
*{{ep|Itchy & Scratchy & Marge}}
+
{{Season13A|all=yes}}
*{{ep|Bart Gets Hit by a Car}}
+
{{Season14A|all=yes}}
*{{ep|One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish}}
+
{{Season15A|all=yes}}
*{{ep|The Way We Was}}
+
{{Season16A|all=yes}}
*{{ep|Homer vs. Lisa and the 8th Commandment}}
+
{{Season17A|all=yes}}
*{{ep|Principal Charming}}
+
{{Season18A|all=yes}}
*{{ep|Oh Brother, Where Art Thou?}}
 
*{{ep|Bart's Dog Gets an "F"}}
 
*{{ep|Old Money}}
 
*{{ep|Brush with Greatness}}
 
*{{ep|Lisa's Substitute}}
 
*{{ep|The War of the Simpsons}}
 
*{{ep|Three Men and a Comic Book}}
 
*{{ep|Blood Feud}}
 
*{{ep|Stark Raving Dad}}
 
*{{ep|Mr. Lisa Goes to Washington}}
 
*{{ep|When Flanders Failed}}
 
*{{ep|Bart the Murderer}}
 
*{{ep|Homer Defined}}
 
*{{ep|Like Father, Like Clown}}
 
*{{THOH|Treehouse of Horror II}}
 
*{{ep|Lisa's Pony}}
 
*{{ep|Saturdays of Thunder}}
 
*{{ep|Flaming Moe's}}
 
*{{ep|Burns Verkaufen der Kraftwerk}}
 
*{{ep|I Married Marge}}
 
*{{ep|Radio Bart}}
 
*{{ep|Lisa the Greek}}
 
*{{ep|Homer Alone}}
 
*{{ep|Bart the Lover}}
 
*{{ep|Homer at the Bat}}
 
*{{ep|Separate Vocations}}
 
*{{ep|Dog of Death}}
 
*{{ep|Colonel Homer}}
 
*{{ep|Black Widower}}
 
*{{ep|The Otto Show}}
 
*{{ep|Bart's Friend Falls in Love}}
 
*{{ep|Brother, Can You Spare Two Dimes?}}
 
*{{ep|Kamp Krusty}}
 
*{{ep|A Streetcar Named Marge}}
 
*{{ep|Homer the Heretic}}
 
*{{ep|Lisa the Beauty Queen}}
 
*{{THOH|Treehouse of Horror III}}
 
*{{ep|Itchy & Scratchy: The Movie}}
 
*{{ep|Marge Gets a Job}}
 
*{{ep|New Kid on the Block}}
 
*{{ep|Mr. Plow}}
 
*{{ep|Lisa's First Word}}
 
*{{ep|Homer's Triple Bypass}}
 
*{{ep|Marge vs. the Monorail}}
 
*{{ep|Selma's Choice}}
 
*{{ep|Brother from the Same Planet}}
 
*{{ep|I Love Lisa}}
 
*{{ep|Duffless}}
 
*{{ep|Last Exit to Springfield}}
 
*{{ep|So It's Come to This: A Simpsons Clip Show}}
 
*{{ep|The Front}}
 
*{{ep|Whacking Day}}
 
*{{ep|Marge in Chains}}
 
*{{ep|Krusty Gets Kancelled|(only cameo appearance)}}
 
*{{ep|Homer's Barbershop Quartet}}
 
*{{ep|Cape Feare}}
 
*{{ep|Homer Goes to College}}
 
*{{ep|Rosebud}}
 
*{{THOH|Treehouse of Horror IV}}
 
*{{ep|Marge on the Lam}}
 
*{{ep|Bart's Inner Child}}
 
*{{ep|Boy-Scoutz 'n the Hood}}
 
*{{ep|The Last Temptation of Homer}}
 
*{{ep|$pringfield (Or, How I Learned to Stop Worrying and Love Legalized Gambling)}}
 
*{{ep|Bart Gets Famous}}
 
*{{ep|Homer and Apu}}
 
*{{ep|Lisa vs. Malibu Stacy}}
 
*{{ep|Deep Space Homer}}
 
*{{ep|Homer Loves Flanders}}
 
*{{ep|Bart Gets an Elephant}}
 
*{{ep|Burns' Heir}}
 
*{{ep|Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song}}
 
*{{ep|The Boy Who Knew Too Much}}
 
*{{ep|Lady Bouvier's Lover}}
 
*{{ep|Secrets of a Successful Marriage}}
 
*{{ep|Bart of Darkness}}
 
*{{ep|Lisa's Rival}}
 
*{{ep|Another Simpsons Clip Show}}
 
*{{ep|Itchy & Scratchy Land}}
 
*{{ep|Sideshow Bob Roberts}}
 
*{{THOH|Treehouse of Horror V}}
 
*{{ep|Bart's Girlfriend}}
 
*{{ep|Lisa on Ice}}
 
*{{ep|Homer Badman}}
 
*{{ep|Grampa vs. Sexual Inadequacy}}
 
*{{ep|Fear of Flying}}
 
*{{ep|Homer the Great}}
 
*{{ep|And Maggie Makes Three}}
 
*{{ep|Bart's Comet}}
 
*{{ep|Homie the Clown}}
 
*{{ep|Bart vs. Australia}}
 
*{{ep|Homer vs. Patty and Selma}}
 
*{{ep|A Star Is Burns}}
 
*{{ep|Lisa's Wedding}}
 
*{{ep|Two Dozen and One Greyhounds}}
 
*{{ep|The PTA Disbands}}
 
*{{ep|'Round Springfield}}
 
*{{ep|The Springfield Connection}}
 
*{{ep|Lemon of Troy}}
 
*{{ep|Who Shot Mr. Burns? (Part One)}}
 
*{{ep|Who Shot Mr. Burns? (Part Two)}}
 
*{{ep|Radioactive Man}}
 
*{{ep|Home Sweet Homediddly-Dum-Doodily}}
 
*{{ep|Bart Sells His Soul}}
 
*{{ep|Lisa the Vegetarian}}
 
*{{THOH|Treehouse of Horror VI}}
 
*{{ep|King-Size Homer}}
 
*{{ep|Mother Simpson}}
 
*{{ep|Sideshow Bob's Last Gleaming}}
 
*{{ep|The Simpsons 138th Episode Spectacular}}
 
*{{ep|Marge Be Not Proud}}
 
*{{ep|Team Homer}}
 
*{{ep|Two Bad Neighbors}}
 
*{{ep|Scenes from the Class Struggle in Springfield}}
 
*{{ep|Bart the Fink}}
 
*{{ep|Lisa the Iconoclast}}
 
*{{ep|Homer the Smithers}}
 
*{{ep|The Day the Violence Died}}
 
*{{ep|A Fish Called Selma}}
 
*{{ep|Bart on the Road}}
 
*{{ep|22 Short Films About Springfield}}
 
*{{ep|Raging Abe Simpson and His Grumbling Grandson in "The Curse of the Flying Hellfish"}}
 
