• Wikisimpsons needs more Featured Article, Picture, Quote, Episode and Comprehensive article nominations!
  • Wikisimpsons has a Discord server! Click here for your invite! Join to talk about the wiki, Simpsons and Tapped Out news, or just to talk to other users.
  • Make an account! It's easy, free, and your work on the wiki can be attributed to you.
TwitterFacebookDiscord

Difference between revisions of "List of guest stars"

Wikisimpsons - The Simpsons Wiki
m (Season 16: replaced: {{ap|Robert Wagner|guest star}} → Robert Wagner)
m (replaced: ''': → :''' (6))
 
(85 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Navigation}}
 
{{Navigation}}
This is a '''list of guest stars who appeared on ''The Simpsons'''''. Many episodes of iconic animated series [[The Simpsons]] feature celebrity guests contributing their voices to the show, whether as themselves or as fictional characters. This list does not include those celebrities whose voices have merely been impersonated. For the 20th anniversairy they made a special episode based on all the celebrities who have guest starred in The Simpsons.
+
This is a '''list of guest stars who appeared on ''The Simpsons'''''. Many episodes of iconic animated series [[The Simpsons]] feature celebrity guests contributing their voices to the show, whether as themselves or as fictional characters. This list does not include those celebrities whose voices have merely been impersonated. For the 20th anniversary they made a special episode based on all the celebrities who have guest starred in The Simpsons.
  
 
There are several non-regular voices who make appearances but are credited as "also starring" and not guest voices. These voices are not mentioned here. As well, [[Marcia Wallace]] has made many de facto appearances and has always been credited as a guest star. Only the episodes in which her character [[Edna Krabappel]] plays a significant role are mentioned here. This is partially because the list becomes a lot more cluttered because she has guest starred in close to a hundred episodes, so although she is only credited a few times here, she has "guest starred" in many episodes.
 
There are several non-regular voices who make appearances but are credited as "also starring" and not guest voices. These voices are not mentioned here. As well, [[Marcia Wallace]] has made many de facto appearances and has always been credited as a guest star. Only the episodes in which her character [[Edna Krabappel]] plays a significant role are mentioned here. This is partially because the list becomes a lot more cluttered because she has guest starred in close to a hundred episodes, so although she is only credited a few times here, she has "guest starred" in many episodes.
Line 38: Line 38:
  
 
*'''Episode 7F09''' - "[[Itchy & Scratchy & Marge]]"
 
*'''Episode 7F09''' - "[[Itchy & Scratchy & Marge]]"
**[[Alex Rocco]] as [[Roger Meyers Jr.]]
+
**[[Alex Rocco]] as [[Roger Meyers, Jr.]]
  
 
*'''Episode 7F10''' - "[[Bart Gets Hit by a Car]]"
 
*'''Episode 7F10''' - "[[Bart Gets Hit by a Car]]"
Line 79: Line 79:
 
**[[Michael Jackson]] as [[Leon Kompowsky]] (credited as John Jay Smith)
 
**[[Michael Jackson]] as [[Leon Kompowsky]] (credited as John Jay Smith)
  
'''NOTE''': Michael Jackson was credited as John Jay Smith for this appearance. Although he provided his own voice for the dialogue, Kipp Lennon, a Jackson impersonator, did all the singing.<ref name="Jackson"/>
+
'''NOTE:''' Michael Jackson was credited as John Jay Smith for this appearance. Although he provided his own voice for the dialogue, Kipp Lennon, a Jackson impersonator, did all the singing.<ref name="Jackson"/>
  
 
*'''Episode 8F03''' - "[[Bart the Murderer]]"
 
*'''Episode 8F03''' - "[[Bart the Murderer]]"
Line 126: Line 126:
 
*'''Episode 8F13''' - "[[Homer at the Bat]]"
 
*'''Episode 8F13''' - "[[Homer at the Bat]]"
 
**[[Wade Boggs]] as {{Ch|Wade Boggs|himself}}
 
**[[Wade Boggs]] as {{Ch|Wade Boggs|himself}}
**[[José Canseco]] as [[José Canseco (character)|himself]]
+
**[[José Canseco]] as {{Ch|José Canseco|himself}}
 
**[[Roger Clemens]] as {{Ch|Roger Clemens|himself}}
 
**[[Roger Clemens]] as {{Ch|Roger Clemens|himself}}
 
**[[Ken Griffey, Jr.]] as {{Ch|Ken Griffey, Jr.|himself}}
 
**[[Ken Griffey, Jr.]] as {{Ch|Ken Griffey, Jr.|himself}}
Line 225: Line 225:
 
*'''Episode 9F21''' - "[[Homer's Barbershop Quartet]]"
 
*'''Episode 9F21''' - "[[Homer's Barbershop Quartet]]"
 
**[[George Harrison]] as {{Ch|George Harrison|himself}}
 
**[[George Harrison]] as {{Ch|George Harrison|himself}}
**[[David Crosby]] as {{Ch|David Crosby|himself}}
+
**[[David Crosby]] as {{Ch|David Crosby|himself}}
  
 
*'''Episode 9F22''' - "[[Cape Feare]]"
 
*'''Episode 9F22''' - "[[Cape Feare]]"
Line 404: Line 404:
 
**[[Phil Hartman]] as [[Troy McClure]] and [[Lionel Hutz]]
 
**[[Phil Hartman]] as [[Troy McClure]] and [[Lionel Hutz]]
  
'''NOTE''': Glenn Close makes an appearance in this episode in a deleted scene that was originally intended for "[[Mother Simpson]]". So, although it was not recorded specifically for this episode, her appearance is noted here. The same is true for Phil Hartman as Lionel Hutz. Buzz Aldrin's appearance is from "[[Deep Space Homer]]" and Liz Georges is from short "[[Good Night]]".
+
'''NOTE:''' Glenn Close makes an appearance in this episode in a deleted scene that was originally intended for "[[Mother Simpson]]". So, although it was not recorded specifically for this episode, her appearance is noted here. The same is true for Phil Hartman as Lionel Hutz. Buzz Aldrin's appearance is from "[[Deep Space Homer]]" and Liz Georges is from short "[[Good Night]]".
  
 
*'''Episode 3F07''' - "[[Marge Be Not Proud]]"
 
*'''Episode 3F07''' - "[[Marge Be Not Proud]]"
Line 423: Line 423:
 
*'''Episode 3F16''' - "[[The Day the Violence Died]]"
 
*'''Episode 3F16''' - "[[The Day the Violence Died]]"
 
**[[Kirk Douglas]] as [[Chester J. Lampwick]]
 
**[[Kirk Douglas]] as [[Chester J. Lampwick]]
**[[Alex Rocco]] as [[Roger Meyers Jr.]]
+
**[[Alex Rocco]] as [[Roger Meyers, Jr.]]
 
**[[Jack Sheldon]] as [[The Amendment]]
 
**[[Jack Sheldon]] as [[The Amendment]]
 
**[[Suzanne Somers]] as {{Ch|Suzanne Somers|herself}}
 
**[[Suzanne Somers]] as {{Ch|Suzanne Somers|herself}}
Line 490: Line 490:
  
 
*'''Episode 4F12''' - "[[The Itchy & Scratchy & Poochie Show]]"
 
*'''Episode 4F12''' - "[[The Itchy & Scratchy & Poochie Show]]"
**[[Alex Rocco]] as [[Roger Meyers Jr.]]
+
**[[Alex Rocco]] as [[Roger Meyers, Jr.]]
 
**[[Phil Hartman]] as [[Troy McClure]]
 
**[[Phil Hartman]] as [[Troy McClure]]
  
 
*'''Episode 4F11''' - "[[Homer's Phobia]]"
 
*'''Episode 4F11''' - "[[Homer's Phobia]]"
**[[John Waters]] as {{ap|John|gay}}
+
**[[John Waters]] as {{ap|John|Cockamamie's}}
  
 
*'''Episode 4F14''' - "[[Brother from Another Series]]"
 
*'''Episode 4F14''' - "[[Brother from Another Series]]"
Line 578: Line 578:
 
**[[Bobcat Goldthwait]] as {{Ch|Bobcat Goldthwait|himself}}
 
**[[Bobcat Goldthwait]] as {{Ch|Bobcat Goldthwait|himself}}
 
**[[Steven Wright]] as {{Ch|Steven Wright|himself}}
 
**[[Steven Wright]] as {{Ch|Steven Wright|himself}}
**[[Hank Williams Jr.]] sings "[[Canyonero (song)|Canyonero!]]"
+
**[[Hank Williams Jr.]] sings "{{ap|Canyonero|song}}"
  
 
*'''Episode 5F12''' - "[[Dumbbell Indemnity]]"
 
*'''Episode 5F12''' - "[[Dumbbell Indemnity]]"
Line 603: Line 603:
 
***[[Adam Clayton]] as {{Ch|Adam Clayton|himself}}
 
***[[Adam Clayton]] as {{Ch|Adam Clayton|himself}}
  
'''NOTE''': In this episode, the individual members are not credited and only "U2" is listed. {{W|Larry Mullen}} does not have any lines in the episode and thus is not credited here.
+
'''NOTE:''' In this episode, the individual members are not credited and only "U2" is listed. {{W|Larry Mullen}} does not have any lines in the episode and thus is not credited here.
  
