Difference between revisions of "Homer Simpson"

Revision as of 21:10, October 27, 2011

"Homer" redirects here. For other uses of "Homer", see Homer (disambiguation).

"D'oh!"

―Homer's catchphrase

Homer Simpson

Character Information

Gender:	Male ♂
Status:	Alive
Age:	39^[1]
Hair:	None (formerly brown)
Occupation:	Nuclear Safety Inspector Former Technical Supervisor
Relatives:	Parents: Abraham and Mona Simpson (deceased) Wife: Marge Bouvier Ex-wife: Amber Simpson Children: Bart, Lisa and Maggie Simpson Half-siblings: Herb Powell and Abbie Grandparents: Orville J. Simpson and Yuma Hickman Niece: Jessica Simpson For more info, see Simpson family
First appearance:	"Good Night"
Voiced by:	Dan Castellaneta

Homer Jay Simpson, formerly known as Max Power,^[2] is the father of the Simpson family. He is an overweight, lazy, and ignorant individual, but is strongly devoted to his wife and children. His behavior is often stupid, absurd, selfish, dangerous, clumsy, idiotic, and insensitive. Despite this and his below average intelligence, he has shown moments of great intellect, and can be a caring parent and husband at times.

Homer works as a low level safety inspector at the Springfield Nuclear Power Plant, in Sector 7G, although he is often incompetent and mostly sleeps on duty and eats donuts provided. He spends a great deal of his time at Moe's Tavern with his lifelong friends Barney, Carl, Lenny, and bartender Moe. At home he can often be found sitting on the sofa mindlessly watching television while snacking on food and drinking Duff.

Biography

History

File:Homer young.PNG

Homer in his late teens.

Homer Jay Simpson was born as the third child of Abraham Simpson, and the first (and only) child of Mona Simpson on May 12, 1952 . He was raised on the Simpsons farm by his parents until they were forced to move out due to Homer spooking the cows by jumping out of a bale of hay and scaring them into giving sour milk. At some point during his childhood, Abe seemed to feed beer to Homer Simpson, but he quit drinking beer until he was older upon Barney's suggestion after he caused a multi-car pileup in his playschool car. In 1960, Homer experimented to see if he could push fifteen crayons into his nose, which resulted in one being lodged into his brain and being responsible for his current below-average intelligence. In the late 1960s, while Homer was between nine and twelve years of age, Mona went into hiding following a run-in with the law. However, before she started protesting, she took Homer and her husband to the Woodstock Music Festival, where Homer ended up briefly adopting the Hippie lifestyle (and Abe Simpson attempted to send him off to the Vietname War as punishment for wanting to be a Hippie). In 1966, Homer, along with Lenny, Carl, and Moe Syszlak, went over to a deep gorge for a nice swim, but the water was drained. When investigating why the lake was reduced to a muddy pit, he stumbled upon a decomposing corpse inside the pipe, greatly traumatizing him and leading to his occasional overeating. Homer attended Springfield High School and fell in love with Marge Bouvier in 1974.^[3] After high school, Homer and Marge bought an apartment at Springfield Place. During this time, Marge gets a letter accepting her into college. To pay for her tuition, Abe gives him a job at Simpson Lazer Tag as well as this, along with Lou Lenny and Carl, Homer is part of a barbershop quartet. When Marge becomes infatuated by her professor, Homer changes the band's name to Sadgasm and they invent grunge music. Marge realizes that she really loves Homer, and she goes back to him.^[4] In 1982, Marge became pregnant with Bart (after discovering this, Homer tore out half of his hair). At this time Homer was working at Sir Putts-A-Lot, turning the crank that spins the windmill. The two got married in Shotgun Pete's 24 Hour Wedding Chapel, a small wedding chapel across the state line. They spent their wedding reception alone at a truck stop, before ending up at the Bouvier's House, where they lived at the time. After failing to get a job at the newly built Nuclear Power Plant, Homer left Marge to find a job by which he could support his family. He went to work at a taco restaurant called the Gulp 'n' Blow, until Marge found him and convinced him to return home with her. As a result, Homer confronted Mr. Burns and secured a job at the Plant.^[5] Two years after Bart was born, Marge became pregnant with Lisa in 1984 (after discovering this, Homer tore out all but three strands of his hair), shortly before the couple brought their first house.^[6] Homer's second leap to stardom was his success as the lead singer and songwriter for the barbershop quartet the Be-Sharps, even winning a Grammy Award (he later complains that a Grammy isn't worth winning). During his time with the group, Homer was frequently absent from home, which put stress on his marriage. After the group broke up due to creative differences, Homer went back to Springfield to continue his old life.^[7] Some time in the late 1980s, Homer drew up a budget so that he could work at his dream job, a pin monkey at Barney's uncle's Barney's Bowl-O-Rama. The budget included buying regular toilet paper and that only one of the kids could go to college. Unfortunately for Homer, Marge became pregnant with Maggie in 1990, shortly after he started his new job, and not being able to support his family, he went back to the Nuclear Plant.^[8] Since then Homer has started many jobs, including being a professional astronaut for NASA, but has ended up back where he began at the Nuclear Plant. He has nearly caused the destruction of Springfield a couple of times, after a nuclear meltdown at the plant and polluting Lake Springfield with his pet pig's (and his own) waste.^[9]