*{{ep|Much Apu About Nothing}}
 
*{{ep|Homerpalooza}}
 
*{{ep|Summer of 4 Ft. 2}}
 
*{{THOH|Treehouse of Horror VII}}
 
*{{ep|You Only Move Twice}}
 
*{{ep|The Homer They Fall}}
 
*{{ep|Burns, Baby Burns}}
 
*{{ep|Bart After Dark}}
 
*{{ep|A Milhouse Divided}}
 
*{{ep|Lisa's Date with Density}}
 
*{{ep|Hurricane Neddy}}
 
*{{ep|El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer}}
 
*{{ep|The Springfield Files}}
 
*{{ep|The Twisted World of Marge Simpson}}
 
*{{ep|Mountain of Madness}}
 
*{{ep|Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious}}
 
*{{ep|The Itchy & Scratchy & Poochie Show}}
 
*{{ep|Homer's Phobia}}
 
*{{ep|Brother from Another Series}}
 
*{{ep|My Sister, My Sitter}}
 
*{{ep|Homer vs. the Eighteenth Amendment}}
 
*{{ep|Grade School Confidential}}
 
*{{ep|The Canine Mutiny}}
 
*{{ep|The Old Man and the Lisa}}
 
*{{ep|In Marge We Trust}}
 
*{{ep|Homer's Enemy}}
 
*{{ep|The Simpsons Spin-Off Showcase}}
 
*{{ep|The Secret War of Lisa Simpson}}
 
*{{ep|The City of New York vs. Homer Simpson}}
 
*{{ep|The Principal and the Pauper}}
 
*{{ep|Lisa's Sax}}
 
*{{THOH|Treehouse of Horror VIII}}
 
*{{ep|The Cartridge Family}}
 
*{{ep|Bart Star}}
 
*{{ep|The Two Mrs. Nahasapeemapetilons}}
 
*{{ep|Lisa the Skeptic}}
 
*{{ep|Realty Bites}}
 
*{{ep|Miracle on Evergreen Terrace}}
 
*{{ep|All Singing, All Dancing}}
 
*{{ep|Bart Carny}}
 
*{{ep|The Joy of Sect}}
 
*{{ep|Das Bus}}
 
*{{ep|The Last Temptation of Krust}}
 
*{{ep|Dumbbell Indemnity}}
 
*{{ep|Lisa the Simpson}}
 
*{{ep|This Little Wiggy}}
 
*{{ep|Simpson Tide}}
 
*{{ep|The Trouble with Trillions}}
 
*{{ep|Girly Edition}}
 
*{{ep|Trash of the Titans}}
 
*{{ep|King of the Hill}}
 
*{{ep|Lost Our Lisa}}
 
*{{ep|Natural Born Kissers}}
 
*{{ep|Lard of the Dance}}
 
*{{ep|The Wizard of Evergreen Terrace}}
 
*{{ep|Bart the Mother}}
 
*{{THOH|Treehouse of Horror IX}}
 
*{{ep|When You Dish Upon a Star}}
 
*{{ep|D'oh-in' in the Wind}}
 
*{{ep|Lisa Gets an "A"}}
 
*{{ep|Homer Simpson in: "Kidney Trouble"}}
 
*{{ep|Mayored to the Mob}}
 
*{{ep|Viva Ned Flanders}}
 
*{{ep|Wild Barts Can't Be Broken}}
 
*{{ep|Sunday, Cruddy Sunday}}
 
*{{ep|Homer to the Max}}
 
*{{ep|I'm with Cupid}}
 
*{{ep|Marge Simpson in: "Screaming Yellow Honkers"}}
 
*{{ep|Make Room for Lisa}}
 
*{{ep|Maximum Homerdrive}}
 
*{{ep|Simpsons Bible Stories}}
 
*{{ep|Mom and Pop Art}}
 
*{{ep|The Old Man and the "C" Student}}
 
*{{ep|Monty Can't Buy Me Love}}
 
*{{ep|They Saved Lisa's Brain}}
 
*{{ep|Thirty Minutes Over Tokyo}}
 
*{{ep|Beyond Blunderdome}}
 
*{{ep|Brother's Little Helper}}
 
*{{ep|Guess Who's Coming to Criticize Dinner?}}
 
*{{THOH|Treehouse of Horror X}}
 
*{{ep|E-I-E-I-(Annoyed Grunt)}}
 
*{{ep|Hello Gutter, Hello Fadder}}
 
*{{ep|Eight Misbehavin'}}
 
*{{ep|Take My Wife, Sleaze}}
 
*{{ep|Grift of the Magi}}
 
*{{ep|Little Big Mom}}
 
*{{ep|Faith Off}}
 
*{{ep|The Mansion Family}}
 
*{{ep|Saddlesore Galactica}}
 
*{{ep|Alone Again, Natura-Diddily}}
 
*{{ep|Missionary: Impossible}}
 
*{{ep|Pygmoelian}}
 
*{{ep|Bart to the Future}}
 
*{{ep|Days of Wine and D'oh'ses}}
 
*{{ep|Kill the Alligator and Run}}
 
*{{ep|Last Tap Dance in Springfield}}
 
*{{ep|It's a Mad, Mad, Mad, Mad Marge}}
 
*{{ep|Behind the Laughter}}
 
*{{THOH|Treehouse of Horror XI}}
 
*{{ep|A Tale of Two Springfields}}
 
*{{ep|Insane Clown Poppy}}
 
*{{ep|Lisa the Tree Hugger}}
 
*{{ep|Homer vs. Dignity}}
 
*{{ep|The Computer Wore Menace Shoes}}
 
*{{ep|The Great Money Caper}}
 
*{{ep|Skinner's Sense of Snow}}
 
*{{ep|HOMЯ}}
 
*{{ep|Pokey Mom}}
 
*{{ep|Worst Episode Ever}}
 
*{{ep|Tennis the Menace}}
 
*{{ep|Day of the Jackanapes}}
 
*{{ep|New Kids on the Blecch}}
 
*{{ep|Hungry, Hungry Homer}}
 
*{{ep|Bye, Bye, Nerdie}}
 
*{{ep|Simpson Safari}}
 
*{{ep|Trilogy of Error}}
 
*{{ep|I'm Goin' to Praiseland}}
 
*{{ep|Children of a Lesser Clod}}
 
*{{ep|Simpsons Tall Tales}}
 
*{{THOH|Treehouse of Horror XII}}
 
*{{ep|The Parent Rap}}
 
*{{ep|Homer the Moe}}
 
*{{ep|A Hunka Hunka Burns in Love}}
 
*{{ep|The Blunder Years}}
 
*{{ep|She of Little Faith}}
 
*{{ep|Brawl in the Family}}
 
*{{ep|Sweets and Sour Marge}}
 
*{{ep|Jaws Wired Shut}}
 
*{{ep|Half-Decent Proposal}}
 
*{{ep|The Bart Wants What It Wants}}
 
*{{ep|The Lastest Gun in the West}}
 
*{{ep|The Old Man and the Key}}
 
*{{ep|Tales from the Public Domain}}
 
*{{ep|Blame It on Lisa}}
 
*{{ep|Weekend at Burnsie's}}
 
*{{ep|Gump Roast}}
 
*{{ep|I Am Furious (Yellow)}}
 
*{{ep|The Sweetest Apu}}
 
*{{ep|Little Girl in the Big Ten}}
 
*{{ep|The Frying Game}}
 
*{{ep|Poppa's Got a Brand New Badge}}
 
*{{THOH|Treehouse of Horror XIII}}
 
*{{ep|How I Spent My Strummer Vacation}}
 
*{{ep|Bart vs. Lisa vs. the Third Grade}}
 
*{{ep|Large Marge}}
 
*{{ep|Helter Shelter}}
 
*{{ep|The Great Louse Detective}}
 
*{{ep|Special Edna}}
 
*{{ep|The Dad Who Knew Too Little}}
 
*{{ep|The Strong Arms of the Ma}}
 
*{{ep|Pray Anything}}
 
*{{ep|Barting Over}}
 
*{{ep|I'm Spelling As Fast As I Can}}
 
*{{ep|A Star Is Born Again}}
 
*{{ep|Mr. Spritz Goes to Washington}}
 
*{{ep|C.E. D'oh}}
 
*{{ep|'Scuse Me While I Miss the Sky}}
 
*{{ep|Three Gays of the Condo}}
 
*{{ep|Dude, Where's My Ranch?}}
 
*{{ep|Old Yeller-Belly}}
 
*{{ep|Brake My Wife, Please}}
 
*{{ep|The Bart of War}}
 
*{{ep|Moe Baby Blues}}
 
*{{THOH|Treehouse of Horror XIV}}
 
*{{ep|My Mother the Carjacker}}
 
*{{ep|The President Wore Pearls}}
 
*{{ep|The Regina Monologues}}
 
*{{ep|The Fat and the Furriest}}
 
*{{ep|Today I Am a Clown}}
 
*{{ep|'Tis the Fifteenth Season}}
 
*{{ep|Marge vs. Singles, Seniors, Childless Couples and Teens and Gays}}
 
*{{ep|I, (Annoyed Grunt)-bot}}
 
*{{ep|Diatribe of a Mad Housewife}}
 
*{{ep|Margical History Tour}}
 