 
*'''Episode 5F16''' - "[[King of the Hill]]"
 
*'''Episode 5F16''' - "[[King of the Hill]]"
**[[Brendan Fraser]] as [[Brad]]
+
**[[Brendan Fraser]] as {{ap|Brad|King of the Hill}}
 
**[[Steven Weber]] as [[Neil]]
 
**[[Steven Weber]] as [[Neil]]
  
Line 670: Line 670:
  
 
*'''Episode AABF10''' - "[[Marge Simpson in: "Screaming Yellow Honkers"]]"
 
*'''Episode AABF10''' - "[[Marge Simpson in: "Screaming Yellow Honkers"]]"
**[[Hank Williams Jr.]] sings "[[Canyonero (song)|Canyonero!]]" (archive foot
+
**[[Hank Williams Jr.]] sings "{{ap|Canyonero|song}}" (archive footage)
  
 
*'''Episode AABF15''' - "[[Mom and Pop Art]]"
 
*'''Episode AABF15''' - "[[Mom and Pop Art]]"
Line 782: Line 782:
 
**[[Frank Welker]] as the Badger
 
**[[Frank Welker]] as the Badger
  
'''NOTE''': The episode "[[A Tale of Two Springfields]]" featured [[John Entwistle]] and [[Roger Daltrey]] of [[The Who]], but for unknown reasons, [[Pete Townshend]] did not lend his voice. Pete did appear in the episode but was voiced by his brother [[Paul Townshend]]. In the actual episode, all three were simply credited as "The Who". In a normal episode the group name plus all the voices are listed, but it was not done in this case likely to avoid confusion. [http://www.vh1.com/news/articles/1436738/20000726/story.jhtml]
+
'''NOTE:''' The episode "[[A Tale of Two Springfields]]" featured [[John Entwistle]] and [[Roger Daltrey]] of [[The Who]], but for unknown reasons, [[Pete Townshend]] did not lend his voice. Pete did appear in the episode but was voiced by his brother [[Paul Townshend]]. In the actual episode, all three were simply credited as "The Who". In a normal episode the group name plus all the voices are listed, but it was not done in this case likely to avoid confusion. [http://www.vh1.com/news/articles/1436738/20000726/story.jhtml]
  
 
*'''Episode BABF17''' - "[[Insane Clown Poppy]]"
 
*'''Episode BABF17''' - "[[Insane Clown Poppy]]"
Line 792: Line 792:
 
**[[Jay Mohr]] as [[Christopher Walken]]
 
**[[Jay Mohr]] as [[Christopher Walken]]
  
'''NOTE''': In the end credits, Jay Mohr is actually credited with the voice of Christopher Walken, the credit says "Jay Mohr as Christopher Walken". This is the first time this has ever been done.
+
'''NOTE:''' In the end credits, Jay Mohr is actually credited with the voice of Christopher Walken, the credit says "Jay Mohr as Christopher Walken". This is the first time this has ever been done.
  
 
*'''Episode CABF01''' - "[[Lisa the Tree Hugger]]"
 
*'''Episode CABF01''' - "[[Lisa the Tree Hugger]]"
Line 869: Line 869:
  
 
*'''Episode CABF18''' - "[[A Hunka Hunka Burns in Love]]"
 
*'''Episode CABF18''' - "[[A Hunka Hunka Burns in Love]]"
**[[Julia Louis-Dreyfus]] as [[Gloria]]
+
**[[Julia Louis-Dreyfus]] as {{ap|Gloria|Snake's wife}}
 
**[[George Takei]] as the [[Waiter]]
 
**[[George Takei]] as the [[Waiter]]
  
Line 994: Line 994:
 
***[[Travis Barker]] as {{Ch|Travis Barker|himself}}
 
***[[Travis Barker]] as {{Ch|Travis Barker|himself}}
  
*'''Episode EABF07''' - "[[I'm Spelling As Fast As I Can]]"
+
*'''Episode EABF07''' - "[[I'm Spelling as Fast as I Can]]"
 
**[[George Plimpton]] as {{Ch|George Plimpton|himself}}
 
**[[George Plimpton]] as {{Ch|George Plimpton|himself}}
  
Line 1,010: Line 1,010:
  
 
*'''Episode EABF12''' - "[[Three Gays of the Condo]]"
 
*'''Episode EABF12''' - "[[Three Gays of the Condo]]"
**[[Scott Thompson]] as [[Grady]]
+
**[[Scott Thompson]] as [[Grady Little]]
 
**[["Weird Al" Yankovic]] as [["Weird Al" Yankovic (character)|himself]]
 
**[["Weird Al" Yankovic]] as [["Weird Al" Yankovic (character)|himself]]
 
**[[Ben Schatz]] as [[Streetcar man 2]]
 
**[[Ben Schatz]] as [[Streetcar man 2]]
Line 1,100: Line 1,100:
 
**[[Eric Idle]] as [[Declan Desmond]]
 
**[[Eric Idle]] as [[Declan Desmond]]
  
*'''Episode GABF02''' - [[Homer and Ned's Hail Mary Pass]]"
+
*'''Episode GABF02''' - "[[Homer and Ned's Hail Mary Pass]]"
 
**[[Tom Brady]] as {{Ch|Tom Brady|himself}}
 
**[[Tom Brady]] as {{Ch|Tom Brady|himself}}
 
**[[LeBron James]] as {{Ch|LeBron James|himself}}
 
**[[LeBron James]] as {{Ch|LeBron James|himself}}
Line 1,239: Line 1,239:
  
 
*'''Episode JABF03''' - "[[The Wife Aquatic]]"
 
*'''Episode JABF03''' - "[[The Wife Aquatic]]"
**[[Sab Shimono]] as the [[Japanese fisherman]]
+
**[[Sab Shimono]] as the [[Gruff Japanese sailor]]
**[[Maurice LaMarche]] as {{ap|Billy|The Wife Aquatic}}
+
**[[Maurice LaMarche]] as the [[oceanographer]]
  
 
*'''Episode JABF04''' - "[[Little Big Girl]]"
 
*'''Episode JABF04''' - "[[Little Big Girl]]"
Line 1,266: Line 1,266:
 
**{{ap|Ronaldo|guest star}} as {{Ch|Ronaldo|himself}}
 
**{{ap|Ronaldo|guest star}} as {{Ch|Ronaldo|himself}}
  
*'''Episode JABF12''' - "[[Stop or My Dog Will Shoot!]]"
+
*'''Episode JABF12''' - "[[Stop, or My Dog Will Shoot!]]"
 
**[[Maurice LaMarche]] as the [[Horn stuffer]]
 
**[[Maurice LaMarche]] as the [[Horn stuffer]]
 
**[[Stephen Hawking]] as {{Ch|Stephen Hawking|himself}}
 
**[[Stephen Hawking]] as {{Ch|Stephen Hawking|himself}}
Line 1,293: Line 1,293:
 
*'''Episode JABF19''' - "[[I Don't Wanna Know Why the Caged Bird Sings]]"
 
*'''Episode JABF19''' - "[[I Don't Wanna Know Why the Caged Bird Sings]]"
 
**[[Steve Buscemi]] as [[Dwight]]
 
**[[Steve Buscemi]] as [[Dwight]]
**[[Julia Louis-Dreyfus]] as [[Gloria]]
+
**[[Julia Louis-Dreyfus]] as {{ap|Gloria|Snake's wife}}
 
**[[Ted Nugent]] as {{Ch|Ted Nugent|himself}}
 
**[[Ted Nugent]] as {{Ch|Ted Nugent|himself}}
  
Line 1,307: Line 1,307:
 
**[[Sang Am Lee]] as [[Korean singer]]
 
**[[Sang Am Lee]] as [[Korean singer]]
  
*'''Episode KABF01''' - "[[Funeral for a Fiend]]
+
*'''Episode KABF01''' - "[[Funeral for a Fiend]]"
 
**[[Kelsey Grammer]] as [[Sideshow Bob]]
 
**[[Kelsey Grammer]] as [[Sideshow Bob]]
 
**[[David Hyde Pierce]] as [[Cecil Terwilliger]]
 
**[[David Hyde Pierce]] as [[Cecil Terwilliger]]
Line 1,321: Line 1,321:
 
**[["Weird Al" Yankovic]] as [["Weird Al" Yankovic (character)|himself]]
 
**[["Weird Al" Yankovic]] as [["Weird Al" Yankovic (character)|himself]]
  
*'''Episode KABF06''' - [[The Debarted]]
+
*'''Episode KABF06''' - "[[The Debarted]]"
 
**[[Terry Gross]] as {{Ch|Terry Gross|herself}}
 
**[[Terry Gross]] as {{Ch|Terry Gross|herself}}
 
**[[Topher Grace]] as [[Donny]]
 
**[[Topher Grace]] as [[Donny]]
  
*'''KABF09''' - [[Papa Don't Leech]]
+
*'''KABF09''' - "[[Papa Don't Leech]]"
 
**[[Beverly D'Angelo]] as [[Lurleen Lumpkin]]
 
**[[Beverly D'Angelo]] as [[Lurleen Lumpkin]]
 
**[[The Chicks]] as {{Chs|Dixie Chicks|themselves}}
 
**[[The Chicks]] as {{Chs|Dixie Chicks|themselves}}
 
***[[Natalie Maines]] as {{Ch|Natalie Maines|herself}}
 
***[[Natalie Maines]] as {{Ch|Natalie Maines|herself}}
 
***[[Martie Maguire]] as {{Ch|Martie Maguire|herself}}
 
***[[Martie Maguire]] as {{Ch|Martie Maguire|herself}}
***[[Emily Robison]] as {{Ch|Emily Robison|herself}}
+
***[[Emily Strayer]] as {{Ch|Emily Strayer|herself}}
  