Jobs

Main article: List of Homer's jobs

When first joining the Power Plant, Homer had a nameless job handling plutonium. He was fired by Sherri and Terri's father, who was his supervisor, for creating a deadly gas leak. He was later re-hired to safety inspector for Sector 7-G, after complaining about the safety of the plant itself. Ironically, the accidents that occur at the plant double every year since Homer was made safety inspector,.

Homer rarely attends his job, and yet hardly gets fired, and always has his job waiting for him when he wants to return. He has impulsively quit occasionally to pursue other carers, although he always ends up losing or quitting these jobs. On one occasion, Homer has misinterpreted a threat about losing his job as a hint that he can take the next day off.

Appearance

His appearance is that of an overweight balding man. He has a perpetual five-o-clock shadow that can regrow itself at a very quick rate if he ever shaves. Despite his overweight status, and hate for exercise, he has on occasion shown surprising physical prowess and agility for a man of his stature, such as when training for Whacking Day and he hits several pop-up Snakes with kicks and even backflipping. His baldness is contributed by several factors. Upon finding out whenever Marge was pregnant, he would tear out a substantial amount of his hair. Another contribution is working at the nuclear plant for so many years that the exposure to radioactivity has caused most of his hair to fall out. In one episode, he learned that if he repented for all of his sins and became Catholic, he could go to Heaven when he died. During his confession, he states that he has masturbated eight billion times and that he doesn't plan to stop and that he doesn't regret it. Excessive masturbation can lead to hair loss as well.

Personality

Homer strangling Bart

Homer's personality is one of

An X-Ray of Homer's True Brain

frequent stupidity, laziness, and explosive anger; one might say it is that of the "Average Joe". He also suffers from a short attention span which complements his intense but short-lived passion for hobbies, enterprises and various causes. Homer is prone to emotional outbursts; he gets very envious of his neighbors, the Flanders family, and is easily enraged at his son, Bart, and strangles him in an exaggerated manner. His trademark phrase to strangling Bart, "Why you Little...!" and on one occasion,"Why you little bastard!".^[10] He also spanks Bart sometimes and, in one case, Lisa. One time, he was too busy to spank them, so he told them to go to their rooms and spank themselves. He shows no compunction about this, and does not attempt to hide his actions from people outside the family, even showing disregard for his son's well being in other ways, such as leaving Bart alone at a port,^[11] or allowing Bart to go court for skateboarding naked on his dare when all he would have to do is attend a 1 hour parenting class signifying not only his disregard for Bart but his extreme laziness.^[9] While Homer has repeatedly upset people and caused all sorts of mayhem in Springfield, these events are usually caused by either his explosive temper or lack of foresight. Except for expressing annoyance at Ned Flanders, Homer's actions are usually unintentional. Most of his explosive anger is targeted on Bart, because of something stupid or bad he had said or done. Despite their disadvantages, these common outbursts saved Homer from dying of a pent-up rage-induced heart attack.^[12]

While Homer's stupid antics often upset his family, he has also performed acts that reveal him to be a surprisingly loving father and husband, such as selling his cherished ride on the Duff Blimp and using the money to enter Lisa in a beauty pageant so she could feel better about herself;^[13] giving up his chance at wealth to allow Maggie to keep a cherished teddy bear;^[14] spearheading an attempt to dig Bart out after he had fallen down a well, even though he hates doing physical labor^[15] and arranging a surprise second wedding with Marge to make up for their lousy first ceremony, even going so far as to hire one of The Doobie Brothers as part of the wedding band and getting a divorce from Marge, essentially making their second wedding a "real" one.^[16]

Homer tends to derive amusement from the misfortune of others. He is a chronic petty thief and borderline kleptomaniac, stealing everything from TV trays to power tools and air conditioners, even an entire room of the Flanders House from Ned Flanders. He has also stolen golf balls from the local driving range, office supplies (including computers) from work, and beer mugs from Moe's Tavern.