*{{ep|Milhouse Doesn't Live Here Anymore}}
 
*{{ep|Smart and Smarter}}
 
*{{ep|The Ziff Who Came to Dinner}}
 
*{{ep|Co-Dependent's Day}}
 
*{{ep|The Wandering Juvie}}
 
*{{ep|My Big Fat Geek Wedding}}
 
*{{ep|Catch 'Em If You Can}}
 
*{{ep|Simple Simpson}}
 
*{{ep|The Way We Weren't}}
 
*{{ep|Bart-Mangled Banner}}
 
*{{ep|Fraudcast News}}
 
*{{THOH|Treehouse of Horror XV}}
 
*{{ep|All's Fair in Oven War}}
 
*{{ep|Sleeping with the Enemy}}
 
*{{ep|She Used to Be My Girl}}
 
*{{ep|Fat Man and Little Boy}}
 
*{{ep|Midnight Rx}}
 
*{{ep|Mommie Beerest}}
 
*{{ep|Homer and Ned's Hail Mary Pass}}
 
*{{ep|Pranksta Rap}}
 
*{{ep|There's Something About Marrying}}
 
*{{ep|On a Clear Day I Can't See My Sister}}
 
*{{ep|Goo Goo Gai Pan}}
 
*{{ep|Mobile Homer}}
 
*{{ep|The Seven-Beer Snitch}}
 
*{{ep|Future-Drama}}
 
*{{ep|Don't Fear the Roofer}}
 
*{{ep|The Heartbroke Kid}}
 
*{{ep|A Star Is Torn}}
 
*{{ep|Thank God It's Doomsday}}
 
*{{ep|Home Away from Homer}}
 
*{{ep|The Father, the Son and the Holy Guest Star}}
 
*{{ep|The Bonfire of the Manatees}}
 
*{{ep|The Girl Who Slept Too Little}}
 
*{{ep|Milhouse of Sand and Fog}}
 
*{{THOH|Treehouse of Horror XVI}}
 
*{{ep|Marge's Son Poisoning}}
 
*{{ep|See Homer Run}}
 
*{{ep|The Last of the Red Hat Mamas}}
 
*{{ep|The Italian Bob}}
 
*{{ep|Simpsons Christmas Stories}}
 
*{{ep|Homer's Paternity Coot}}
 
*{{ep|We're on the Road to D'ohwhere}}
 
*{{ep|My Fair Laddy}}
 
*{{ep|The Seemingly Never-Ending Story}}
 
*{{ep|Bart Has Two Mommies}}
 
*{{ep|Homer Simpson, This Is Your Wife}}
 
*{{ep|Million-Dollar Abie}}
 
*{{ep|Kiss Kiss Bang Bangalore}}
 
*{{ep|The Wettest Stories Ever Told}}
 
*{{ep|Girls Just Want to Have Sums}}
 
*{{ep|Regarding Margie}}
 
*{{ep|The Monkey Suit}}
 
*{{ep|Marge and Homer Turn a Couple Play}}
 
*{{ep|The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer}}
 
*{{ep|Jazzy and the Pussycats}}
 
*{{ep|Please Homer, Don't Hammer 'Em}}
 
*{{THOH|Treehouse of Horror XVII}}
 
*{{ep|G.I. (Annoyed Grunt)}}
 
*{{ep|Moe'N'a Lisa}}
 
*{{ep|Ice Cream of Margie (with the Light Blue Hair)}}
 
*{{ep|The Haw-Hawed Couple}}
 
*{{ep|Kill Gil, Volumes I & II}}
 
*{{ep|The Wife Aquatic}}
 
*{{ep|Revenge Is a Dish Best Served Three Times}}
 
*{{ep|Little Big Girl}}
 
*{{ep|Springfield Up}}
 
*{{ep|Yokel Chords}}
 
*{{ep|Rome-Old and Juli-Eh}}
 
*{{ep|Homerazzi}}
 
*{{ep|Marge Gamer}}
 
*{{ep|The Boys of Bummer}}
 
*{{ep|Crook and Ladder}}
 
*{{ep|Stop or My Dog Will Shoot!}}
 
*{{ep|24 Minutes}}
 
*{{ep|You Kent Always Say What You Want}}
 
 
*{{mov}}
 
*{{mov}}
*{{ep|He Loves to Fly and He D'ohs}}
+
{{Season19A|all=yes}}
*{{ep|The Homer of Seville}}
+
{{Season20A|all=yes}}
*{{ep|Midnight Towboy}}
+
{{Season21A|all=yes}}
*{{ep|I Don't Wanna Know Why the Caged Bird Sings}}
+
{{Season22A|all=yes}}
*{{THOH|Treehouse of Horror XVIII}}
+
{{Season23A|all=yes}}
*{{ep|Little Orphan Millie}}
+
{{Season24A|all=yes}}
*{{ep|Husbands and Knives}}
+
{{Season25A|all=yes}}
*{{ep|Funeral for a Fiend}}
+
{{Season26A|all=yes}}
*{{ep|Eternal Moonshine of the Simpson Mind}}
+
{{Season27A|all=yes}}
*{{ep|E Pluribus Wiggum}}
+
{{Season28A|all=yes}}
*{{ep|That '90s Show}}
+
{{Season29A|all=yes}}
*{{ep|Love, Springfieldian Style}}
+
{{Season30A|all=yes}}
*{{ep|The Debarted}}
+
{{Season31A|all=yes}}
*{{ep|Dial "N" for Nerder}}
+
{{Season32A|all=yes}}
*{{ep|Smoke on the Daughter}}
+
{{Season33A|all=yes}}
*{{ep|Papa Don't Leech}}
+
{{Season34A|all=yes|E5n=as [[Marge Albertson]]}}
*{{ep|Apocalypse Cow}}
+
{{Season35A|all=yes}}
*{{ep|Any Given Sundance}}
+
{{Season36A|all=yes|E5n=opening sequence; The Information Rage; Denim}}
*{{ep|Mona Leaves-a}}
+
'''Specials:'''
*{{ep|All About Lisa}}
+
{{SpecialsA
*{{ep|Sex, Pies and Idiot Scrapes}}
+
|Bartman=yes
*{{ep|Lost Verizon}}
+
|Ride=yes
*{{ep|Double, Double, Boy in Trouble}}
+
|20th=yes
*{{THOH|Treehouse of Horror XIX}}
+
|TLD=yes
*{{ep|The Devil Wears Nada}}
+
|Fox25=yes
*{{ep|Pranks and Greens}}
+
|Shake=yes
*{{ep|Rednecks and Broomsticks}}
+
|Colon=yes
*{{ep|Oh Brother, Where Bart Thou?}}
+
|SuperBowl=yes
*{{ep|Thursdays with Abie}}
+
|DDT=yes
*{{ep|Once Upon a Time in Springfield}}
+
|TSG=yes
*{{ep|Million Dollar Maybe}}
+
|Bowl=yes
*{{ep|Boy Meets Curl}}
+
|Pixel=yes
*{{ep|The Color Yellow}}
+
|IceBuck2=yes
*{{ep|Postcards from the Wedge}}
+
|Debate8=yes
*{{ep|Stealing First Base}}
+
|Daytona1=yes
*{{ep|The Greatest Story Ever D'ohed}}
+
|3AM=yes
*{{ep|American History X-cellent}}
+
|SDCC16=yes
*{{ep|Chief of Hearts}}
+
|PotC=yes
*{{ep|The Squirt and the Whale}}
+
|Kimmel=yes
*{{ep|To Surveil with Love}}
+
|Kimmeln=picture
*{{ep|Moe Letter Blues}}
+
|Trump100=yes
*{{ep|The Bob Next Door}}
+
|MoeTweet=yes
*{{ep|Judge Me Tender}}
+
|MoeTweetn=mentioned
*{{ep|Elementary School Musical}}
+
|Eclipse=yes
*{{ep|Loan-a Lisa}}
+
|Eclipsen=voice only
*{{ep|MoneyBart}}
+
|SoD=yes
*{{ep|Treehouse of Horror XXI}}
+
|SoDn=archive footage
*{{ep|Lisa Simpson, This Isn't Your Life}}
+
|NFLFox=yes
*{{ep|The Fool Monty}}
+
|NFLFoxn=mentioned
*{{ep|How Munched Is That Birdie in the Window?}}
+
|Xmas=yes
*{{ep|The Fight Before Christmas}}
+
|Idol1=yes
*{{ep|Donnie Fatso}}
+
|WelcomeFam=yes
*{{ep|Moms I'd Like to Forget}}
+
|Smile=yes
*{{ep|Flaming Moe}}
+
|BigBird=yes
*{{ep|Homer the Father}}
+
|Oprah=yes
*{{ep|Homer Scissorhands}}
+
|Playdate=yes
*{{ep|Bart Stops to Smell the Roosevelts}}
+
|Class2020=yes
*{{ep|Replaceable You}}
+
|StarWars=yes
*{{ep|The Food Wife}}
+
|Marvel=yes
*{{ep|The Book Job}}
+
|Balenciaga=yes
*{{ep|The Man in the Blue Flannel Pants}}
+
|TDLM=yes
*{{ep|The Ten-Per-Cent Solution}}
+
|Billie=yes
*{{ep|Holidays of Future Passed}}
+
|Feliz=yes