*'''KABF10''' - [[Apocalypse Cow]]
+
*'''KABF10''' - "[[Apocalypse Cow]]"
 
**[[Zooey Deschanel]] as [[Mary Spuckler]]
 
**[[Zooey Deschanel]] as [[Mary Spuckler]]
  
*'''KABF11''' - [[Any Given Sundance]]
+
*'''KABF11''' - "[[Any Given Sundance]]"
 
**[[Jim Jarmusch]] as {{Ch|Jim Jarmusch|himself}}
 
**[[Jim Jarmusch]] as {{Ch|Jim Jarmusch|himself}}
 
**[[John C. Reilly]] as {{Ch|John C. Reilly|himself}}
 
**[[John C. Reilly]] as {{Ch|John C. Reilly|himself}}
  
*'''KABF12''' - [[Mona Leaves-a]]
+
*'''KABF12''' - "[[Mona Leaves-a]]"
 
**[[Glenn Close]] as [[Mona Simpson]]
 
**[[Glenn Close]] as [[Mona Simpson]]
 
**[[Lance Armstrong]] as {{Ch|Lance Armstrong|himself}}
 
**[[Lance Armstrong]] as {{Ch|Lance Armstrong|himself}}
  
*'''KABF13''' - [[All About Lisa]]
+
*'''KABF13''' - "[[All About Lisa]]"
 
**[[Drew Carey]] as {{Ch|Drew Carey|himself}}
 
**[[Drew Carey]] as {{Ch|Drew Carey|himself}}
  
 
== [[Season 20]] ==
 
== [[Season 20]] ==
 
*'''Episode KABF17''' - "[[Sex, Pies and Idiot Scrapes]]"
 
*'''Episode KABF17''' - "[[Sex, Pies and Idiot Scrapes]]"
**[[Julia Louis-Dreyfus]] as [[Gloria]]
+
**[[Julia Louis-Dreyfus]] as {{ap|Gloria|Snake's wife}}
 
**[[Robert Forster]] as [[Lucky Jim]]
 
**[[Robert Forster]] as [[Lucky Jim]]
 
**[[Joe Mantegna]] as [[Fat Tony]]
 
**[[Joe Mantegna]] as [[Fat Tony]]
Line 1,365: Line 1,365:
 
**[[Will Shortz]] as {{Ch|Will Shortz|himself}}
 
**[[Will Shortz]] as {{Ch|Will Shortz|himself}}
 
**[[Merl Reagle]] as {{Ch|Merl Reagle|himself}}
 
**[[Merl Reagle]] as {{Ch|Merl Reagle|himself}}
**[[Scott Thompson]] as [[Grady]]
+
**[[Scott Thompson]] as [[Grady Little]]
  
 
*'''Episode KABF20''' - "[[MyPods and Boomsticks]]"
 
*'''Episode KABF20''' - "[[MyPods and Boomsticks]]"
Line 1,455: Line 1,455:
 
**[[Angela Bassett]] as [[Michelle Obama]]
 
**[[Angela Bassett]] as [[Michelle Obama]]
  
*'''Episode MABF10''' - "[[The Greatest Story Ever D'ohed]]
+
*'''Episode MABF10''' - "[[The Greatest Story Ever D'ohed]]"
 
**[[Sacha Baron Cohen]] as [[Jakob]]
 
**[[Sacha Baron Cohen]] as [[Jakob]]
 
**[[Yael Naim]] as [[Dorit]]
 
**[[Yael Naim]] as [[Dorit]]
Line 1,517: Line 1,517:
  
 
*'''Episode MABF19''' - "[[Donnie Fatso]]"
 
*'''Episode MABF19''' - "[[Donnie Fatso]]"
**[[Joe Mantegna]] as [[Fat Tony]]/[[Fit Tony]]
+
**[[Joe Mantegna]] as [[Fat Tony]] and [[Fit Tony]]
 
**[[Jon Hamm]] as an {{ap|FBI agent|Donnie Fatso}}
 
**[[Jon Hamm]] as an {{ap|FBI agent|Donnie Fatso}}
  
Line 1,523: Line 1,523:
 
**[[Alyson Hannigan]] as [[Melody Juniper]]
 
**[[Alyson Hannigan]] as [[Melody Juniper]]
 
**[[Kristen Wiig]] as [[Ms. Juniper]]
 
**[[Kristen Wiig]] as [[Ms. Juniper]]
**[[Scott Thompson]] as [[Grady]]
+
**[[Scott Thompson]] as [[Grady Little]]
  
 
*'''Episode NABF05''' - "[[Homer the Father]]"
 
*'''Episode NABF05''' - "[[Homer the Father]]"
Line 1,540: Line 1,540:
  
 
*'''Episode NABF08''' - "[[The Scorpion's Tale]]"
 
*'''Episode NABF08''' - "[[The Scorpion's Tale]]"
**[[Werner Herzog]] as [[Walter Hotenhoffer]]
+
**[[Werner Herzog]] as [[Walther Hotenhoffer]]
 
**[[Kevin Michael Richardson]] as [[Retirement Castle orderly]]
 
**[[Kevin Michael Richardson]] as [[Retirement Castle orderly]]
  
Line 1,588: Line 1,588:
 
**[[Tim Heidecker]] as [[Amuse Bruce]]
 
**[[Tim Heidecker]] as [[Amuse Bruce]]
 
**[[Eric Wareheim]] as [[Fois Garth]]
 
**[[Eric Wareheim]] as [[Fois Garth]]
**[[Anthony Bourdain]] as {{ch|Anthony Bourdain|himself}}
+
**[[Anthony Bourdain]] as {{Ch|Anthony Bourdain|himself}}
**[[Gordon Ramsay]] as {{ch|Gordon Ramsay|himself}}
+
**[[Gordon Ramsay]] as {{Ch|Gordon Ramsay|himself}}
**[[Mario Batali]] as {{ch|Mario Batali|himself}}
+
**[[Mario Batali]] as {{Ch|Mario Batali|himself}}
 
*'''Episode NABF22''' - "[[The Book Job]]"
 
*'''Episode NABF22''' - "[[The Book Job]]"
 
**[[Neil Gaiman]] as {{Ch|Neil Gaiman|himself}}
 
**[[Neil Gaiman]] as {{Ch|Neil Gaiman|himself}}
 
**[[Andy García]] as [[Slick]]
 
**[[Andy García]] as [[Slick]]
 
*'''Episode PABF01''' - "[[The Man in the Blue Flannel Pants]]"
 
*'''Episode PABF01''' - "[[The Man in the Blue Flannel Pants]]"
**[[John Slattery]] as [[Robert Marlow]]
+
**[[John Slattery]] as [[Robert Marlowe]]
**[[Kevin Michael Richardson]] as a [[party guest]]
+
**[[Kevin Michael Richardson]] as [[Smitty]]
 
**[[Matthew Weiner]] as a [[nuclear regulator]]
 
**[[Matthew Weiner]] as a [[nuclear regulator]]
 
*'''Episode PABF02''' - "[[The Ten-Per-Cent Solution]]"
 
*'''Episode PABF02''' - "[[The Ten-Per-Cent Solution]]"
Line 1,606: Line 1,606:
 
**[[Matt Groening]] as the soccer announcer
 
**[[Matt Groening]] as the soccer announcer
 
*'''Episode PABF03''' - "[[Politically Inept, with Homer Simpson]]"
 
*'''Episode PABF03''' - "[[Politically Inept, with Homer Simpson]]"
**[[Ted Nugent]] as {{ch|Ted Nugent|himself}}
+
**[[Ted Nugent]] as {{Ch|Ted Nugent|himself}}
 
**[[Dana Gould]] as the [[air marshal]]
 
**[[Dana Gould]] as the [[air marshal]]
 
*'''Episode PABF04''' - "[[The D'oh-cial Network]]"
 
*'''Episode PABF04''' - "[[The D'oh-cial Network]]"
 
**[[Armie Hammer]] as [[Tyler Winklevoss|Tyler]] and [[Cameron Winklevoss]]
 
**[[Armie Hammer]] as [[Tyler Winklevoss|Tyler]] and [[Cameron Winklevoss]]
**[[David Letterman]] as {{ch|David Letterman|himself}}
+
**[[David Letterman]] as {{Ch|David Letterman|himself}}
 
**[[Tiger Lillies]]
 
**[[Tiger Lillies]]
 
***[[Martyn Jacques]]
 
***[[Martyn Jacques]]
Line 1,619: Line 1,619:
 
*'''Episode PABF06''' - "[[The Daughter Also Rises]]"
 
*'''Episode PABF06''' - "[[The Daughter Also Rises]]"
 
**[[Michael Cera]] as {{ap|Nick|The Daughter Also Rises}}
 
**[[Michael Cera]] as {{ap|Nick|The Daughter Also Rises}}
**[[Jamie Hyneman]] as {{ch|Jamie Hyneman|himself}}
+
**[[Jamie Hyneman]] as {{Ch|Jamie Hyneman|himself}}
**[[Adam Savage]] as {{ch|Adam Savage|himself}}
+
**[[Adam Savage]] as {{Ch|Adam Savage|himself}}
 
*'''Episode PABF07''' - "[[At Long Last Leave]]"
 
*'''Episode PABF07''' - "[[At Long Last Leave]]"
 
**[[Alison Krauss]]
 
**[[Alison Krauss]]
**[[Julian Assange]] as {{ch|Julian Assange|himself}}
+
**[[Julian Assange]] as {{Ch|Julian Assange|himself}}
 