Homer holding a doughnut

Homer has a vacuous mind, but he is still able to retain a great amount of knowledge about very specific subjects. He often shows short bursts of astonishing insight, memory, creativity and fluency with many languages. Homer is also extremely confident; no matter how little skill or knowledge he has about anything he tries to do, he has no doubt that he will be successful. However, his brief periods of intelligence are overshadowed by much longer and more consistent periods of ignorance, forgetfulness and stupidity. Homer has a low IQ due to many factors: his hereditary "Simpson Gene", his alcohol problem, exposure to radioactive waste, repetitive cranial trauma, and the crayon lodged in the frontal lobe of his brain. He also implied that he would have been at least a bit smarter, if not by a substantial amount, if his father had tried to give him encouragement rather than beat him down.^[17] The crayon in his brain is possibly the largest causal factor in his stupidity. Homer's intelligence was said to jump up fifty points when he had the crayon removed, bringing him to an IQ of 105, slightly above that of an average person (though he showed far above average intelligence), but he went back to his old self when he had it reinserted, presumably lowering his IQ back down to its original 55.^[18] This IQ score is, however, likely a joke or oversight on the producers' part, as someone with an IQ of 55 would be unable to look after themselves and would be classified as severely mentally handicapped. Also from the level of intelligence he showed it's much more likely that his IQ was boasted to 135-155. Despite his handicap, Homer does have a degree of long term, calculated planning of what might happen, such as when, shortly before taking his "forget-me-shot" from Moe Syzslak, requested for their anniversary party to have a Moon Jump due to realizing exactly what will happen afterwards.^[19]

Homer has at times debated against his brain. Occasionally, a specific body part such as his face, stomach or liver is also shown debating with his brain. In one notable scene Homer's mind actually leaves his body out of boredom, causing him to collapse. Homer is also inclined to retreat into fantasy, such as daydreaming of Germany as "the land of chocolate".^[20]^[21]

Homer's attitudes toward woman, romance, and sex are occasionally shown. While Homer's marriage with Marge is occasionally strained, it seems generally happy. Despite this, Homer is often tempted with other women, and usually shows no qualms with gawking at (and drooling over) attractive women. Homer almost had an affair with Mindy Simmons,^[22] but ended up not wanting to. He has made the occasional remark denoting his attraction to other women (including his neighbor's wife), even in front of Marge on a occasion, but always shows his devotion to Marge in the end.

Religious Beliefs

Despite attending church every Sunday, Homer is not a committed Christian, and it is likely that he only attends church because he knows that Marge would be hurt and shocked if he did not. He does not seem to practice Christian morals and frequently sleeps in church, much to the annoyance of Reverend Lovejoy. He often mispronounces the name of the Christ, calling him "Jebus".

Homer had actually met God face to face several times and has even gotten permission from him in a dream to skip church.^[23]^[24]

Alter egos

Homer became a superhero named Pieman when The Rich Texan makes Lisa cry. He chucks pies in the faces of evildoers or people who deserve to be pied, uses the basement as a Pie Cave and his car as the Piemobile. Bart later acted as his sidekick named Cupcake Kid.^[25] He also attempted to don a graphitti alias as "El Homo", which was meant to be a Mexican take on his name, but erased it when he realized the alias was Spanish for homosexual.^[26]

File:Simple Simpson promo.jpg

Homer and Bart as Pieman and Cupcake Kid

When Homer went to prison for bribing an official, an FBI agent offered Homer a way out by infiltrating into the Springfield Mafia to spy Fat Tony. Homer was given a toupee, a wig with a microphone and a camera in and a new name, Nicky Bluepants Altosaxophony.^[27]

Skills

Homer's skills seem to vary greatly. Sometimes Homer can find it difficult to run to smallest distance before passing out from exhaustion, to exceeding the prowess of gold medal Olympians. At other times he can have trouble understanding the simplest of concepts to being able to build a functional robot with a working A.I.

One skill that remains somewhat constant throughout the series is his musical talent. Homer can play the guitar amazingly well and is an accomplished singer and songwriter. He has been part of several bands which were all extremely popular. He won a Grammy for barbershop, numerous golden records for his grunge band, which is a music style he also invented, and was able to help Lisa win a music contest using songs he wrote for her.

Like Bart, Homer also displays the ability to pick up languages fairly quickly. When he and Bart were imprisoned in Japan for a seemingly short amount of time he was able to speak the language fluently by the time he left.

Health

Homer is 39, overweight and so unhealthy that his life expectancy is only 42.

Homer while varying in physical ability from episode to episode has been consistently portrayed as a binge drinking, over eating, accident prone dare devil who puts absolutely no thought into what his actions will cost him, all of which has made it impossible to get any form of insurance which concerns his health.

Homer is in hospital in at least one episode every season, and has had several life saving operations not including the one for his triple heart bypass and subsequent installation of his pacemaker which he needed after his artery's were clogged with chlorestrol.

Years of working in a sub standard nuclear facility has left his blood irriadatied enough to show up on an x-ray, as well as having rendered him sterile.

Homer loves food, he can almost always be seen eating far more than any one man could possibly eat alone. His favourites are foods which he knows are bad for him, and will blatantly refuse healthy food such as oatmeal and fruit in favour of fatty meals. He was once willing to die upon eating a poisened éclair despite knowing it would kill him, only to throw it away in horror when Lisa claimed it was low fat.