*{{ep|Politically Inept, with Homer Simpson}}
+
|May12th=yes
*{{ep|Beware My Cheating Bart}}
+
|TMWTOTY=yes
*{{ep|Lisa Goes Gaga}}
+
}}
*{{ep|Moonshine River}}
+
'''Adverts:'''
*{{ep|Adventures in Baby-Getting}}
+
{{AdvertsA
*{{THOH|Treehouse of Horror XXIII}}
+
|Sky1=yes
*{{ep|Gone Abie Gone}}
+
|Coke=yes
*{{ep|A Tree Grows in Springfield}}
+
|Super=yes
*{{ep|The Day the Earth Stood Cool}}
+
|CCLemon1=yes
*{{ep|To Cur, with Love}}
+
|CCLemon2=yes
*{{ep|Homer Goes to Prep School}}
+
|CCLemon3=yes
*{{ep|A Test Before Trying}}
+
|CCLemon4=yes
*{{ep|Changing of the Guardian}}
+
|CCLemon5=yes
*{{ep|Love Is a Many-Splintered Thing}}
+
|CCLemon6=yes
*{{ep|Hardly Kirk-ing}}
+
|Stains=yes
*{{ep|Gorgeous Grampa}}
+
|Picnic=yes
*{{ep|Black-Eyed, Please}}
+
|TSTO2=yes
*{{ep|Dark Knight Court}}
+
|TSTO6=yes
*{{ep|What Animated Women Want}}
+
|TSTO8=yes
*{{ep|Pulpit Friction}}
+
|TSTO10=yes
*{{ep|Whiskey Business}}
+
|Dominos=yes
*{{ep|The Fabulous Faker Boy}}
+
|SGT=yes
*{{ep|The Saga of Carl}}
+
|Nike=yes
*{{ep|Dangers on a Train}}
+
|MrDonut=yes
*{{ep|Homerland}}
+
}}
*{{THOH|Treehouse of Horror XXIV}}
+
'''Butterfinger Adverts:'''
*{{ep|Four Regrettings and a Funeral}}
+
{{ButterfingerA
*{{ep|YOLO}}
+
|BF9=yes
*{{ep|Labor Pains}}
+
|BF13=yes
*{{ep|The Kid Is All Right}}
+
|BF17=yes
*{{ep|Yellow Subterfuge}}
+
|BF20=yes
*{{ep|White Christmas Blues}}
+
|BF21=yes
*{{ep|Steal This Episode}}
+
}}
*{{ep|Married to the Blob}}
+
'''Simpsons Illustrated:'''
*{{ep|Specs and the City}}
+
{{SimpsonsIllustratedA
*{{ep|Diggs}}
+
|I1S1=yes
*{{ep|The Man Who Grew Too Much}}
+
|I1S1n=mentioned
*{{ep|The Winter of His Content}}
+
|I1S2=yes
*{{ep|The War of Art}}
+
|I1S3=yes
*{{ep|You Don't Have to Live Like a Referee}}
+
|I1S8=yes
*{{ep|Luca$}}
+
|I1S8n=mentioned
*{{ep|Days of Future Future}}
+
|I3S4=yes
*{{ep|What to Expect When Bart's Expecting}}
+
|I3S7=yes
*{{ep|Brick Like Me}}
+
|I3S7n=mentioned
*{{ep|Pay Pal}}
+
|I4S3=yes
*{{ep|The Yellow Badge of Cowardge}}
+
|I6S1=yes
*{{ep|Clown in the Dumps}}
+
|I6S3=yes
*{{ep|The Wreck of the Relationship}}
+
|I7S1=yes
*{{ep|Super Franchise Me}}
+
|I8S1=yes
*{{THOH|Treehouse of Horror XXV}}
+
|I8S2=yes
*{{ep|Opposites A-Frack}}
+
|I8S5=yes
*{{ep|Simpsorama}}
+
|I8S6=yes
*{{ep|Blazed and Confused}}
+
|I9S1=yes
*{{ep|Covercraft}}
+
|I9S4=yes
*{{ep|I Won't Be Home for Christmas}}
+
|IAS1=yes
*{{ep|The Man Who Came to Be Dinner}}
+
}}
*{{ep|Bart's New Friend}}
+
'''Simpsons Comics and Stories:'''
*{{ep|The Musk Who Fell to Earth}}
+
{{SCASA
*{{ep|Walking Big & Tall}}
+
|I1S1=yes
*{{ep|My Fare Lady}}
+
|I1S2=yes
*{{ep|The Princess Guide}}
+
|I1S3=yes
*{{ep|Every Man's Dream}}
+
}}
*{{ep|Puffless}}
+
'''Simpsons Comics:'''
*{{ep|E My Sports}}
+
{{SimpsonsComicsA
*{{ep|Bart vs. Itchy & Scratchy}}
+
|I1S1=yes
*{{ep|Girl's in the Band}}
+
|I2S1=yes
*{{ep|I'm Just a Girl Who Can't Say D'oh}}
+
|I2S2=yes
*{{ep|D'oh Canada}}
+
|I3S1=yes
*{{ep|Woo-hoo Dunnit?}}
+
|I4S1=yes
*{{ep|Crystal Blue-Haired Persuasion}}
+
|I5S1=yes
*{{ep|The Winter of Our Monetized Content}}
+
|I6S1=yes
*{{ep|Go Big or Go Homer}}
+
|I7S1=yes
*{{ep|The Fat Blue Line}}
+
|I8S1=yes
*{{THOH|Treehouse of Horror XXX}}
+
|I9S1=yes
*{{ep|Gorillas on the Mast}}
+
|I10S1=yes
*{{ep|Marge the Lumberjill}}
+
|I11S1=yes
*{{ep|Livin La Pura Vida}}
+
|I11S2=yes
*{{ep|Thanksgiving of Horror|(opening segment)}}
+
|I12S1=yes
*{{spec|Big Bird's Birthday, or Let Me Eat Cake}}
+
|I12S2=yes
*{{spec|The Oprah Winfrey Show}}
+
|I13S1=yes
*{{spec|Homer and Bart visiting NFL on FOX|(mentioned)}}
+
|I14S1=yes
*{{spec|The Simpsons' Christmas Message}}
+
|I15S1=yes
*{{spec|The Simpsons Judge American Idol}}
+
|I16S1=yes
*{{spec|Homer's Colonoscopy}}
+
|I17S1=yes
*{{spec|FOX's 25th Anniversary Special}}
+
|I17S3=yes
*{{spec|The Longest Daycare}}
+
|I18S1=yes
*{{spec|Homer Shake}}
+
|I19S1=yes
*{{spec|Super Bowl Promo}}
+
|I20S1=yes
*{{spec|Marge Simpson's ALS Ice Bucket Challenge}}
+
|I22S1=yes
*{{spec|Join The Simpsons at the Daytona 500}}
+
|I23S1=yes
*{{spec|The Debateful Eight}}
+
|I23S2=yes
*{{spec|Homer from the Green Room at San Diego Comic-Con 2016}}
+
|I24S1=yes
*{{spec|3 a.m.}}
+
|I25S1=yes
*{{spec|Jimmy Kimmel Live!|(picture)}}
+
|I26S1=yes
*{{spec|Donald Trump's First 100 Days In Office}}
+
|I27S1=yes
*{{spec|Moe Live Tweets!|(mentioned)}}
+
|I27S2=yes
*{{spec|A Public Announcement About the Eclipse|(voice only)}}
+
|I28S1=yes
*{{spec|Springfield of Dreams: The Legend of Homer Simpson|(archive footage)}}
+
|I29S1=yes
*{{spec|Welcome to the Family, The Simpsons!}}
+
|I29S2=yes
*{{spec|Everybody Smile}}
+
|I30S1=yes
*{{TSG}}
+
|I31S1=yes
*{{bon|The Amazing Colossal Homer}}
+
|I32S1=yes
*{{bon|O Bart, Where Art Thou?}}
+
|I35S1=yes
*{{bon|A Chair of One's Own}}
+
|I35S2=yes
*{{bon|Bart's Nasty Shirt}}
+
|I36S1=yes
*{{bon|Prize Possession}}
+
|I37S1=yes
*{{bon|Cyrano de Bart|(mentioned)}}
+
|I38S1=yes
*{{bk|The Bart Book}}
+
|I39S1=yes
*{{bk|The Homer Book}}
+
|I40S1=yes
*{{bk|The Lisa Book}}
+
|I41S1=yes
*{{bk|The Book of Moe}}
+
|I41S2=yes
*{{bk|Flanders' Book of Faith}}
+
|I42S1=yes
*{{bk|The Marge Book}}
+
|I42S2=yes
*{{bk|Chief Wiggum's Book of Crime and Punishment}}
+
|I43S1=yes
*{{game|The Simpsons Skateboarding}}
+
|I44S1=yes
*{{game|The Simpsons Road Rage}}
+
|I44S2=yes
*{{game|The Simpsons: Hit & Run}}
+
|I45S1=yes
*{{game|The Simpsons Game}}
+
|I46S1=yes
*{{game|The Simpsons: Minutes to Meltdown}}
+
|I46S2=yes
*{{game|The Simpsons Tapped Out}}
+
|I47S1=yes
*{{ad|Slaughter is the Best Medicine}}
+
|I47S3=yes
*{{ad|Supermarket}}
+
|I48S1=yes
*{{ad|Homer Stains}}
+
|I49S1=yes
*{{ad|Picnic}}
+
|I50S1=yes
*{{ad|Watching TV (commercial)}}
+
|I50S2=yes
*{{ad|Bart and Homer Without Clothes}}