**[[Kelsey Grammer]] as [[Sideshow Bob]]
 
**[[Kelsey Grammer]] as [[Sideshow Bob]]
 
**[[Jackie Mason]] as [[Rabbi Krustofski]]
 
**[[Jackie Mason]] as [[Rabbi Krustofski]]
Line 1,637: Line 1,637:
 
**[[Brent Spiner]] as [[A9000 Robots]]
 
**[[Brent Spiner]] as [[A9000 Robots]]
 
*'''Episode PABF12''' - "[[A Totally Fun Thing Bart Will Never Do Again]]"
 
*'''Episode PABF12''' - "[[A Totally Fun Thing Bart Will Never Do Again]]"
**[[Treat Williams]] as {{ch|Treat Williams|himself}}
+
**[[Treat Williams]] as {{Ch|Treat Williams|himself}}
 
**[[Steve Coogan]] as [[Rowan Priddis]]
 
**[[Steve Coogan]] as [[Rowan Priddis]]
 
*'''Episode PABF13''' - "[[The Spy Who Learned Me]]"
 
*'''Episode PABF13''' - "[[The Spy Who Learned Me]]"
Line 1,680: Line 1,680:
 
*'''Episode PABF20''' - "[[The Day the Earth Stood Cool]]"
 
*'''Episode PABF20''' - "[[The Day the Earth Stood Cool]]"
 
**[[Fred Armisen]] as [[Terrence]]
 
**[[Fred Armisen]] as [[Terrence]]
**[[Carrie Brownstein]] as [[Emily]]
+
**[[Carrie Brownstein]] as {{ap|Emily|The Day the Earth Stood Cool}}
 
**[[Patton Oswalt]] as [[T-Rex]]
 
**[[Patton Oswalt]] as [[T-Rex]]
 
**[[Colin Meloy]] as {{Ch|Colin Meloy|himself}}
 
**[[Colin Meloy]] as {{Ch|Colin Meloy|himself}}
Line 1,691: Line 1,691:
 
**[[Valerie Harper]] as [[Jennifer Clarkeson]]
 
**[[Valerie Harper]] as [[Jennifer Clarkeson]]
  
*'''Episode RABF04''' - "[[Changing of the Guardian]]"
+
*'''Episode RABF04''' - "[[The Changing of the Guardian]]"
 
**[[Rashida Jones]] as [[Portia]]
 
**[[Rashida Jones]] as [[Portia]]
 
**[[Danny DeVito]] as [[Herb Powell]]
 
**[[Danny DeVito]] as [[Herb Powell]]
Line 1,756: Line 1,756:
  
 
*'''Episode SABF02''' - "[[The Kid Is All Right]]"
 
*'''Episode SABF02''' - "[[The Kid Is All Right]]"
 +
**[[Anderson Cooper]] as {{Ch|Anderson Cooper|himself}}
 +
**[[Maurice LaMarche]] as [[John Kerry]]
 
**[[Eva Longoria]] as [[Isabel Gutierrez]]
 
**[[Eva Longoria]] as [[Isabel Gutierrez]]
**[[Anderson Cooper]] as {{Ch|Anderson Cooper|himself}}
 
  
 
*'''Episode SABF04''' - "[[Yellow Subterfuge]]"
 
*'''Episode SABF04''' - "[[Yellow Subterfuge]]"
Line 1,803: Line 1,804:
  
 
*'''Episode SABF14''' - "[[What to Expect When Bart's Expecting]]"
 
*'''Episode SABF14''' - "[[What to Expect When Bart's Expecting]]"
**[[Joe Mantegna]] as {{ap|Fat Tony|second}}
+
**[[Joe Mantegna]] as [[Fat Tony]]
 
**[[Tavi Gevinson]] as {{ap|Jenny|What to Expect When Bart's Expecting}}
 
**[[Tavi Gevinson]] as {{ap|Jenny|What to Expect When Bart's Expecting}}
  
Line 1,821: Line 1,822:
 
**[[Jeff Ross]] as {{Ch|Jeff Ross|himself}}
 
**[[Jeff Ross]] as {{Ch|Jeff Ross|himself}}
 
**[[Kelsey Grammer]] as [[Sideshow Bob]]
 
**[[Kelsey Grammer]] as [[Sideshow Bob]]
**[[Jackie Mason]] as [[Hyman Krustofski]]
+
**[[Jackie Mason]] as [[Hyman Krustofsky]]
 
**[[Don Hertzfeldt]] as Futuristic "Sampsans" Creatures
 
**[[Don Hertzfeldt]] as Futuristic "Sampsans" Creatures
 
*'''Episode SABF17''' - "[[The Wreck of the Relationship]]"
 
*'''Episode SABF17''' - "[[The Wreck of the Relationship]]"
Line 1,872: Line 1,873:
 
**[[Johnny Mathis]] as {{Ch|Johnny Mathis|himself}}
 
**[[Johnny Mathis]] as {{Ch|Johnny Mathis|himself}}
 
**[[Albert Brooks]] as [[Dr. Raufbold]]
 
**[[Albert Brooks]] as [[Dr. Raufbold]]
**[[Joe Mantegna]] as {{ap|Fat Tony|second}}
+
**[[Joe Mantegna]] as [[Fat Tony]]
 
*'''Episode TABF16''' - "[[Mathlete's Feat]]"
 
*'''Episode TABF16''' - "[[Mathlete's Feat]]"
 
**[[Justin Roiland]] as [[Rick Sanchez]] and [[Morty Smith]]
 
**[[Justin Roiland]] as [[Rick Sanchez]] and [[Morty Smith]]
Line 1,882: Line 1,883:
 
**[[Zosia Mamet]] as [[Candace's friend 2]]
 
**[[Zosia Mamet]] as [[Candace's friend 2]]
 
**[[Allison Williams]] as [[Candace's friend 3]]
 
**[[Allison Williams]] as [[Candace's friend 3]]
**[[Laura Ingraham]] as [[Dr. Zilowitz]]
+
**[[Laura Ingraham]] as [[Janet Zilowitz]]
 
**[[Adam Driver]] as [[Adam Sackler]]
 
**[[Adam Driver]] as [[Adam Sackler]]
 
*'''Episode TABF17''' - "[['Cue Detective]]"
 
*'''Episode TABF17''' - "[['Cue Detective]]"
Line 1,985: Line 1,986:
 
**[[Stephen Curry]] as {{Ch|Stephen Curry|himself}}
 
**[[Stephen Curry]] as {{Ch|Stephen Curry|himself}}
 
**[[Earl Mann]] as Narrator/[[Eddie Muntz]]
 
**[[Earl Mann]] as Narrator/[[Eddie Muntz]]
**[[Joe Mantegna]] as {{ap|Fat Tony|second}}
+
**[[Joe Mantegna]] as [[Fat Tony]]
 
*'''Episode WABF11''' - "[[A Father's Watch]]"
 
*'''Episode WABF11''' - "[[A Father's Watch]]"
 
**[[Brian Posehn]] as [[Dumlee]]
 
**[[Brian Posehn]] as [[Dumlee]]
Line 2,016: Line 2,017:
 
**[[Alison Bechdel]] as {{Ch|Alison Bechdel|herself}}
 
**[[Alison Bechdel]] as {{Ch|Alison Bechdel|herself}}
 
**[[Marjane Satrapi]] as {{Ch|Marjane Satrapi|herself}}
 
**[[Marjane Satrapi]] as {{Ch|Marjane Satrapi|herself}}
**[[Rachel Bloom]] as {{ap|Annette|Springfield Splendor}}
+
**[[Rachel Bloom]] as {{ap|Annette|therapist}}
 
**[[Dan Harmon]] as {{Ch|Dan Harmon|himself}}
 
**[[Dan Harmon]] as {{Ch|Dan Harmon|himself}}
 
*'''Episode WABF16''' - "[[Whistler's Father]]"
 
*'''Episode WABF16''' - "[[Whistler's Father]]"
 
**[[Nick Fascitelli]] as the whistler voice actor
 
**[[Nick Fascitelli]] as the whistler voice actor
**[[Joe Mantegna]] as {{ap|Fat Tony|second}}
+
**[[Joe Mantegna]] as [[Fat Tony]]
 
**[[Valerie Harper]] as [[Backstage mom]]
 
**[[Valerie Harper]] as [[Backstage mom]]
 
*'''Episode WABF18''' - "[[Treehouse of Horror XXVIII]]"
 
*'''Episode WABF18''' - "[[Treehouse of Horror XXVIII]]"
Line 2,026: Line 2,027:
 
**[[Ben Daniels]] as [[Irish priest]]
 
**[[Ben Daniels]] as [[Irish priest]]
 
**[[William Friedkin]] as [[Kenneth Humphries]]
 
**[[William Friedkin]] as [[Kenneth Humphries]]
**[[Neil Gaiman]] as [[Snowball V]]
+
**[[Neil Gaiman]] as [[Snowball II]]
 
*'''Episode XABF01 ''' - "[[Mr. Lisa's Opus]]"
 
*'''Episode XABF01 ''' - "[[Mr. Lisa's Opus]]"
 
**[[Kat Dennings]] as [[Valerie]]
 
**[[Kat Dennings]] as [[Valerie]]
Line 2,035: Line 2,036:
 
*'''Episode XABF02''' - "[[Gone Boy]]"
 
*'''Episode XABF02''' - "[[Gone Boy]]"
 