Homer also seems to have problem with his sound sense as the result of attending rock concert too much at his youth time.^[28] His lack of hearing could be the reason why he didn't pay attention at any words anyone said. Both Bart and Homer have problem with concentration.^[29]

Hair Loss

There are multiple theories on how Homer lost his hair. One theory suggests that Homer ripped out some of his hair when he realized Marge was pregnant with Bart, then more when he found out she was pregnant with Lisa, and all but the last few hairs when he found out she was pregnant with Maggie.

Another theory is that Homer's hair was once squirted with some kind of acid, thus causing permanent hair loss.^[30]

Relationships

Romantic

Despite being married to Marge, throughout the entire show Homer has had a number of romantic encounters.

Marge Simpson

Homer is the husband of Marge Simpson. They met when they were younger without learning who each other was before meeting again properly in high school. They have had three weddings.^[16]^[31]^[32] The two have a very strong marriage which has survived cheating, amnesia and many arguments. They have been in love since high school.^[3]

Mindy Simmons

Mindy Simmons was an attractive employee at the Springfield Nuclear Power Plant who has nearly everything in common with Homer. They attended a conventions together and nearly had an affair.^[22] After Homer turned her down, he later says that she "hit the bottle pretty hard and got fired."

Lurleen Lumpkin

Lurleen Lumpkin is a waitress who Homer helped in launching a successful singing career. She attempted to seduce him with no success.^[33] She's been married multiple times to men that all look like Homer.^[33]

Amber

Amber was Homer's Vegas wife who Homer accidentally married in Las Vegas.^[34] They managed to get her drunk and made her believe she married Abe which made her run back to Vegas.^[35]

Julia

When Homer becomes a famous Opera singer he attracts the attention of horde of fans including a stalker by the name of Julia. She confesses to Homer that she is his to do with as he wants, becoming his personal assistant and attempting to seduce him at every turn. When he proclaims that his heart belongs to Marge she attempts to kill him with no success.^[36]

Friendships

Barney Gumble

Barney Gumble is one of Homer's best friends. They were both born in 1956 making Homer the same age as Barney. They have been best friends since high school. Homer was the one who convinced him to become an alcoholic.^[37]

Lenny and Carl

Lenny and Carl are Homer's co-workers at the Nuclear Power Plant, and they knew Homer back in their childhood.^[38]^[39]

Non Canon Appearance

The contents of this article or section are considered to be non-canon and therefore may not have actually happened or existed.

Future

In 2013, Homer's and Marge's relationship has finally ended, after Homer blew the family savings on an underwater house. She started dating Krusty the Clown, and eventually Homer fought him to win her back. Homer was beaten, but Marge still decided to go back to him.

Behind the Laughter

Creation

Matt Groening first conceived the Simpson family in the lobby of James L. Brooks' office. He had been called in to pitch a series of animated shorts, and had intended to present his Life in Hell series. When he realized that animating Life in Hell would require him to rescind publication rights for his life's work, Groening decided to go in another direction. He hurriedly sketched out his version of a dysfunctional family and named the characters after members of his own family, with Homer being named after his father. Homer then made his debut with the rest of the Simpsons clan on 19 April 1987 in the Tracey Ullman short "Good Night". Homer's middle initial "J", which was revealed to stand for "Jay",^[40] was a "tribute" to Bullwinkle J. Moose from Rocky and Bullwinkle, a show Matt Groening loved as a child.^[41]

According to Matt Groening, the whole family was designed so that they would be recognizable in silhouette.^[42]^[43]

Voice

Homer's voice sounds different on the shorts than the later half-hour show. Dan Castellaneta's earliest portrayal began as a loose impression of Walter Matthau, but developed into a more robust and humorous voice during the second and third season of the half-hour show, allowing Homer to convey a wider range of emotions.^[44] Castellaneta changed the voice, as he could not sustain his Matthau impression for the 9-10 hour long recording sessions and had to find something easier.^[45] During an interview with the cast of the show on Inside the Actors Studio, Castellaneta stated that Homer's voice was based in part on his own father who often spoke with an exuberant tone.

Foreign Dubs

Homer's name is rarely translated, though exceptions occur. In the Arabic version Homer becomes Omar, and it was heavily modified, with alcohol and pork being removed. The Latin American version translates Homer to Homero.