+
|I50S5=yes
*{{ad|The Forgetting Family}}
+
|I50S7=yes
*{{ad|Simpsons Vacations}}
+
|I50S8=yes
*{{ad|Baseball Stadium CC Lemon}}
+
|I51S1=yes
*{{ad|Bart Surfing at the Beach}}
+
|I52S1=yes
*{{ad|Domino's Pizza}}
+
|I53S1=yes
*{{ad|Nike: Write the Future}}
+
|I54S1=yes
*{{ad|The Last Butterfinger}}
+
|I55S1=yes
*{{ad|Maggie's Party}}
+
|I55S2=yes
*{{ad|I've Been Robbed}}
+
|I56S1=yes
*{{ad|The Raid}}
+
|I57S1=yes
*{{ad|Hit a Homer}}
+
|I57S2=yes
*{{ad|Springfield's Got Talent}}
+
|I58S1=yes
*{{ad|Hard Times}}
+
|I59S1=yes
*{{ad|Mr. Donut commercial}}
+
|I59S3=yes
*{{alb|The Simpsons Sing the Blues|("[[Do the Bartman]]", "[[Deep, Deep Trouble]]", "[[I Love to See You Smile]]" and "[[Springfield Soul Stew]]")}}
+
|I60S1=yes
*{{merch|Simpsons Mania! (Inkworks)|Simpsons Mania!}}
+
|I60S2=yes
 +
|I61S1=yes
 +
|I61S2=yes
 +
|I62S1=yes
 +
|I63S1=yes
 +
|I63S3=yes
 +
|I64S1=yes
 +
|I65S1=yes
 +
|I65S2=yes
 +
|I66S1=yes
 +
|I67S1=yes
 +
|I68S1=yes
 +
|I69S1=yes
 +
|I69S2=yes
 +
|I71S1=yes
 +
|I71S2=yes
 +
|I72S1=yes
 +
|I73S1=yes
 +
|I74S1=yes
 +
|I77S1=yes
 +
|I77S2=yes
 +
|I79S1=yes
 +
|I80S1=yes
 +
|I82S1=yes
 +
|I83S1=yes
 +
|I84S1=yes
 +
|I85S1=yes
 +
|I85S2=yes
 +
|I86S1=yes
 +
|I87S1=yes
 +
|I88S1=yes
 +
|I89S1=yes
 +
|I90S1=yes
 +
|I90S2=yes
 +
|I91S1=yes
 +
|I92S1=yes
 +
|I93S1=yes
 +
|I94S1=yes
 +
|I95S1=yes
 +
|I96S1=yes
 +
|I97S1=yes
 +
|I98S1=yes
 +
|I99S1=yes
 +
|I100S1=yes
 +
|I101S1=yes
 +
|I102S1=yes
 +
|I103S1=yes
 +
|I104S1=yes
 +
|I104S2=yes
 +
|I105S1=yes
 +
|I106S1=yes
 +
|I107S1=yes
 +
|I108S1=yes
 +
|I109S1=yes
 +
|I111S1=yes
 +
|I112S1=yes
 +
|I113S1=yes
 +
|I114S1=yes
 +
|I114S2=yes
 +
|I115S1=yes
 +
|I116S1=yes
 +
|I117S1=yes
 +
|I118S1=yes
 +
|I119S1=yes
 +
|I120S1=yes
 +
|I121S1=yes
 +
|I122S1=yes
 +
|I123S1=yes
 +
|I124S1=yes
 +
|I125S3=yes
 +
|I127S1=yes
 +
|I128S1=yes
 +
|I129S1=yes
 +
|I130S1=yes
 +
|I132S1=yes
 +
|I133S1=yes
 +
|I134S1=yes
 +
|I135S1=yes
 +
|I136S1=yes
 +
|I137S1=yes
 +
|I138S1=yes
 +
|I139S1=yes
 +
|I140S1=yes
 +
|I141S1=yes
 +
|I142S1=yes
 +
|I143S1=yes
 +
|I145S1=yes
 +
|I145S2=yes
 +
|I146S1=yes
 +
|I147S1=yes
 +
|I148S1=yes
 +
|I149S1=yes
 +
|I150S1=yes
 +
|I151S1=yes
 +
|I152S1=yes
 +
|I153S2=yes
 +
|I154S1=yes
 +
|I156S1=yes
 +
|I157S1=yes
 +
|I158S1=yes
 +
|I159S1=yes
 +
|I160S1=yes
 +
|I161S1=yes
 +
|I162S1=yes
 +
|I163S1=yes
 +
|I164S1=yes
 +
|I165S1=yes
 +
|I167S1=yes
 +
|I169S1=yes
 +
|I170S1=yes
 +
|I171S1=yes
 +
|I172S1=yes
 +
|I173S1=yes
 +
|I174S1=yes
 +
|I175S1=yes
 +
|I176S1=yes
 +
|I177S1=yes
 +
|I178S1=yes
 +
|I179S1=yes
 +
|I180S1=yes
 +
|I181S1=yes
 +
|I182S1=yes
 +
|I183S3=yes
 +
|I184S1=yes
 +
|I185S1=yes
 +
|I185S2=yes
 +
|I185S3=yes
 +
|I186S1=yes
 +
|I187S1=yes
 +
|I188S1=yes
 +
|I189S1=yes
 +
|I190S1=yes
 +
|I190S1n=picture
 +
|I191S1=yes
 +
|I192S1=yes
 +
|I193S1=yes
 +
|I194S1=yes
 +
|I195S1=yes
 +
|I197S1=yes
 +
|I198S1=yes
 +
|I199S1=yes
 +
|I200S1=yes
 +
|I201S1=yes
 +
|I202S1=yes
 +
|I203S1=yes
 +
|I204S1=yes
 +
|I206S1=yes
 +
|I207S1=yes
 +
|I208S1=yes
 +
|I209S1=yes
 +
|I210S1=yes
 +
|I211S2=yes
 +
|I213S1=yes
 +
|I214S1=yes
 +
|I215S1=yes
 +
|I216S1=yes
 +
|I217S1=yes
 +
|I219S1=yes
 +
|I221S1=yes
 +
|I222S1=yes
 +
|I223S1=yes
 +
|I224S1=yes
 +
|I225S1=yes
 +
|I225S1n=mentioned
 +
|I225S2=yes
 +
|I225S2n=mentioned
 +
|I226S1=yes
 +
|I227S1=yes
 +
|I227S2=yes
 +
|I227S2n=mentioned
 +
|I228S1=yes
 +
|I229S1=yes
 +
|I230S2=yes
 +
|I232S2=yes
 +
|I233S1=yes
 +
|I233S2=yes
 +
|I234S1=yes
 +
|I234S3=yes
 +
|I235S1=yes
 +
|I236S2=yes
 +
|I238S1=yes
 +
|I239S1=yes
 +
|I240S1=yes
 +
|I240S2=yes
 +
|I241S1=yes
 +
|I243S1=yes
 +
|I245S1=yes
 +
}}
 +
'''Bartman:'''
 +
{{BartmanA
 +
|I1S1=yes
 +
|I2S1=yes
 +
|I3S1=yes
 +
|I7S1=yes
 +
}}
 +
'''Itchy & Scratchy:'''
 +
{{I&SA
 +
|I3S1=yes
 +
|I3S1n=mentioned
 +
}}
 +
'''Krusty Comics:'''
 +
{{KrustyComicsA
 +
|I1S1=yes
 +
}}
 +
'''Treehouse of Horror:'''
 +
{{TreehouseA
 +
|I1S1=yes
 +
|I1S3=yes
 +
|I1S4=yes
 +
|I2S1=yes
 +
|I2S2=yes
 +
|I3S1=yes
 +
|I3S2=yes
 +
|I4S3=yes
 +
|I5S1=yes
 +
|I5S2=yes
 +
|I6S1=yes
 +
|I6S5=yes
 +
|I7S1=yes
 +
|I7S2=yes
 +
|I7S4=yes
 +
|I7S5=yes
 +
|I9S1=yes
 +
|I9S4=yes
 +
|I12S3=yes
 +
|I13S2=yes
 +
|I14S2=yes
 +
|I15S1=yes
 +
|I15S6=yes
 +
|I15S9=yes
 +
|I15S10=yes
 +
|I16S1=yes
 +
|I16S3=yes
 +
|I16S3n=mentioned
 +
|I16S4=yes
 +
|I18S1=yes
 +
|I18S3=yes
 +
|I19S1=yes
 +
|I19S2=yes
 +
|I19S3=yes
 +
|I20S1=yes
 +
|I20S2=yes
 +
|I20S4=yes
 +
|I20S4n=mentioned
 +
|I21S2=yes
 +
|I21S3=yes
 +
|I22S1=yes
 +
|I23S1=yes
 +
|I23S2=yes
 +
|B1S3=yes
 +
|B1S5=yes
 +
|B1S7=yes
 +
|B1S8=yes
 +
|B1S13=yes
 +
|B1S14=yes
 +
|B2S1=yes
 +
|B2S2=yes
 +
|B2S3=yes
 +
|B3S1=yes
 +
|B3S2=yes
 +
|B3S13=yes
 +
|B4S1=yes
 +
|B4S3=yes
 +
|B4S9=yes
 +
|B4S10=yes
 +
|B5S2=yes
 +
|B5S3=yes
 +
|B6S2=yes
 +
|B6S4=yes
 +
}}
 +
'''Bart Simpson:'''
 +
{{BartSimpsonA
 +
|I1S1=yes
 +
|I2S1=yes
 +
|I2S2=yes
 +
|I2S3=yes
 +
|I3S1=yes
 +
|I3S2=yes
 +
|I3S3=yes
 +
|I3S3n=mentioned
 +
|I4S1=yes
 +
|I7S2=yes
 +
|I7S3=yes
 +
|I8S1=yes
 +
|I8S3=yes
 +
|I9S1=yes
 +
|I9S2=yes
 +
|I9S3=yes
 +
|I9S5=yes
 +
|I9S6=yes
 +
|I9S6n=mentioned
 +
|I10S2=yes
 +
|I10S4=yes
 +
|I10S4n=picture
 +
|I10S6=yes
 +
|I11S1=yes
 +
|I11S2=yes
 +
|I11S3=yes
 +
|I11S4=yes
 +
|I12S2=yes
 +
|I12S4=yes
 +
|I12S5=yes
 +
|I14S1=yes
 +
|I14S5=yes
 +
|I15S1=yes
 +
|I15S2=yes
 +
|I15S4=yes
 +
|I15S5=yes
 +
|I16S4=yes
 +
|I19S2=yes
 +
|I19S3=yes
 +
|I19S4=yes
 +
|I20S1=yes
 +
|I20S3=yes
 +
|I21S1=yes
 +
|I22S1=yes
 +
|I22S3=yes
 +
|I22S4=yes
 +
|I23S1=yes
 +
|I23S2=yes
 +
|I23S3=yes
 +
|I23S5=yes
 +
|I23S6=yes
 +
|I24S1=yes
 +
|I24S4=yes
 +
|I25S2=yes
 +
|I25S3=yes
 +
|I26S1=yes
 +
|I26S2=yes
 +
|I26S3=yes
 +
|I27S2=yes
 +
|I27S3=yes
 +
|I28S4=yes
 +
|I30S1=yes
 +