**[[Kelsey Grammer]] as [[Sideshow Bob]]
 
**[[Kelsey Grammer]] as [[Sideshow Bob]]
**[[Shaquille O'Neal]] as {{ch|Shaquille O'Neal|himself}}
+
**[[Shaquille O'Neal]] as {{Ch|Shaquille O'Neal|himself}}
 
**[[Valerie Harper]] as [[General Hospital nurse]]
 
**[[Valerie Harper]] as [[General Hospital nurse]]
 
**[[John F. Kennedy]] as {{Ch|John F. Kennedy|himself}} (archive footage)
 
**[[John F. Kennedy]] as {{Ch|John F. Kennedy|himself}} (archive footage)
Line 2,100: Line 2,101:
 
*'''Episode XABF21''' - "[[Werking Mom]]"
 
*'''Episode XABF21''' - "[[Werking Mom]]"
 
**[[RuPaul]] as [[Queen Chante]]
 
**[[RuPaul]] as [[Queen Chante]]
**[[Scott Thompson]] as [[Grady]]
+
**[[Scott Thompson]] as [[Grady Little]]
**[[Sutan Amrull]] as {{ch|Raja|himself}}
+
**[[Sutan Amrull]] as {{Ch|Raja|himself}}
 
*'''Episode XABF22''' - "{{ap|Krusty the Clown|episode}}"
 
*'''Episode XABF22''' - "{{ap|Krusty the Clown|episode}}"
 
**[[Billy Eichner]] as {{ap|Billy|Krusty the Clown}}
 
**[[Billy Eichner]] as {{ap|Billy|Krusty the Clown}}
Line 2,120: Line 2,121:
 
*'''Episode YABF04''' - "[[The Girl on the Bus]]"
 
*'''Episode YABF04''' - "[[The Girl on the Bus]]"
 
**[[Patti LuPone]] as [[Cheryl Monroe]]
 
**[[Patti LuPone]] as [[Cheryl Monroe]]
**[[Terry Gross]] as {{ch|Terry Gross|herself}}
+
**[[Terry Gross]] as {{Ch|Terry Gross|herself}}
 
*'''Episode YABF06''' - "[[I'm Dancing as Fat as I Can]]"
 
*'''Episode YABF06''' - "[[I'm Dancing as Fat as I Can]]"
 
**[[Ted Sarandos]] as {{Ch|Ted Sarandos|himself}}
 
**[[Ted Sarandos]] as {{Ch|Ted Sarandos|himself}}
Line 2,126: Line 2,127:
 
**[[Marc Maron]] as {{Ch|Marc Maron|himself}}
 
**[[Marc Maron]] as {{Ch|Marc Maron|himself}}
 
*'''Episode YABF07''' - "[[101 Mitigations]]"
 
*'''Episode YABF07''' - "[[101 Mitigations]]"
**[[Guillermo del Toro]] as {{ch|Guillermo del Toro|himself}}
+
**[[Guillermo del Toro]] as {{Ch|Guillermo del Toro|himself}}
 
*'''Episode YABF08''' - "[[I Want You (She's So Heavy)]]"
 
*'''Episode YABF08''' - "[[I Want You (She's So Heavy)]]"
 
**[[Wallace Shawn]] as [[Wallace the Hernia]]
 
**[[Wallace Shawn]] as [[Wallace the Hernia]]
Line 2,142: Line 2,143:
 
*'''Episode YABF12''' - "[[I'm Just a Girl Who Can't Say D'oh]]"
 
*'''Episode YABF12''' - "[[I'm Just a Girl Who Can't Say D'oh]]"
 
**[[Jon Lovitz]] as [[Llewellyn Sinclair]]
 
**[[Jon Lovitz]] as [[Llewellyn Sinclair]]
**[[John Lithgow]] as {{ch|John Lithgow|himself}}
+
**[[John Lithgow]] as {{Ch|John Lithgow|himself}}
 
**[[Josh Groban]] as [[Professor Frink]]'s singing voice
 
**[[Josh Groban]] as [[Professor Frink]]'s singing voice
 
**[[Okilly Dokilly]]
 
**[[Okilly Dokilly]]
 
*'''Episode YABF14''' - "[[D'oh Canada]]"
 
*'''Episode YABF14''' - "[[D'oh Canada]]"
 
**[[Lucas Meyer]] as [[Justin Trudeau]]
 
**[[Lucas Meyer]] as [[Justin Trudeau]]
**[[Judy Blume]] as {{ch|Judy Blume|herself}}
+
**[[Judy Blume]] as {{Ch|Judy Blume|herself}}
 
**[[Awkwafina]] as [[Dr. Chang]]
 
**[[Awkwafina]] as [[Dr. Chang]]
*'''Episode YABF15''' - "[[Woo-hoo Dunnit?]]"
+
*'''Episode YABF15''' - "[[Woo-Hoo Dunnit?]]"
 
**[[Will Forte]] as [[King Toot]]
 
**[[Will Forte]] as [[King Toot]]
**[[Ken Burns]] as {{ch|Ken Burns|himself}}
+
**[[Ken Burns]] as {{Ch|Ken Burns|himself}}
 
**[[Jackie Mason]] as [[Hyman Krustofsky]]
 
**[[Jackie Mason]] as [[Hyman Krustofsky]]
 
**[[Liev Schreiber]] as [[Dateline: Springfield narrator]]
 
**[[Liev Schreiber]] as [[Dateline: Springfield narrator]]
 
*'''Episode YABF16''' - "[[Crystal Blue-Haired Persuasion]]"
 
*'''Episode YABF16''' - "[[Crystal Blue-Haired Persuasion]]"
 
**[[Illeana Douglas]] as [[New age clerk]]
 
**[[Illeana Douglas]] as [[New age clerk]]
**[[Werner Herzog]] as [[Walter Hotenhoffer]]
+
**[[Werner Herzog]] as [[Walther Hotenhoffer]]
 
**[[Jenny Slate]] as [[Piper Paisley]]
 
**[[Jenny Slate]] as [[Piper Paisley]]
  
Line 2,163: Line 2,164:
 
**[[John Mulaney]] as [[Warburton Parker]]
 
**[[John Mulaney]] as [[Warburton Parker]]
 
*'''Episode YABF21''' - "[[Go Big or Go Homer]]"
 
*'''Episode YABF21''' - "[[Go Big or Go Homer]]"
**[[Joe Mantegna]] as {{ap|Fat Tony|second}}
+
**[[Joe Mantegna]] as [[Fat Tony]]
 
**[[Michael Rapaport]] as [[Mike Wegman]]
 
**[[Michael Rapaport]] as [[Mike Wegman]]
 
*'''Episode YABF22''' - "[[The Fat Blue Line]]"
 
*'''Episode YABF22''' - "[[The Fat Blue Line]]"
**[[Joe Mantegna]] as {{ap|Fat Tony|second}}
+
**[[Joe Mantegna]] as [[Fat Tony]]
 
**[[Bob Odenkirk]] as [[Mob lawyer]]
 
**[[Bob Odenkirk]] as [[Mob lawyer]]
 
**[[Jason Momoa]] as {{Ch|Jason Momoa|himself}}
 
**[[Jason Momoa]] as {{Ch|Jason Momoa|himself}}
Line 2,199: Line 2,200:
 
**[[Tal Fishman]] as [[Reaction Guy]]
 
**[[Tal Fishman]] as [[Reaction Guy]]
 
**[[Taran Killam]] as [[Glen Tangier]]
 
**[[Taran Killam]] as [[Glen Tangier]]
**[[Joe Mantegna]] as {{ap|Fat Tony|second}}
+
**[[Joe Mantegna]] as [[Fat Tony]]
 
**[[Anthony Russo]] as [[movie executive 2]]
 
**[[Anthony Russo]] as [[movie executive 2]]
 
**{{ap|Joe Russo|guest star}} as [[Movie executive 1]]
 
**{{ap|Joe Russo|guest star}} as [[Movie executive 1]]
Line 2,206: Line 2,207:
 
**[[Werner Herzog]] as [[Dr. Lund]]
 
**[[Werner Herzog]] as [[Dr. Lund]]
 
**[[Drew Pinsky|Dr. Drew Pinsky]] as {{Ch|Drew Pinsky|himself}}
 
**[[Drew Pinsky|Dr. Drew Pinsky]] as {{Ch|Drew Pinsky|himself}}
**[[Dana Gould]] as {{ch|Dana Gould|himself}}
+
**[[Dana Gould]] as {{Ch|Dana Gould|himself}}
 
*'''Episode ZABF10''' - "[[Highway to Well]]"
 
*'''Episode ZABF10''' - "[[Highway to Well]]"
**[[Kevin Smith]] as {{ch|Kevin Smith|himself}}
+
**[[Kevin Smith]] as {{Ch|Kevin Smith|himself}}
 
**[[Billy Porter]] as [[Desmond]]
 
**[[Billy Porter]] as [[Desmond]]
 
**[[Chelsea Peretti]] as [[Lauren]]
 
**[[Chelsea Peretti]] as [[Lauren]]
Line 2,215: Line 2,216:
 
*'''Episode ZABF13''' - "[[Warrin' Priests: Part Two]]"
 
*'''Episode ZABF13''' - "[[Warrin' Priests: Part Two]]"
 
**[[Pete Holmes]] as [[Bode Wright]]
 
**[[Pete Holmes]] as [[Bode Wright]]
**[[Joe Mantegna]] as {{ap|Fat Tony|second}}
+
**[[Joe Mantegna]] as [[Fat Tony]]
 
*'''Episode ZABF14''' - "[[The Hateful Eight-Year-Olds]]"
 