Show Name	Language	Voice Actor
Al-Shamshoon	Arabic	Mohamed Henedi
Simpsonovi	Czech	Vlastimil Bedrna (seasons 1-12) Vlastimil Zavřel (since season 13)
The Simpsons Movie	Danish	Niels Ellegaard
Simpsonit	Finnish	Markku Toikka
Les Simpson	French (France)	Philippe Peythieu
Les Simpson	French (Quebec)	Hubert Gagnon
Die Simpsons	German	Norbert Gastell
A Simpson család	Hungarian	József Székhelyi Imre Csuja
I Simpson	Italian	Tonino Accolla
ザシンプソンズ	Japanese	Tōru Ōhira George Tokoro (movie)
Simpsonowie	Polish	Andrzej Snarski (season 1) Paweł Burczyk (season 2) Mikołaj Klimek (season 3) Miłogost Reczek (movie)
Os Simpsons	Portuguese (Brazilian)	Waldyr Sant'anna (seasons 1-7) Julio Cesar (seasons 8-14) Waldyr Sant'anna (seasons 15-17) Carlos Alberto (since season 18)
Os Simpsons: O Filme	Portuguese (Portugal)	José Jorge Duarte
The Simpsons	Russian	Boris Bystrov (seasons 1-16) Oleg Forostenko (season 16) Alexander Kotov (season 18) Boris Bystrov (since season 19)
Los Simpson	Spanish (Latin American)	Humberto Vélez (seasons 1-15) Otto Balbuena (since season 16)
Los Simpson	Spanish (Spain)	Carlos Revilla (seasons 1-11) Carlos Ysbert (since season 12)
The Simpsons	Swedish	Per Sandborgh
The Simpsons	Ukrainian	Yevhen Malukha Mykola Lutsenko (movie)

Catchphrase

Main article: D'oh!

Homer popularized the annoyed grunt "D'oh!" (made memorable through Dan Castellaneta's distinctive voice work), which began as an abbreviated form of James Finlayson's annoyed "Dooooh" in Laurel and Hardy films and other comedy shorts. This modern interjection has found enough popular acceptance to be included in the Oxford English Dictionary.

He also popularized the catchphrase "Mmm...". Many examples of other "mmm...s" are "Mmm...candy", "Mmm...pointy" from or "Mmm...hug". He has used it less lately.

He also has another catchphrase- woo hoo. He says this when something goes right for him. When something goes wrong for him he says d"oh.

Reception

Homer uttering the legendary word "D'oh".

On May 30, 2003, Homer was made an honorary citizen of Winnipeg, Canada, in recognition of Matt Groening's father Homer Groening, who is believed to be from the Manitoba capital.^[46]

Homer placed second on TV Guide's 2002 Top 50 Greatest Cartoon Characters, behind Bugs Bunny.^[47] In 2005, Homer was listed fifth on Bravo's 100 Greatest TV Characters, one of only four cartoon characters on that list.^[48] British TV viewers voted him as the greatest TV character of all time.^[49] In 2007, Entertainment Weekly placed Homer ninth on their list of the "50 Greatest TV icons".^[50]

The Simpsons has been recommended for use in the teaching of sociology to modern-day college students. The journal Teaching Sociology appraised it as "particularly effective for illustrating sociological themes and encouraging critical thinking among today's undergraduates".^[51] The non-academic book The Simpsons and Philosophy, the D'oh! of Homer includes a chapter analyzing Homer's character from the perspective of Aristotelian virtue ethics.

Homer was ranked the second greatest cartoon character by TV Guide, behind Bugs Bunny, and was voted the greatest television character of all time by Channel 4 viewers. For voicing Homer, Castellaneta has won four Primetime Emmy Awards for Outstanding Voice-Over Performance and a special-achievement Annie Award. In 2000, Homer and his family were awarded a star on the Hollywood Walk of Fame.

Homer Simpson syndrome

A five-year study of more than 2,000 middle-aged people in France found a possible link between weight and brain function, dubbed the "Homer Simpson syndrome".^[52] Results from a word memory test showed that people with a BMI of 20 (considered to be a healthy level) remembered an average of nine out of 16 words. Meanwhile, people with a BMI of 30 (inside the obese range) remembered an average of just seven out of 16 words.^[52]

Merchandising

A golden figurine of Homer from Burger King in 2007.

Homer's inclusion in many Simpsons publications, toys, and other merchandise is evidence of his enduring popularity. He has played central roles in the Simpsons Comics series. The Homer Book, written about Homer's personality and attributes, has been published and is commercially available. Numerous other items such as bottle openers, alarm clocks and other merchandise are widely available for purchase.