|I31S1=yes
 +
|I32S3=yes
 +
|I33S1=yes
 +
|I33S3=yes
 +
|I34S1=yes
 +
|I34S3=yes
 +
|I35S1=yes
 +
|I35S4=yes
 +
|I37S1=yes
 +
|I39S1=yes
 +
|I39S2=yes
 +
|I39S4=yes
 +
|I39S5=yes
 +
|I41S2=yes
 +
|I41S3=yes
 +
|I42S1=yes
 +
|I42S3=yes
 +
|I43S1=yes
 +
|I43S2=yes
 +
|I43S3=yes
 +
|I44S1=yes
 +
|I45S1=yes
 +
|I45S4=yes
 +
|I46S1=yes
 +
|I47S1=yes
 +
|I47S4=yes
 +
|I48S1=yes
 +
|I50S2=yes
 +
|I50S4=yes
 +
|I51S1=yes
 +
|I51S3=yes
 +
|I51S4=yes
 +
|I52S2=yes
 +
|I52S3=yes
 +
|I52S4=yes
 +
|I53S2=yes
 +
|I53S3=yes
 +
|I53S4=yes
 +
|I54S2=yes
 +
|I54S4=yes
 +
|I55S1=yes
 +
|I56S1=yes
 +
|I56S3=yes
 +
|I57S1=yes
 +
|I57S2=yes
 +
|I57S4=yes
 +
|I58S2=yes
 +
|I58S4=yes
 +
|I59S1=yes
 +
|I59S2=yes
 +
|I59S3=yes
 +
|I60S3=yes
 +
|I61S1=yes
 +
|I61S2=yes
 +
|I61S3=yes
 +
|I62S1=yes
 +
|I62S2=yes
 +
|I62S3=yes
 +
|I63S1=yes
 +
|I63S3=yes
 +
|I64S1=yes
 +
|I64S2=yes
 +
|I64S3=yes
 +
|I65S2=yes
 +
|I66S1=yes
 +
|I66S2=yes
 +
|I66S3=yes
 +
|I66S4=yes
 +
|I67S3=yes
 +
|I68S2=yes
 +
|I68S3=yes
 +
|I69S1=yes
 +
|I69S2=yes
 +
|I70S1=yes
 +
|I70S2=yes
 +
|I70S4=yes
 +
|I72S3=yes
 +
|I72S4=yes
 +
|I73S1=yes
 +
|I73S2=yes
 +
|I73S4=yes
 +
|I74S1=yes
 +
|I74S4=yes
 +
|I75S1=yes
 +
|I75S3=yes
 +
|I76S2=yes
 +
|I79S1=yes
 +
|I81S3=yes
 +
|I82S1=yes
 +
|I82S2=yes
 +
|I82S3=yes
 +
|I83S1=yes
 +
|I84S1=yes
 +
|I84S2=yes
 +
|I85S3=yes
 +
|I86S1=yes
 +
|I87S1=yes
 +
|I87S1n=mentioned
 +
|I87S2=yes
 +
|I88S2=yes
 +
|I90S2=yes
 +
|I91S1=yes
 +
|I92S2=yes
 +
|I93S1=yes
 +
|I95S1=yes
 +
|I96S1=yes
 +
|I96S2=yes
 +
|I97S2=yes
 +
|I98S2=yes
 +
|I100S1=yes
 +
|BSBS1=yes
 +
}}
 +
'''Futurama Crossover:'''
 +
{{FuturamaCrossoverA
 +
|S1=yes
 +
|S2=yes
 +
|S3=yes
 +
|S4=yes
 +
}}
 +
'''Comic Strips:'''
 +
{{ComicStripsA
 +
|S1=yes
 +
|S6=yes
 +
|S10=yes
 +
|S11=yes
 +
|S15=yes
 +
|S16=yes
 +
|S18=yes
 +
|S23=yes
 +
|S30=yes
 +
|S31=yes
 +
|S32=yes
 +
|S35=yes
 +
|S38=yes
 +
|S39=yes
 +
|S39n=mentioned
 +
|S47=yes
 +
|S49=yes
 +
|S53=yes
 +
|S54=yes
 +
|S56=yes
 +
|S58=yes
 +
|S59=yes
 +
|S60=yes
 +
|S62=yes
 +
|S65=yes
 +
|S66=yes
 +
|S68=yes
 +
|S69=yes
 +
|S70=yes
 +
|S71=yes
 +
|S72=yes
 +
|S73=yes
 +
|S75=yes
 +
|S79=yes
 +
|S80=yes
 +
|S80n=picture
 +
|S85=yes
 +
|S91=yes
 +
|S92=yes
 +
}}
 +
'''Holiday Humdinger:'''
 +
{{HolidayHumdingerA
 +
|S2=yes
 +
|S7=yes
 +
|S11=yes
 +
|S12=yes
 +
|S13=yes
 +
}}
 +
'''Super Spectacular:'''
 +
{{SuperSpectacularA
 +
|I2S1=yes
 +
|I3S3=yes
 +
|I8S1=yes
 +
|I9S1=yes
 +
|I13S1=yes
 +
|I14S2=yes
 +
|I15S1=yes
 +
}}
 +
'''Winter Wingding:'''
 +
{{WinterWingdingA
 +
|I1S2=yes
 +
|I1S4=yes
 +
|I1S7=yes
 +
|I2S1=yes
 +
|I2S3=yes
 +
|I2S5=yes
 +
|I3S1=yes
 +
|I3S2=yes
 +
|I3S4=yes
 +
|I4S1=yes
 +
|I4S3=yes
 +
|I4S4=yes
 +
|I4S5=yes
 +
|I5S1=yes
 +
|I5S2=yes
 +
|I5S3=yes
 +
|I5S4=yes
 +
|I5S5=yes
 +
|I6S8=yes
 +
|I7S1=yes
 +
|I8S3=yes
 +
|I8S4=yes
 +
|I9S1=yes
 +
|I9S4=yes
 +
|I10S1=yes
 +
|I10S2=yes
 +
|I10S4=yes
 +
}}
 +
'''Summer Shindig:'''
 +
{{SummerShindigA
 +
|I1S1=yes
 +
|I1S3=yes
 +
|I1S5=yes
 +
|I1S6=yes
 +
|I2S1=yes
 +
|I2S2=yes
 +
|I3S2=yes
 +
|I3S4=yes
 +
|I4S1=yes
 +
|I4S2=yes
 +
|I4S3=yes
 +
|I4S4=yes
 +
|I5S1=yes
 +
|I5S2=yes
 +
|I5S3=yes
 +
|I5S3n=mentioned
 +
|I6S1=yes
 +
|I7S1=yes
 +
|I7S2=yes
 +
|I7S3=yes
 +
|I7S4=yes
 +
|I8S1=yes
 +
|I8S3=yes
 +
|I8S6=yes
 +
|I9S1=yes
 +
|I9S1n=mentioned
 +
|I9S4=yes
 +
}}
 +
'''Comic Book Guy: The Comic Book:'''
 +
{{DOCBGA
 +
|S2=yes
 +
|S3=yes
 +
|S4=yes
 +
|S5=yes
 +
}}
 +
'''Annuals:'''
 +
{{AnnualsA
 +
|I10S9=yes
 +
|I11S5=yes
 +
|I11S7=yes
 +
}}
 +
'''Homer for the Holidays:'''
 +
{{HftHA
 +
|S1=yes
 +
|S2=yes
 +
|S7=yes
 +
|S7n=cutout
 +
|S13=yes
 +
|S13n=mentioned
 +
}}
 +
'''One-Shot Wonders:'''
 +
{{OneShotsA
 +
|IMSS2=yes
 +
|IMSS3=yes
 +
|IMSS4=yes
 +
|IMSS5=yes
 +
|IMSS6=yes
 +
|IMSS7=yes
 +
|IMBS5=yes
 +
|ILSS1=yes
 +
|ILSS3=yes
 +
|IGSS1=yes
 +
|IGSS1n=mentioned
 +
|IKKS6=yes
 +
|IMMSS2=yes
 +
|IMMSS2n=mentioned
 +
|IBMS1=yes
 +
|ILHS2=yes
 +
}}
 +
'''Other Comics:'''
 +
*{{bon|Gumshoe Comics}}
 +
*{{bon|The Secret Life of Homer's Wife}}
 +
'''Video Games:'''
 +
{{GamesA
 +
|TSTO=yes
 +
|Game=yes
 +
|H&R=yes
 +
|TSRR=yes
 +
|Arcade=yes
 +
|BvtW=yes
 +
|Wrestle=yes
 +
|TSVS=yes
 +
|Cartoon=yes
 +
|Bowling=yes
 +
|NOTLTHOH=yes
 +
|Skate=yes
 +
|Virtual=yes
 +
|LEGO=yes
 +
|Arcade2=yes
 +
}}
 +
'''Books:'''
 +
{{BooksA
 +
|UEG=yes
 +
|TBoM=yes
 +
|CWBoC=yes
 +
|TBB=yes
 +
|TMB=yes
 +
|FBoF=yes
 +
|MFwtS=yes
 +
|UFA=yes
 +
|UJRoSFB=yes
 +
|BSGTL=yes
 +
|CBG=yes
 +
|MSCB=yes
 +
|MSBoA=yes
 +
|MSAB=yes
 +
|MSBoCaS=yes
 +
|CwtS=yes
 +
|GfTS90=yes
 +
|GfTS07=yes
 +
|GSGtA=yes
 +
|TSGtS=yes
 +
|Ann1992=yes
 +
|SA10=yes
 +
|Xmas=yes
 +
|SCExtra=yes
 +
|THOH3=yes
 +
|SCRoy=yes
 +
|SCWing=yes
 +
|SCDtD=yes
 +
|THOH6=yes
 +
|SCBiBo=yes
 +
|SCCC1=yes
 +
|SCCC2=yes
 +
|SCCC3=yes
 +
|SCCC4=yes
 +
|SCCC5=yes
 +
|SCCC6=yes
 +
|SCCC7=yes
 +
|SCoP=yes
 +
|SCSp=yes
 +
|TSF2=yes
 +
|SA17=yes
 +
|FitS=yes
 +
|RDFB=yes
 +
|SCSimp=yes
 +
|SCSB=yes
 +
|SA15=yes
 +
|TSFH=yes
 +
|TSF1=yes
 +
|SA12=yes
 +
|TSF4=yes
 +
|SA14=yes
 +
|SCAGG=yes
 +
|TSFCC=yes
 +
|SA16=yes
 +
|SCSupe=yes
 +
|SCMad=yes
 +
|SCUnch=yes
 +
|TSF3=yes
 +
|TSHH=yes
 +
|SCBaBu=yes
 +
|SCJPJ=yes
 +
|SCBBB=yes
 +
|TSH=yes
 +
|SCHtR=yes
 +
|BSSoH=yes
 +
|SCFSFBL=yes
 +
|SA11=yes
 +
|TSHftH=yes
 +
|SCMelt=yes
 +
|CaAB=yes
 +
|SCConf=yes
 +
|BBBS=yes
 +
|SCSU=yes
 +
|BSA15=yes
 +
|BSA15n=picture
 +
|SCClub=yes
 +
|SCChaos=yes
 +
|SCKnock=yes
 +
|SA18=yes
 +
|SCGO=yes
 +
|SCSS=yes
 +
|THOHO1=yes
 +
|THOHO2=yes
 +
|HSLBoL=yes
 +
|BMTSH=yes
 +
|THOHO3=yes
 +
}}
 +
'''Merchandise:'''
 +
*{{merch|The Simpsons 1991 Fun Calendar}}
 +
*{{merch|The Simpsons 1995 Fun Calendar}}
 +
*{{merch|Simpsons Mania! (Inkworks)|pipe=yes|3=Simpsons Mania!}}
 