*'''Episode ZABF14''' - "[[The Hateful Eight-Year-Olds]]"
 
**[[Lili Reinhart]] as [[Bella-Ella]]
 
**[[Lili Reinhart]] as [[Bella-Ella]]
Line 2,230: Line 2,231:
 
*'''Episode ZABF19''' - "[[Undercover Burns]]"
 
*'''Episode ZABF19''' - "[[Undercover Burns]]"
 
**[[David Harbour]] as [[Fred Kranepool]]
 
**[[David Harbour]] as [[Fred Kranepool]]
**[[Phil Rosenthal]] as {{ch|Phil Rosenthal|himself}}
+
**[[Phil Rosenthal]] as {{Ch|Phil Rosenthal|himself}}
 
*'''Episode ZABF18''' - "[[I, Carumbus]]"
 
*'''Episode ZABF18''' - "[[I, Carumbus]]"
 
**[[Joe Mantegna]] as [[Gordus Antonius]]
 
**[[Joe Mantegna]] as [[Gordus Antonius]]
 
**[[Michael Palin]] as the [[Springfield History Museum curator]]
 
**[[Michael Palin]] as the [[Springfield History Museum curator]]
 
*'''Episode ZABF17''' - "[[Treehouse of Horror XXXI]]"
 
*'''Episode ZABF17''' - "[[Treehouse of Horror XXXI]]"
**[[Ben Mankiewicz]] as {{ch|Ben Mankiewicz|himself}}
+
**[[Ben Mankiewicz]] as {{Ch|Ben Mankiewicz|himself}}
 
*'''Episode ZABF15''' - "[[The 7 Beer Itch]]"
 
*'''Episode ZABF15''' - "[[The 7 Beer Itch]]"
 
**[[Olivia Colman]] as {{ap|Lily|The 7 Beer Itch}}
 
**[[Olivia Colman]] as {{ap|Lily|The 7 Beer Itch}}
 
*'''Episode ZABF22''' - "[[Podcast News]]"
 
*'''Episode ZABF22''' - "[[Podcast News]]"
 
**[[Morgan Fairchild]] as [[Vivienne St. Charmaine]]
 
**[[Morgan Fairchild]] as [[Vivienne St. Charmaine]]
**[[Stellan Skarsgård]] as {{ch|Stellan Skarsgård|himself}}
+
**[[Stellan Skarsgård]] as {{Ch|Stellan Skarsgård|himself}}
 
*'''Episode QABF02''' - "[[Three Dreams Denied]]"
 
*'''Episode QABF02''' - "[[Three Dreams Denied]]"
 
**[[Ben Platt]] as {{ap|Blake|Three Dreams Denied}}
 
**[[Ben Platt]] as {{ap|Blake|Three Dreams Denied}}
Line 2,256: Line 2,257:
 
*'''Episode QABF05''' - "[[Diary Queen]]"
 
*'''Episode QABF05''' - "[[Diary Queen]]"
 
**[[Marcia Wallace]] as [[Edna Krabappel]] (archive recordings)
 
**[[Marcia Wallace]] as [[Edna Krabappel]] (archive recordings)
**[[Joe Mantegna]] as {{ap|Fat Tony|second}}
+
**[[Joe Mantegna]] as [[Fat Tony]]
 
*'''Episode QABF06''' - "[[Wad Goals]]"
 
*'''Episode QABF06''' - "[[Wad Goals]]"
 
**[[Stephen Root]] as [[Bildorf]]
 
**[[Stephen Root]] as [[Bildorf]]
Line 2,270: Line 2,271:
 
**[[Tiya Sircar]] as {{ap|Erin|Uncut Femmes}}
 
**[[Tiya Sircar]] as {{ap|Erin|Uncut Femmes}}
 
**[[Natasha Rothwell]] as [[Bette]]
 
**[[Natasha Rothwell]] as [[Bette]]
**[[Joe Mantegna]] as {{ap|Fat Tony|second}}
+
**[[Joe Mantegna]] as [[Fat Tony]]
 
*'''Episode QABF12''' - "[[Panic on the Streets of Springfield]]"
 
*'''Episode QABF12''' - "[[Panic on the Streets of Springfield]]"
 
**[[Benedict Cumberbatch]] as the {{ap|Quilloughby|imaginary|imaginary Quilloughby}} and the {{ap|Quilloughby|real|real Quilloughby}}
 
**[[Benedict Cumberbatch]] as the {{ap|Quilloughby|imaginary|imaginary Quilloughby}} and the {{ap|Quilloughby|real|real Quilloughby}}
Line 2,281: Line 2,282:
 
*'''Episode WABF15''' - "[[The Last Barfighter]]"
 
*'''Episode WABF15''' - "[[The Last Barfighter]]"
 