Trivia

His social security number is 568-47-0008.
His blood type is B positive.
His earmuff size is XL.
He often writes fist-like.
In one episode he was the only character in the show to say bullshit but "shit" was censored by a honk sound.
It's implied in Homer's Triple Bypass that Homer's bloodstream has a continuous regulation of radioactivity, as Dr. Hibbert was explaining to Marge Simpson that they injected Homer with a Radioactive Dye to see his circulatory system from an X-ray until he learns that the nurse hadn't even injected the dye yet (resulting in Hibbert saying "good lord" in a shocked manner).
He seems to be almost exactly the same as Peter Griffin, whom appears in Family Guy, which premiered 10 years after The Simpsons began. In Treehouse of Horror XIII, one of his clones was Peter Griffin.
Homer owns the Denver Broncos, despite wanting to own the Dallas Cowboys.
It is believed that Homer is diabetic as mentioned in "That '90s Show". However if this was true, Homer would most likely be dead because he has never been seen taking insulin and the amount of food that Homer eats would just ensure that would already be dead by the point the episode "That '90s Show" was shown.
In Fear of Flying it is shown his favorite song (at the time) was "It's Raining Men".
Homer has in fact, died twice. As shown in Homer's Triple Bypass, when he died of a heart attack, but was revived when Mr. Burns mentioned a ham. And again in Million Dollar Maybe, when he was trying to calm himself down after stressing about being rich and not being able to tell Marge, but was revived when he realized he was dead and made a desperate attempt to return to his body. He dies countless times in the Treehouse of Horror segments, but they are non-canon.
According to The Blunder Years, his constant eating was a direct result of his trauma from finding Waylon Smithers, Senior's corpse.

Appearances

Simpsons short – "Good Night"

Simpsons short – "Watching Television"

Simpsons short – "Bart Jumps"

Simpsons short – "Burp Contest"

Simpsons short – "Eating Dinner"

Simpsons short – "The Funeral"

Simpsons short – "Football"

Simpsons short – "Bart and Homer's Dinner"

Simpsons short – "Bart's Haircut"

Simpsons short – "World War III"

Simpsons short – "The Perfect Crime"

Simpsons short – "Scary Stories"

Simpsons short – "Grampa and the Kids"

Simpsons short – "Gone Fishin'"

Simpsons short – "The Pagans"

Simpsons short – "The Closet"

Simpsons short – "The Aquarium"

Simpsons short – "Family Portrait"

Simpsons short – "The Art Museum"

Simpsons short – "Zoo Story"

Simpsons short – "Shut Up Simpsons"

Simpsons short – "The Shell Game"

Simpsons short – "The Bart Simpson Show"

Simpsons short – "Punching Bag"

Simpsons short – "Simpson Christmas"

Simpsons short – "The Krusty the Clown Show"

Simpsons short – "Bart the Hero"

Simpsons short – "Bart's Little Fantasy"

Simpsons short – "Home Hypnotism"

Simpsons short – "Echo Canyon"

Simpsons short – "Bathtime"

Simpsons short – "Bart's Nightmare"

Simpsons short – "Bart of the Jungle"

Simpsons short – "Family Therapy"

Simpsons short – "Maggie in Peril - Chapter One"

Simpsons short – "Maggie in Peril - The Thrilling Conclusion"

Simpsons short – "TV Simpsons"