*{{merch|Springfield's Festive Friends}}
 
*{{merch|Springfield's Festive Friends}}
 
*{{merch|Simpsons Halloween Village}}
 
*{{merch|Simpsons Halloween Village}}
 +
*{{merch|The Simpsons Calendar 2013}}
 +
{{TC}}
 
}}
 
}}
  
 
== References ==
 
== References ==
{{Reflist|3}}
+
{{Reflist|2}}
 
 
== External links ==
 
*{{IMDB|character/ch0003031/}}
 
*{{Wikipedialink}}
 
  
{{Featured article}}
 
 
{{MultiNavbox|
 
{{MultiNavbox|
 +
{{Simpson family}}
 
{{Actors|other actresses=yes}}
 
{{Actors|other actresses=yes}}
 
{{The Amazing Place}}
 
{{The Amazing Place}}
Line 816: Line 1,182:
 
{{Clowns}}
 
{{Clowns}}
 
{{The Cool Moms}}
 
{{The Cool Moms}}
{{Simpson family}}
+
{{Mayors}}
 +
{{Movementarianism}}
 
{{Springfield Elementary|previous staff=yes}}
 
{{Springfield Elementary|previous staff=yes}}
 
{{Springfield High School}}
 
{{Springfield High School}}
 +
{{Springfield Nuclear Power Plant|former=yes}}
 
{{Springfield Police Force Members}}
 
{{Springfield Police Force Members}}
 
{{Tapped Out characters|simpsons=yes}}
 
{{Tapped Out characters|simpsons=yes}}
 
{{Teachers|former=yes}}
 
{{Teachers|former=yes}}
{{Simpsons characters}}
+
{{Simpsons characters|simpson=yes}}
 
}}
 
}}
 
{{DEFAULTSORT:Simpson, Marge}}
 
{{DEFAULTSORT:Simpson, Marge}}
Line 828: Line 1,196:
 
[[sv:Marge Simpson]]
 
[[sv:Marge Simpson]]
  
 +
[[Category:Waiters]]
 
[[Category:Adults]]
 
[[Category:Adults]]
 
[[Category:Mothers]]
 
[[Category:Mothers]]
Line 836: Line 1,205:
 
[[Category:Springfield Democratic Party]]
 
[[Category:Springfield Democratic Party]]
 
[[Category:Springfield Elementary School students]]
 
[[Category:Springfield Elementary School students]]
[[Category:Characters introduced in the Tracey Ullman shorts]]
 
 
[[Category:Characters voiced by Julie Kavner]]
 
[[Category:Characters voiced by Julie Kavner]]
 
[[Category:Recurring characters]]
 
[[Category:Recurring characters]]
 +
[[Category:Characters introduced in the Tracey Ullman shorts]]

Latest revision as of 18:49, November 4, 2024

"Marge" redirects here. For other uses of "Marge", see Marge (disambiguation).
"[Murmuring sound]"
―Marge's catchphrase
Marjorie B. Simpson
Marge Simpson.png
Artwork of Marge by Matt Groening
Character Information
Gender:
Female ♀
Status:
Alive
Alias(es): Mrs. Simpson
Ms. Simpson[1]
Midge[2]
Bouffant Betty[3]
Age: 34[4]
36[5]
Hair: Blue (naturally gray)
Occupation: Housewife
Relatives: Father: Clarence Bouvier
Mother: Jacqueline Bouvier
Sisters: Patty and Selma Bouvier
Husband: Homer Simpson
Children: Bart, Lisa, and Maggie Simpson
Niece: Ling Bouvier (adopted)
Half-brother-in-Law: Herbert Powell
Half-sister-in-Law: Abbey
Aunt: Gladys Gurney
Uncle: Uncle Lou
Grandmother: Alvarine Bisque
First appearance: "Good Night"
Voiced by: Julie Kavner


Marjorie "Marge" B.[6] Simpson,[7] (née Bouvier; born March 19[8]), is the happy homemaker and full-time mom of the Simpson family. With her husband Homer, she has three children: Bart, Lisa, and Maggie Simpson. Marge is the moralistic force in her family and often provides a grounding voice in the midst of her family's antics by trying to maintain order in the Simpson household. Aside from her duties at home, Marge flirted briefly with a number of careers ranging from police officer to anti-violence activist.

Biography

Marge Every Simpsons Ever.png
Artwork of Marge from season 24

Marge Bouvier was born on March 19, She is the third born child of the Bouvier family. Growing up her parents called her "Margie." She has a pair of sisters, the joyless twins, Patty and Selma, both of whom vocally disapprove of Homer.

Marge went on to attend Springfield High School, and in her final year met Homer Simpson. She was at first wary of Homer, but agreed to go to the prom with him, although she ended up going with Artie Ziff. However, she regrets going with him because he tried to have sex with her afterwards. Artie takes her home and later on she picks up Homer, walking home, in her car. Marge tells him how much she regretted going to the prom with Artie instead of him, causing Homer to somewhat repair the strap of her dress with the corsage he got her. After that decision, her sisters showed their discontent towards him and ultimately think he was just wrong for her. However, Selma does show she's willing to make a sincere attempt to like Homer for Marge's sake, causing him to have a higher opinion of her. Whereas, Patty never attempted to try and is always on Marge's case to leave Homer, thus it's why she and Homer hate each other.

After the two started dating for several years, Marge discovered she was pregnant with Bart, and she and Homer were married in a small wedding chapel across the state line. Lisa was born soon after, and the couple bought their first house.

She used to leave her children playing at Toddlin' Town while spending time with other moms, a group she calls The Cool Moms. They all lost contact to each other, but after many years they re-encountered.[9]

Marge is the mother of the Simpson family, who spends most her time doing housework, caring for Maggie, being supportive of and indulging Lisa and either disciplining Bart or protecting him from Homer's wrath. Marge is the only member of the family who encourages church attendance. She also appears to have significant athletic ability. She is bilingual, being fully fluent in French.

Despite these tendencies Marge had her fair share of wild escapades throughout the show's history. She was once a police officer in Springfield,[10] took therapy for flight fear,[11] was jailed for shoplifting,[12] became a gambling addict,[13] showed alcoholic tendencies,[14] was an unwilling participant in a cross-country police chase,[15] overdosed on steroids,[16] cheated in a cooking competition[17] and developed amnesia.[18]

Character

Marge's character folder in the Hall of Records on The Simpsons website.

Personality

Marge is a foil to her reckless and impulsive husband. Nevertheless, she is a good wife to Homer and a caring mother to her children. Having high morals and a tendency to be a 'wet blanket' as Homer puts it. She dislikes and tries to avoid taking any sort of risk, can be fearful of new things and set her life to a routine to the point she actually wore a groove into the carpet going from the kitchen to the bedroom and the basement from her constant housework. She tends to consider anything that isn't completely plain to be amazing or exotic, even if they're not all that special. Such as deviled ham opposed to normal ham and buttered noodles opposed to unbuttered noodles. She has also been depicted as a killjoy and attempt to stop things other characters otherwise find fun. She always believes she has a good reason for doing so even if it's only her who has a problem. She once Itchy and Scratchy banned because Maggie injured Homer after imitating a scene from the cartoon.[19] She tried to demolish a burlesque house even though it hurt no one and no one else wanted it destroyed,[20] and she outright says if something isn't to her taste, no one else should be allowed to enjoy it.[21] Homer sums up his wife when he tells her: "If it was up to [Marge], all we'd ever do is work and go to church."

Physical Appearance

Marge has tall blue hair in a tall beehive hairstyle and usually wears a tube-style green dress, orange flats, and a red pearl necklace. The pearl necklace is a Bouvier family heirloom and she is seen to have a big drawer full of them.[22] Lisa also wears a pearl necklace, but with white pearls. Doctor Hibbert revealed she has webbed feet.[12] She remarked she used to have a "perfect 26-26-26" figure.[23]

Hair

Marge's hair

As a teen, Marge had waist length hair she always wore down, but got the idea to wear it in her trademark beehive for senior prom;[24] This is sometimes contradicted by recent flashbacks showing Marge as a child, where she is portrayed with her hair worn tall. Her hair is thick enough for her to keep objects like the family savings in it.[25] Her hair is once shown close to her knees, consistent with the logic a lot of hair would be needed to create her tall beehive.[26] It was revealed by Homer Marge dyes her hair with blue dye #56, stating "She's been gray as a mule since she was seventeen." [27] Because of her unusually large hairstyle, her height is reported to be 8'6", as noted by Apu.[12] Her hair was blue before she met Homer and was brunette at one time due to Marge ironing a piece of her hair for a long time.[28]

Political Views

Politically, Marge generally aligns with the Democratic Party. She once mentions she voted for Jimmy Carter ("twice" according to Lisa),supported the candidacy of their state's progressive governor Mary Bailey, and also claimed to have been extremely depressed when Lyndon B. Johnson died. She, however, appears to be a Conservative Democrat, unlike the Left-Winged Lisa.

Talents

Marge is a very talented painter. When she was a teenager she had an intense crush on Ringo Starr and painted a large number of portraits of him. She also wrote to him, but only received a reply 25 years later. After Homer discovered her old paintings, Lisa encouraged Marge to enroll in an art contest where her portrait of a drunk Homer asleep on the couch won a local art competition. She was hired by Mr. Burns to do a portrait of him. After many attempts, she almost gave up until a belated response from Ringo Starr, (stating she had talent), inspired her to continue. The resulting portrait won even Mr. Burns' praise, a massive feat in itself, and was placed at the Springfield Art Museums Burn's Wing.[29]

Marge is also a very talented cook. She once bought a pretzel business, which flourished with the aid of the mafia.[30] She entered various cooking challenges, although circumstances such as vengeful competitors and overheated ovens cause her to lose and once, sabotage other competitors. Marge says she feeds the family on twelve dollars a week, using sawdust to pad Homer's food.[17] Generally she is regarded as a very good cook, despite the unusual fact she knows of fewer than eight spices and apparently constructs very bad ice cream sundaes. She is especially renowned for her pork chops, Homer's favorite dish. She once worked in Au Naturel, an erotic bakery in Springfield.[31]

Jobs

Marge had many jobs, most of which lasted a short period of time, these include:

Non-canon

Donut Homer.png The contents of this article or section are considered to be non-canon and therefore may not have actually happened or existed.

Future

In the future, Marge leaves Homer after he blew the family savings on an underwater home. She dates Krusty the Clown. Homer tries to win Marge's love back by beating him up, and is beaten up himself. Marge gets back together with Homer.[39]

Treehouse of Horror

In "Treehouse of Horror VII" segment "The Thing and I", it is known Marge gave birth to Siamese twins: Bart and Hugo. Hugo was thought evil, so he was kept in the house's attic. Hugo attempts to sew him and Bart back together, but he is stopped by Doctor Hibbert. They discover Bart's scar is on the other side, so he is the evil twin after all and is kept in the attic instead, while Hugo has dinner with his family.