**[[Ian McShane]] as [[Artemis]]
 
**[[Ian McShane]] as [[Artemis]]
 +
 +
== Season 33 ==
 +
*'''Episode QABF17''' - "[[The Star of the Backstage]]"
 +
**[[Kristen Bell]] as [[Marge]]'s singing voice
 +
**[[Sara Chase]] as [[Sasha Reed]]
 +
 +
*'''Episode QABF18''' - "[[Bart's in Jail!]]"
 +
**[[Alan Cumming]] as {{ap|Loki|Norse mythology}}
 +
**[[Scott Hanson]] as [[Punt Zone anchor]]
 +
**[[Alex Hirsch]] as [[Bill Cipher]]
 +
 +
*'''Episode QABF16''' - "[[Treehouse of Horror XXXII]]"
 +
**[[Susan Egan]] as "[[You'll Never Sleep Again]]" singer
 +
**[[Maurice LaMarche]] as [[Vincent Price]]
 +
**[[Tree Rollins]] as {{Ch|Tree Rollins|himself}}
 +
 +
*'''Episode QABF19''' - "[[The Wayz We Were]]"
 +
**[[Trey Anastasio]] as {{Ch|Trey Anastasio|himself}}
 +
**[[Pamela Reed]] as [[Ruth Powers]]
 +
 +
*'''Episode QABF21''' - "[[A Serious Flanders (Part 1)]]"
 +
**[[Brian Cox]] as [[Costas Becker]]
 +
**[[Joe Mantegna]] as [[Fat Tony]]
 +
**[[Cristin Milioti]] as [[Barbara Belfry]]
 +
**[[Chris O'Dowd]] as {{ap|Seamus|A Serious Flanders}}
 +
**[[Timothy Olyphant]] as [[Ned Flanders I|Sheriff Flanders]]
 +
**[[Jessica Paré]] as {{ap|Colette|A Serious Flanders}}
 +
 +
*'''Episode QABF22''' - "[[A Serious Flanders (Part 2)]]"
 +
**[[Brian Cox]] as [[Costas Becker]]
 +
**[[Cristin Milioti]] as [[Barbara Belfry]]
 +
**[[Chris O'Dowd]] as {{ap|Seamus|A Serious Flanders}}
 +
**[[Timothy Olyphant]] as [[Ned Flanders I|Sheriff Flanders]]
 +
**[[Jessica Paré]] as {{ap|Colette|A Serious Flanders}}
 +
 +
*'''Episode UABF01''' - "[[Portrait of a Lackey on Fire]]"
 +
**[[Christine Baranski]] as {{Ch|Christine Baranski|herself}}
 +
**[[Victor Garber]] as [[Michael de Graaf]]
 +
**[[Christian Siriano]] as {{Ch|Christian Siriano|himself}}
 +
 +
*'''Episode UABF02''' - "[[Mothers and Other Strangers]]"
 +
**[[Rachel Bloom]] as {{ap|Annette|therapist}}
 +
**[[Glenn Close]] as [[Mona Simpson]]
 +
 +
*'''Episode UABF03''' - "[[A Made Maggie]]"
 +
**[[Joe Mantegna]] as [[Fat Tony]]
 +
 +
*'''Episode UABF05''' - "[[The Longest Marge]]"
 +
**[[Beck Bennett]] as [[Grayson Mathers]]
 +
**[[John Mulaney]] as [[Warburton Parker]]
 +
**[[Adam Schefter]] as {{Ch|Adam Schefter|himself}}
 +
 +
*'''Episode UABF07''' - "[[You Won't Believe What This Episode Is About – Act Three Will Shock You!]]"
 +
**[[Kumail Nanjiani]] as [[Theo]]
 +
**[[Jay Pharoah]] as [[Drederick Tatum]]
 +
 +
*'''Episode UABF08''' - "[[Bart the Cool Kid]]"
 +
**[[Michael Rapaport]] as [[Mike Wegman]]
 +
**[[The Weeknd]] as [[Orion Hughes|Orion]] and [[Darius Hughes]]
 +
 +
*'''Episode UABF10''' - "[[The Sound of Bleeding Gums]]"
 +
**[[John Autry II]] as [[Monk Murphy]]
 +
**[[Kathy Buckley]] as the [[deaf girl]]
 +
 +
*'''Episode UABF11''' - "[[My Octopus and a Teacher]]"
 +
**[[Kerry Washington]] as [[Rayshelle Peyton]]
 +
 +
*'''Episode UABF12''' - "[[Girls Just Shauna Have Fun]]"
 +
**[[Chris Redd]] as [[Trevor McBride]]
 +
 +
*'''Episode UABF13''' - "[[Meat Is Murder]]"
 +
**[[Nicholas Braun]] as [[Greg Hirsch]]
 +
**[[Charli D'Amelio]] as {{Ch|Charli D'Amelio|herself}}
 +
**[[Susan Egan]] as the [[singing tree]]
 +
**[[Seth Green]] as [[Mav Redfield]]
 +
**[[John Lithgow]] as [[Augustus Redfield]]
 +
**[[Edi Patterson]] as {{ap|Jessica|Meat Is Murder}}
 +
**[[Krysten Ritter]] as [[Sheila Redfield]]
 +
**[[Paul F. Tompkins]] as [[Colby Redfield]]
 +
 +
*'''Episode UABF14''' - "[[Poorhouse Rock]]"
 +
**[[Hugh Jackman]] as the {{ap|janitor|Poorhouse Rock}}
 +
**[[Megan Mullally]] as [[Sarah Wiggum]]
 +
**[[Robert Reich]] as {{Ch|Robert Reich|himself}}
 +
 +
== Season 34 ==
 +
*'''Episode UABF16''' - "[[Habeas Tortoise]]"
 +
**[[Joe Mantegna]] as [[Fat Tony]]
 +
**[[Jay Pharoah]] as [[Drederick Tatum]]
 +
 +
*'''Episode UABF19''' - "[[One Angry Lisa]]"
 +
**[[Jane Kaczmarek]] as [[Constance Harm]]
 +
**[[Joe Mantegna]] as [[Fat Tony]]
 +
 +
*'''Episode UABF21''' - "[[Lisa the Boy Scout]]"
 +
**[[Anna Faris]] as {{ap|Ashley|female hacker|female Ashley}}
 +
**[[Matthew Friend]] as {{Ch|Jeff Goldblum|Baby Jeff Goldblum}}
 +
**[[Megan Mullally]] as [[Sarah Wiggum]]
 +
 +
*'''Episode UABF20''' - "[[The King of Nice]]"
 +
**[[Drew Barrymore]] as {{Ch|Drew Barrymore|herself}}
 +
 +
*'''Episode UABF17''' - "[[Treehouse of Horror XXXIII]]"
 +
**[[John Roberts]] as [[Linda Belcher]]
 +
**[[Hank Williams, Jr.]] as "{{ap|Canyonero|song}}" singer
 +
 +
*'''Episode OABF01''' - "[[From Beer to Paternity]]"
 +
**[[Paul Brittain]] as [[Brandon]]
 +
**[[Aubrey Plaza]] as [[Amber Duffman]]
 +
 +
*'''Episode UABF22''' - "[[Step Brother from the Same Planet]]"
 +
**[[Carol Kane]] as [[Blythe]]
 +
**[[Melissa McCarthy]] as {{ap|Calvin|Step Brother from the Same Planet}}
 +
 +
*'''Episode OABF02''' - "[[When Nelson Met Lisa]]"
 +
**[[Simu Liu]] as Adult [[Hubert Wong]]
 +
**[[Natasha Lyonne]] as [[Sophie]]
 +
**[[Jackie Mason]] as [[Hyman Krustofsky]] (archive audio)
 +
 +
*'''Episode OABF04''' - "[[Top Goon]]"
 +
**[[Will Forte]] as [[King Toot]]
 +
**[[Stu Grimson]] as {{Ch|Stu Grimson|himself}}
 +
**[[Joe Mantegna]] as [[Fat Tony]]
 +
**[[Dave Schultz]] as {{Ch|Dave Schultz|himself}}
 +
**[[Tiger Williams]] as {{Ch|Tiger Williams|himself}}
 +
 +
*'''Episode OABF05''' - "[[My Life as a Vlog]]"
 +
**[[Bob the Drag Queen]] as {{Ch|Bob the Drag Queen|herself}}
 +
**[[Michael Rapaport]] as [[Mike Wegman]]
 +
**[[Monét X Change]] as {{Ch|Monét X Change|herself}}
 +
 +
*'''Episode OABF06''' - "[[The Many Saints of Springfield]]"
 +
**[[Paul Fusco]] as [[ALF]]
 +
**[[Kipp Lennon]] (credit only)
 +
**[[Joe Mantegna]] as [[Fat Tony]]
 +
 +
*'''Episode OABF07''' - "[[Carl Carlson Rides Again]]"
 +
**[[John Autry II]] as [[Monk Murphy]]
 +
**[[Henry Louis Gates Jr.]] as {{Ch|Henry Louis Gates Jr.|himself}}
 +
 +
*'''Episode OABF08''' - "[[Bartless]]"
 +
**[[Kerry Washington]] as [[Rayshelle Peyton]]
 +
 +
*'''Episode OABF09''' - "[[Hostile Kirk Place]]"
 +
**[[Kerry Washington]] as [[Rayshelle Peyton]]
 +
**[["Weird Al" Yankovic]] as {{Ch|"Weird Al" Yankovic|himself}}
 +
 +
*'''Episode OABF10''' - "[[Pin Gal]]"
 +
**[[Albert Brooks]] as [[Jacques]]
 +
**[[Fred Armisen]] as [[Terrence]]
 +
 +
*'''Episode OABF11''' - "[[Fan-ily Feud]]"
 +
**[[Billy Eichner]] as {{ap|Billy|Krusty the Clown}}
 +
**[[Jade Novah]] as [[Ashlee Starling]] and [[Echo]]
 +
 +
*'''Episode OABF14''' - "[[The Very Hungry Caterpillars]]"
 +
**[[Rob Lowe]] as [[Cousin Peter]]
 +
 +
*'''Episode OABF15''' - "[[Clown V. Board of Education]]"
 +
**[[Joe Mantegna]] as [[Fat Tony]]
 +
 +
*'''Episode OABF13''' - "[[Homer's Adventures Through the Windshield Glass]]"
 +
**[[Lizzo]] as [[Goobie-Woo]] and {{Ch|Lizzo|herself}}
 +
**[[Tim Robinson]] as [[Mercer]]
 +
**[[Bowen Yang]] as {{ap|Richard|Homer's Adventures Through the Windshield Glass}}
 +
 +
== Season 35 ==
 +
*'''Episode OABF16''' - "[[A Mid-Childhood Night's Dream]]"
 +
**[[Kerry Washington]] as [[Rayshelle Peyton]]
 +
 +
*'''Episode OABF20''' - "[[McMansion & Wife]]"
 +
**[[Dick Van Dyke]] as {{Ch|Dick Van Dyke|himself}}
 +
 +
*'''Episode OABF21''' - "[[Thirst Trap: A Corporate Love Story]]"
 +
**[[Christiane Amanpour]] as {{Ch|Christiane Amanpour|herself}}
 +
**[[Elizabeth Banks]] as [[Persephone Odair]]
 +
**[[Ken Burns]] as {{Ch|Ken Burns|himself}}
 +
**[[Peter Coyote]] as {{Ch|Peter Coyote|himself}}
 +
**[[Peter Jackson]] as {{Ch|Peter Jackson|himself}}
 +
**[[Andrew Ross Sorkin]] as {{Ch|Andrew Ross Sorkin|himself}}
 +
**[[Kara Swisher]] as {{Ch|Kara Swisher|herself}}
 +
 +
*'''Episode OABF17''' - "[[Treehouse of Horror XXXIV]]"
 +
**[[Matthew Friend]] as {{Ch|Jimmy Fallon}}
 +
**[[Kelsey Grammer]] as [[Sideshow Bob]]
 +
**[[Kylie Jenner]] as {{Ch|Kylie Jenner|herself}}
 +
 +
*'''Episode OABF22''' - "[[Iron Marge]]"
 +
**[[Megan Mullally]] as [[Sarah Wiggum]]
 +
 +
*'''Episode 35ABF02''' - "[[Ae Bonny Romance]]"
 +
**[[Karen Gillan]] as [[Maisie MacWeldon]]
 +
**[[Paul Higgins]] as [[Hamish MacWeldon]] and the [[Ticket Booth actor]]
 +
**[[David Tennant]] as [[Pa MacWeldon]]
 +
 +
*'''Episode 35ABF04''' - "[[Murder, She Boat]]"
 +
**[[Maurice LaMarche]] as [[Hedonismbot]] cosplayer
 +
**[[Taika Waititi]] as {{Ch|Taika Waititi|himself}} and [[Daerius D'Avignon]]
 +
 +
*'''Episode 35ABF01''' - "[[Do the Wrong Thing]]"
 +
**[[Ken Marino]] as [[Dean Belichick]]
 +
**[[Dan Patrick]] as the [[rock-skipping announcer]]
 +
 +
*'''Episode 35ABF03''' - "[[Frinkenstein's Monster]]"
 +
**[[Amanda Seyfried]] as [[Lori Spivak]]
 +
 +
*'''Episode 35ABF05''' - "[[Lisa Gets an F1]]
 +
**[[Matt Berry]] as [[Chester Arborday]]
 +
**[[Rachel Bloom]] as {{ap|Annette|therapist}}
 +
 +
*'''Episode 35ABF06''' - "[[Clan of the Cave Mom]]"
 +
**[[Kerry Washington]] as [[Rayshelle Peyton]]
 +
 +
*'''Episode 35ABF07''' - "[[Night of the Living Wage]]"
 +
**[[Jason Mantzoukas]] as [[Finn Bon Idée]]
 +
 +
*'''Episode 35ABF09''' - "[[Cremains of the Day]]"
 +
**[[Joe Mantegna]] as [[Fat Tony]]
  
 
== ''[[The Simpsons Movie]]'' ==
 
== ''[[The Simpsons Movie]]'' ==
Line 2,304: Line 2,523:
  
 
== Guest stars that have appeared multiple times ==
 
== Guest stars that have appeared multiple times ==
'''NOTE''': This list does NOT include unaired episodes, re-used footage, The Simpsons Movie or The Simpsons Game.
+
'''NOTE:''' This list does NOT include unaired episodes, re-used footage, The Simpsons Movie or The Simpsons Game.
 