Episode – "Simpsons Roasting on an Open Fire"
Episode – "Bart the Genius"
Episode – "Homer's Odyssey"
Episode – "There's No Disgrace Like Home"
Episode – "Bart the General"
Episode – "Moaning Lisa"
Episode – "The Call of the Simpsons"
Episode – "The Telltale Head"
Episode – "Life on the Fast Lane"
Episode – "Homer's Night Out"
Episode – "The Crepes of Wrath"
Episode – "Krusty Gets Busted"
Episode – "Some Enchanted Evening"
Episode – "Bart Gets an F"
Episode – "Simpson and Delilah"
THOH – "Treehouse of Horror"
Episode – "Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish"
Episode – "Dancin' Homer"
Episode – "Dead Putting Society"
Episode – "Bart vs. Thanksgiving"
Episode – "Bart the Daredevil"
Episode – "Itchy & Scratchy & Marge"
Episode – "Bart Gets Hit by a Car"
Episode – "One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish"
Episode – "The Way We Was"
Episode – "Homer vs. Lisa and the 8th Commandment"
Episode – "Principal Charming"
Episode – "Oh Brother, Where Art Thou?"
Episode – "Bart's Dog Gets an F"
Episode – "Old Money"
Episode – "Brush With Greatness"
Episode – "Lisa's Substitute"
Episode – "The War of the Simpsons"
Episode – "Three Men and a Comic Book"
Episode – "Blood Feud"
Episode – "Stark Raving Dad"
Episode – "Mr. Lisa Goes to Washington"
Episode – "When Flanders Failed"
Episode – "Bart the Murderer"
Episode – "Homer Defined"
Episode – "Like Father, Like Clown"
THOH – "Treehouse of Horror II"
Episode – "Lisa's Pony"
Episode – "Saturdays of Thunder"
Episode – "Flaming Moe's"
Episode – "Burns Verkaufen der Kraftwerk"
Episode – "I Married Marge"
Episode – "Radio Bart"
Episode – "Lisa the Greek"
Episode – "Homer Alone"
Episode – "Bart the Lover"
Episode – "Homer at the Bat"
Episode – "Separate Vocations"
Episode – "Dog of Death"
Episode – "Colonel Homer"
Episode – "Black Widower"
Episode – "The Otto Show"
Episode – "Bart's Friend Falls In Love"
Episode – "Brother, Can You Spare Two Dimes?"
Episode – "Kamp Krusty"
Episode – "A Streetcar Named Marge"
Episode – "Homer the Heretic"
Episode – "Lisa the Beauty Queen"
THOH – "Treehouse of Horror III"
Episode – "Itchy & Scratchy: The Movie"
Episode – "Marge Gets a Job"
Episode – "New Kid on the Block"
Episode – "Mr. Plow"
Episode – "Lisa's First Word"
Episode – "Homer's Triple Bypass"
Episode – "Marge vs. the Monorail"
Episode – "Selma's Choice"
Episode – "Brother from the Same Planet"
Episode – "I Love Lisa"
Episode – "Duffless"
Episode – "Last Exit to Springfield"
Episode – "So It's Come To This: A Simpsons Clip Show"
Episode – "The Front"
Episode – "Whacking Day"
Episode – "Marge in Chains"
Episode – "Krusty Gets Kancelled"
Episode – "Homer's Barbershop Quartet "
Episode – "Cape Feare"
Episode – "Homer Goes to College"
Episode – "Rosebud"
THOH – "Treehouse of Horror IV"
Episode – "Marge on the Lam"
Episode – "Bart's Inner Child"
Episode – "Boy-Scoutz 'n the Hood"
Episode – "The Last Temptation of Homer"
Episode – "$pringfield (Or, How I Learned to Stop Worrying and Love Legalized Gambling)"
Episode – "Bart Gets Famous"
Episode – "Homer and Apu"
Episode – "Lisa vs. Malibu Stacy"
Episode – "Deep Space Homer"
Episode – "Homer Loves Flanders"
Episode – "Bart Gets an Elephant"
Episode – "Burns' Heir"
Episode – "Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song"
Episode – "The Boy Who Knew Too Much"
Episode – "Lady Bouvier's Lover"
Episode – "Secrets of a Successful Marriage"
Episode – "Bart of Darkness"
Episode – "Lisa's Rival"
Episode – "Another Simpsons Clip Show"
Episode – "Itchy & Scratchy Land"
Episode – "Sideshow Bob Roberts"
THOH – "Treehouse of Horror V"
Episode – "Bart's Girlfriend"
Episode – "Lisa on Ice"
Episode – "Homer Badman"
Episode – "Grampa vs. Sexual Inadequacy"
Episode – "Fear of Flying"
Episode – "Homer the Great"
Episode – "And Maggie Makes Three"
Episode – "Bart's Comet"
Episode – "Homie the Clown"
Episode – "Bart vs. Australia"
Episode – "Homer vs. Patty and Selma"
Episode – "A Star Is Burns"
Episode – "Lisa's Wedding"
Episode – "Two Dozen and One Greyhounds"
Episode – "The PTA Disbands"
Episode – "'Round Springfield"
Episode – "The Springfield Connection"
Episode – "Lemon of Troy"
Episode – "Who Shot Mr. Burns? (Part One)"
Episode – "Who Shot Mr. Burns? (Part Two)"
Episode – "Radioactive Man"
Episode – "Home Sweet Homediddly-Dum-Doodly"
Episode – "Bart Sells His Soul"
Episode – "Lisa the Vegetarian"
THOH – "Treehouse of Horror VI"
Episode – "King-Size Homer"
Episode – "Mother Simpson"
Episode – "Sideshow Bob's Last Gleaming"
Episode – "The Simpsons 138th Episode Spectacular"
Episode – "Marge Be Not Proud"
Episode – "Team Homer"
Episode – "Two Bad Neighbors"
Episode – "Scenes From the Class Struggle in Springfield"
Episode – "Bart the Fink"
Episode – "Lisa the Iconoclast"