The Simpsons: Tapped Out

Marge

This section is transcluded from The Simpsons: Tapped Out characters/Simpsons. To edit it, please edit the transcluded page.
Marge
Image Cost Unlock method Unlocks with Unlock message
Tapped Out Unlock Marge.png Cash7,500 Level 15
Is There an Al Coholic Here Pt. 1
(with Moe)
Moe's Tavern It's time to clean house! And I don't mean that metaphorically.
Technical Information ID Groups Internal Name
5 Regular Characters, Regular Female, Parents, Adult, The Simpsons Family, Krustyland Goers, Wives, Moms, Normal Springfielders, Churchgoers, Good People Marge

Costumes

Standalone

Behind the Laughter

Marge Simpson is voiced by Julie Kavner, who became famous for being on the TV series, Rhoda.

The episode "That '90s Show" (season 19, 2007) contradicted much of the established back-story; for example, it was revealed Marge and Homer were childless in the early 1990s although past episodes suggested Bart and Lisa were born in the 1980s.

As with many Simpsons characters, Marge's age changes to serve the story.

Creation

The first appearances of Marge and Lisa Simpson in "Good Night", a short from The Tracey Ullman Show.

Matt Groening first conceived the Simpson family in the lobby of James L. Brooks' office. He had been called in to pitch a series of animated shorts, and intended to present his Life in Hell series. When he realized animating Life in Hell would require him to rescind publication rights for his life's work, Groening decided to go in another direction. He hurriedly sketched out his version of a dysfunctional family, and named the characters after his own own family, with his mother's first name being Marge (short for Margaret). Marge made her debut with the rest of the Simpsons clan on 19 April 1987 in the Tracey Ullman short "Good Night".[40]

In The Simpsons Season Four DVD commentary, Matt Groening states the original idea behind Marge's hair was to conceal large rabbit ears. The gag was intended to be revealed in the final episode of the series, but was scrapped early on due to inconsistencies.[41]

Reception

Julie Kavner received a Primetime Emmy Award in 1992 for voicing Marge in the episode "I Married Marge".[42] In 2004, Kavner and Dan Castellaneta (the voice of Homer) won a Young Artist Award for "Most Popular Mom & Dad in a TV Series".[43] For her performance in The Simpsons Movie, Kavner received a nomination for "Best Voice Acting in an Animated Feature" at the 2007 Annie Awards, but lost to Ian Holm in Ratatouille.[44][45] Kavner's emotional performance in the movie got positive reviews and one critic said she "gave what must be the most heartfelt performance ever".[46]

Cultural Influence

Merchandising

Marge is featured in much Simpsons-related merchandise, including T-shirts, baseball caps, stickers, cardboard stand-ups, refrigerator magnets, key rings, buttons, dolls, posters and figurines. She appeared in all of The Simpsons video games, including The Simpsons Game. Besides the television series, Marge regularly appears in issues of Simpsons Comics. Marge also plays a role in The Simpsons Ride, at Universal Studios Florida and Hollywood.

Playboy Shoot

The Playboy cover

In October 2009, it was announced Marge would be featured on the front cover of the November issue of Playboy. The edition was first published on October 16, 2009. The cover and a three-page picture spread, as well as a story inside entitled The Devil in Marge Simpson, is a celebration of the 20th anniversary of The Simpsons, but is also part of a plan to appeal to younger readers. Chief executive of Playboy Enterprises, Scott Flanders, said the cover and centerfold were "somewhat tongue-in-cheek".

Foreign dubs

Like in the original version in English, Marge is voiced by a female actress in several languages. However, in some dubs like in the Czech, Marge is voiced by a male actor instead of a female.

Language Voice dubber
Czech Republic flag.png Čeština Jiří Lábus
Denmark flag.png Dansk Helle Dolleris
Germany.png Deutsch Elisabeth Volkmann* (seasons 1 - 17)
Anke Engelke (seasons 18 - Present)
Spain flag.png Español Amparo Soto (seasons 1-3)
Begoña Hernando (seasons 4-5)
Margarita de Francia (season 6 - present)
Hispanic America.gif Español Nancy MacKenzie* (seasons 1-15)
Marina Huerta (seasons 16-31)
Claudia Motta (season 32 - present)
Erika Mireles* (one line in "The Changing of the Guardian")
Finland flag.png Suomi Eija Vilpas
Flag of Belgium.png Vlaams Tania Van der Sanden
France.png Français Véronique Augereau
Hungary flag.png Magyar Zsuzsa Pálos
Iceland flag.png Íslensk Eija Vilpas
Italy Flag.png Italiano Liù Bosisio (seasons 1 - 22)
Sonia Scotti (seasons 23 - present)
Susanna Javicoli (some lines in "A Streetcar Named Marge")
Maura Cenciarelli (one line in "Girly Edition")
Unknown (singing voice in "Mommie Beerest" and "Marge's Son Poisoning")
Flag of Japan.png 日本語 Miyuki Ichijō* (season 1 - 14)
Mariko Munakata (season 15 - present)[47][48]
Akiko Wada (movie)
Flag of the Netherlands.png Nederlands Georgina Verbaan
Norway flag.png Norsk Ida Lind
Brazil flag.png Português Selma Lopes (seasons 1 to 8, 13 to 24, since season 26)
Mariangela Cantú (seasons 8 to 9, 24 to 26)
Nelly Amaral* (seasons 9 to 13)
Miriam Teresa ("Elementary School Musical")
Portugal.png Português Cláudia Cadima (movie)
Sweden flag.png Svenska Gunilla Orvelius
Ukraine flag.png Українська Iryna Doroshenko

Trivia

The Saga of Carl - title screen.png Wikisimpsons has a collection of images related to Marge Simpson.
  • Marge has hazel-colored eyes.
  • Bouvier is the surname of Jackie Kennedy-Onassis.
  • She is left-handed, but she usually uses her right hand for everything to look normal, so she is ambidextrous.
  • Her shoe size is 13AA.
  • She has aviophobia (fear of flying) and probably also acrophobia (fear of heights).
  • As shown in "Kill Gil, Volumes I & II", Marge has trouble saying "no". As shown when she was about 7, Patty and Selma told her to hide their cigarettes in her dollhouse. She said no and they stuffed her into the dollhouse.
  • Marge also needs to wear glasses.[49]
  • Marge's middle name is Jacqueline, another nod to Jackie Kennedy-Onassis.
  • Marge has some sort of crush on Lenny Leonard, referenced in many episodes.
  • Her hair color is blue dye #56.

Birthday date

Marge originally said she was born on the same day as Randy Quaid, October 1.[50] However, Lisa showed a calendar saying her birthday was on March 19.[8] The latter was proven true at the 2015 San Francisco Comic-Con.

Appearances

Shorts:Episodes:Specials:Adverts:Butterfinger Adverts:Simpsons Illustrated:Simpsons Comics and Stories:Simpsons Comics:Bartman:Itchy & Scratchy:Krusty Comics:Treehouse of Horror:Bart Simpson:Futurama Crossover:Comic Strips:Holiday Humdinger:Super Spectacular:Winter Wingding:Summer Shindig:Comic Book Guy: The Comic Book:Annuals:Homer for the Holidays:One-Shot Wonders:Other Comics:Video Games:Books:Merchandise:

References

  1. "Wedding for Disaster"
  2. The Simpsons Movie
  3. "Homer's Barbershop Quartet"
  4. "Some Enchanted Evening"
  5. Simpsons World the Ultimate Episode Guide: Seasons 1-20
  6. "Opposites A-Frack"
  7. "Homer Scissorhands"
  8. 8.0 8.1 "Exit Through the Kwik-E-Mart"
  9. "Moms I'd Like to Forget"
  10. 10.0 10.1 "The Springfield Connection"
  11. "Fear of Flying"
  12. 12.0 12.1 12.2 "Marge in Chains"
  13. "$pringfield (Or, How I Learned to Stop Worrying and Love Legalized Gambling)"
  14. "Co-Dependent's Day"
  15. "Marge on the Lam"
  16. 16.0 16.1 "The Strong Arms of the Ma"
  17. 17.0 17.1 "All's Fair in Oven War"
  18. "Regarding Margie"
  19. "Itchy & Scratchy & Marge"
  20. "Bart After Dark"
  21. "The Great Wife Hope"
  22. "Homer the Vigilante"
  23. "Husbands and Knives"
  24. "The Way We Was"
  25. "Simpsons Roasting on an Open Fire"
  26. "Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious"
  27. "Secrets of a Successful Marriage"
  28. "The Way We Weren't"
  29. "Brush with Greatness"
  30. 30.0 30.1 "The Twisted World of Marge Simpson"
  31. 31.0 31.1 "Sex, Pies and Idiot Scrapes"
  32. "Homer's Odyssey"
  33. "I Married Marge"
  34. "Whacking Day"
  35. "The PTA Disbands"
  36. "Large Marge"
  37. "Realty Bites"
  38. "Marge Gets a Job"
  39. "Future-Drama"
  40. BBC. (2000). 'The Simpsons': America's First Family (6 minute edit for the season 1 DVD) (DVD). UK: 20th Century Fox.
  41. Matt Groening, The Complete Fourth Season DVD (2004) commentary for episode Selma's Choice. 20th Century Fox
  42. Primetime Emmy Awards Advanced Search. Emmys.org. Retrieved on 2008-02-09.
  43. "25th Annual Winners and Nominees"Youngartistawards.org{{{date}}}. Retrieved on 2008-01-18. 
  44. "For Your Consideration"Annie Awards. Retrieved on 2007-12-03. 
  45. Peter Debruge. "'Ratatouille' nearly sweeps Annies"Variety. Retrieved on 2008-02-09. 
  46. Randy Shulman. "Homer's Odyssey"Metro Weekly. Retrieved on 2007-07-26. 
  47. https://twitter.com/mrkmnkt/status/1551160293921013760
  48. https://twitter.com/mrkmnkt/status/1551175591139119104
  49. "The Boys of Bummer"
  50. "Marge Gamer"