*De facto guest stars
 
*De facto guest stars
 
**[[Phil Hartman]] as [[Troy McClure]], [[Lionel Hutz]], [[Lyle Lanley]], [[Evan Conover]], [[Mr. Muntz]], [[Horst]], {{ap|Tom|Brother from the Same Planet}}, [[Smooth Jimmy Apollo]], [[Charlton Heston]], [[Mandy Patinkin]], [[Fat Tony]], [[Bill Clinton]], Heaven, Cable Guy, Plato, stockbroker, hospital board chairman, announcer and security guard
 
**[[Phil Hartman]] as [[Troy McClure]], [[Lionel Hutz]], [[Lyle Lanley]], [[Evan Conover]], [[Mr. Muntz]], [[Horst]], {{ap|Tom|Brother from the Same Planet}}, [[Smooth Jimmy Apollo]], [[Charlton Heston]], [[Mandy Patinkin]], [[Fat Tony]], [[Bill Clinton]], Heaven, Cable Guy, Plato, stockbroker, hospital board chairman, announcer and security guard
Line 2,319: Line 2,538:
 
**[[Jon Lovitz]] as [[Artie Ziff]], [[Jay Sherman]], Llewelyn Sinclair, [[Aristotle Amadopolis]], [[Professor Lombardo]], [[Enrico Irritazio]], [[Ms. Sinclair]], [[Mr. Seckofsky]], [[Hacky]] and [[Snitchy the Weasel]]
 
**[[Jon Lovitz]] as [[Artie Ziff]], [[Jay Sherman]], Llewelyn Sinclair, [[Aristotle Amadopolis]], [[Professor Lombardo]], [[Enrico Irritazio]], [[Ms. Sinclair]], [[Mr. Seckofsky]], [[Hacky]] and [[Snitchy the Weasel]]
 
*15 Times
 
*15 Times
**[[Kevin Michael Richardson]] as security guard, Mr. Burns' cellmate, Retirement Castle orderly, masseuse, [[SendEx employee]], [[party guest]], [[Springfield Mall security guard]], [[Lady Gaga Express conductor]], [[Jamaican musician]], cop with a secret, {{ap|FBI agent|Homerland 1}}, "[[Skinner!]]"/"[[Fiddler!]]" singer and prison inmate
+
**[[Kevin Michael Richardson]] as security guard, Mr. Burns' cellmate, Retirement Castle orderly, masseuse, [[SendEx employee]], [[Smitty]], [[Springfield Mall security guard]], [[Lady Gaga Express conductor]], [[Jamaican musician]], cop with a secret, {{ap|FBI agent|Homerland 1}}, "[[Skinner!]]"/"[[Fiddler!]]" singer and prison inmate
 
*9 Times
 
*9 Times
 
**[[Glenn Close]] as [[Mona Simpson]]
 
**[[Glenn Close]] as [[Mona Simpson]]
Line 2,343: Line 2,562:
 
**[[NRBQ]] Play several different songs in various episodes
 
**[[NRBQ]] Play several different songs in various episodes
 
**[[Gary Coleman]] as {{Ch|Gary Coleman|himself}}
 
**[[Gary Coleman]] as {{Ch|Gary Coleman|himself}}
**[[Julia Louis-Dreyfus]] as [[Gloria]]
+
**[[Julia Louis-Dreyfus]] as {{ap|Gloria|Snake's wife}}
 
**[[Joan Kenley]] as Woman on phone
 
**[[Joan Kenley]] as Woman on phone
**[[James Earl Jones]] as [[Moving Man]], [[Serak the Preparer]], the narrator, [[Maggie Simpson|Maggie]] in an alternative universe and himself
+
**[[James Earl Jones]] as [[Moving Man]], [[Serak the Preparer]], the narrator, [[Maggie]] in an alternative universe and himself
 
**[[Pamela Reed]] as [[Ruth Powers]]
 
**[[Pamela Reed]] as [[Ruth Powers]]
 
**[[Alex Rocco]] as [[Roger Meyers, Jr.]]
 
**[[Alex Rocco]] as [[Roger Meyers, Jr.]]
**[[Sab Shimono]] as Master Sushi Chef, Japanese worker, Mr. Sparkle and Japanese Fisherman
+
**[[Sab Shimono]] as Master Sushi Chef, Japanese worker, Mr. Sparkle and Gruff Japanese sailor
 
**[[Gedde Watanabe]] as Americatown Waiter, Talking Toilet, Factory Foreman and Worker and the Japanese father
 
**[[Gedde Watanabe]] as Americatown Waiter, Talking Toilet, Factory Foreman and Worker and the Japanese father
 
**[[Karen Maruyama]] as Dancing Woman and Japanese Stewardess
 
**[[Karen Maruyama]] as Dancing Woman and Japanese Stewardess

Latest revision as of 18:55, April 26, 2024

Style Guide Characters logo.png
Characters
The Simpsons TV.png
Episodes
Matt Groening.png
Cast and crew
Style Guide Guest Stars.png
Guest stars
Tapped Out logo.png
Tapped Out
Bongo Comics.png
Comics
Wiki.png
Affiliates

This is a list of guest stars who appeared on The Simpsons. Many episodes of iconic animated series The Simpsons feature celebrity guests contributing their voices to the show, whether as themselves or as fictional characters. This list does not include those celebrities whose voices have merely been impersonated. For the 20th anniversary they made a special episode based on all the celebrities who have guest starred in The Simpsons.

There are several non-regular voices who make appearances but are credited as "also starring" and not guest voices. These voices are not mentioned here. As well, Marcia Wallace has made many de facto appearances and has always been credited as a guest star. Only the episodes in which her character Edna Krabappel plays a significant role are mentioned here. This is partially because the list becomes a lot more cluttered because she has guest starred in close to a hundred episodes, so although she is only credited a few times here, she has "guest starred" in many episodes.

Season 1[edit]

Season 2[edit]

Season 3[edit]

NOTE: Michael Jackson was credited as John Jay Smith for this appearance. Although he provided his own voice for the dialogue, Kipp Lennon, a Jackson impersonator, did all the singing.[2]

Season 4[edit]

Season 5[edit]

Season 6[edit]

Note: These are taken from the episodes "Life on the Fast Lane", "New Kid on the Block", "The Way We Was" and "The Last Temptation of Homer" respectively.

Season 7[edit]

NOTE: Glenn Close makes an appearance in this episode in a deleted scene that was originally intended for "Mother Simpson". So, although it was not recorded specifically for this episode, her appearance is noted here. The same is true for Phil Hartman as Lionel Hutz. Buzz Aldrin's appearance is from "Deep Space Homer" and Liz Georges is from short "Good Night".

Season 8[edit]

Season 9[edit]

NOTE: Taken from "Homer's Barbershop Quartet", "Homer the Great" and "Marge vs. the Monorail" respectively.

NOTE: In this episode, the individual members are not credited and only "U2" is listed. Larry Mullen does not have any lines in the episode and thus is not credited here.

Season 10[edit]

Season 11[edit]

Season 12[edit]

NOTE: The episode "A Tale of Two Springfields" featured John Entwistle and Roger Daltrey of The Who, but for unknown reasons, Pete Townshend did not lend his voice. Pete did appear in the episode but was voiced by his brother Paul Townshend. In the actual episode, all three were simply credited as "The Who". In a normal episode the group name plus all the voices are listed, but it was not done in this case likely to avoid confusion. [1]

NOTE: In the end credits, Jay Mohr is actually credited with the voice of Christopher Walken, the credit says "Jay Mohr as Christopher Walken". This is the first time this has ever been done.

Season 13[edit]

NOTE: All except NRBQ's and Deb Lucasta's appearance were from previous episodes. U2 was not credited as individual members, with Larry Mullen not having any lines. Taken from "When You Dish Upon a Star", "New Kids on the Blecch", "Trash of the Titans", "They Saved Lisa's Brain", "Hello Gutter, Hello Fadder", "I'm with Cupid", "Treehouse of Horror X", "Bart Star" and "Lisa's First Word", respectively.

Season 14[edit]

NOTE: Taken from "Dancin' Homer".

Season 15[edit]

Season 16[edit]

Season 17[edit]

Season 18[edit]

Season 19[edit]

Season 20[edit]

Season 21[edit]

Season 22[edit]

Season 23[edit]

Season 24[edit]

Season 25[edit]

Season 26[edit]

Season 27[edit]

Season 28[edit]

Season 29[edit]

Season 30[edit]

Season 31[edit]

Season 32[edit]

Season 33[edit]

Season 34[edit]

Season 35[edit]

The Simpsons Movie[edit]

Minnie Driver, Isla Fisher and Erin Brockovich all recorded parts for the film, only for them to be cut. Kelsey Grammer also recorded the part of Sideshow Bob for the film, which was eventually cut.

The Simpsons Game[edit]

Guest stars that have appeared multiple times[edit]

NOTE: This list does NOT include unaired episodes, re-used footage, The Simpsons Movie or The Simpsons Game.

Notes[edit]

  1. http://imdb.com/title/tt0701164/ IMDB.com page for "Lisa's Substitute"
  2. Cite error: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Jackson
  3. DVD commentary for "Brother from Another Series"


References[edit]