Episode – "Homer the Smithers"
Episode – "The Day the Violence Died"
Episode – "A Fish Called Selma"
Episode – "Bart on the Road"
Episode – "22 Short Films About Springfield"
Episode – "Raging Abe Simpson and His Grumbling Grandson in "The Curse of the Flying Hellfish""
Episode – "Much Apu About Nothing"
Episode – "Homerpalooza"
Episode – "Summer of 4 Ft. 2"
THOH – "Treehouse of Horror VII"
Episode – "You Only Move Twice"
Episode – "The Homer They Fall"
Episode – "Burns, Baby Burns"
Episode – "Bart After Dark"
Episode – "A Milhouse Divided"
Episode – "Lisa's Date With Destiny"
Episode – "Hurricane Neddy"
Episode – "El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer (The Mysterious Voyage of Homer)" El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer
Episode – "The Springfield Files"
Episode – "The Twisted World of Marge Simpson"
Episode – "Mountain of Madness"
Episode – "Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious"
Episode – "The Itchy & Scratchy & Poochie Show"
Episode – "Homer's Phobia"
Episode – "Brother from Another Series"
Episode – "My Sister, My Sitter"
Episode – "Homer vs. the Eighteenth Amendment"
Episode – "Grade School Confidential"
Episode – "The Canine Mutiny"
Episode – "The Old Man and the Lisa"
Episode – "In Marge We Trust"
Episode – "Homer's Enemy"
Episode – "The Simpsons Spin-off Showcase"
Episode – "The Secret War of Lisa Simpson"
Episode – "The City of New York vs. Homer Simpson"
Episode – "The Principal and The Pauper"
Episode – "Lisa's Sax"
THOH – "Treehouse of Horror VIII"
Episode – "The Cartridge Family"
Episode – "Bart Star"
Episode – "The Two Mrs. Nahasapeemapetilons"
Episode – "Lisa the Skeptic"
Episode – "Realty Bites"
Episode – "Miracle on Evergreen Terrace"
Episode – "All Singing, All Dancing "
Episode – "Bart Carny"
Episode – "The Joy of Sect"
Episode – "Das Bus"
Episode – "The Last Temptation of Krust"
Episode – "Dumbbell Indemnity"
Episode – "Lisa the Simpson"
Episode – "This Little Wiggy"
Episode – "Simpson Tide"
Episode – "The Trouble With Trillions"
Episode – "Girly Edition"
Episode – "Trash of the Titans"
Episode – "King of the Hill"
Episode – "Lost Our Lisa"
Episode – "Natural Born Kissers"
Episode – "Lard Of the Dance"
Episode – "The Wizard of Evergreen Terrace"
Episode – "Bart the Mother"
THOH – "Treehouse of Horror IX"
Episode – "When You Dish Upon a Star"
Episode – "D'oh-in' in the Wind"
Episode – "Lisa Gets an "A""
Episode – "Homer Simpson in: "Kidney Trouble""
Episode – "Mayored to the Mob"
Episode – "Viva Ned Flanders"
Episode – "Wild Barts Can't Be Broken"
Episode – "Sunday, Cruddy Sunday"
Episode – "Homer to the Max"
Episode – "I'm With Cupid"
Episode – "Screaming Yellow Honkers"
Episode – "Make Room For Lisa"
Episode – "Maximum Homerdrive"
Episode – "Simpsons Bible Stories"
Episode – "Mom and Pop Art"
Episode – "The Old Man and The "C" Student"
Episode – "Monty Can't Buy Me Love"
Episode – "They Saved Lisa's Brain"
Episode – "Thirty Minutes Over Tokyo"
Episode – "Beyond Blunderdome"
Episode – "Brother's Little Helper"
Episode – "Guess Who's Coming to Criticize Dinner"
THOH – "Treehouse of Horror X"
Episode – "E-I-E-I-D'oh"
Episode – "Hello Gutter, Hello Fadder"
Episode – "Eight Misbehavin'"
Episode – "Take My Wife, Sleaze"
Episode – "Grift of the Magi"
Episode – "Little Big Mom"
Episode – "Faith Off"
Episode – "The Mansion Family"
Episode – "Saddlesore Galactica"
Episode – "Alone Again, Natura-Diddly"
Episode – "Missionary: Impossible"
Episode – "Pygmoelian"
Episode – "Bart to the Future"
Episode – "Days of Wine and D'oh'ses"
Episode – "Kill the Alligator and Run"
Episode – "Last Tap Dance in Springfield"
Episode – "It's A Mad, Mad, Mad, Mad, Marge"
Episode – "Behind the Laughter"
THOH – "Treehouse of Horror XI"
Episode – "A Tale of Two Springfields"
Episode – "Insane Clown Poppy"
Episode – "Lisa the Tree Hugger"
Episode – "Homer vs. Dignity"
Episode – "The Computer Wore Menace Shoes"
Episode – "The Great Money Caper"
Episode – "Skinner's Sense of Snow"
Episode – "HOMR"
Episode – "Pokey Mom"
Episode – "Worst Episode Ever"
Episode – "Tennis the Menace"
Episode – "Day of the Jackanapes"
Episode – "New Kids on the Blecch"
Episode – "Hungry, Hungry Homer"
Episode – "Bye Bye Nerdie"
Episode – "Simpson Safari"
Episode – "Trilogy of Error"
Episode – "I'm Goin' to Praiseland"
Episode – "Children of a Lesser Clod"
Episode – "Simpsons Tall Tales"
THOH – "Treehouse of Horror XII"
Episode – "The Parent Rap"
Episode – "Homer the Moe"
Episode – "A Hunka Hunka Burns in Love"
Episode – "The Blunder Years"
Episode – "She of Little Faith"
Episode – "Brawl in the Family"
Episode – "Sweets and Sour Marge"
Episode – "Jaws Wired Shut"
Episode – "Half-Decent Proposal"
Episode – "The Bart Wants What It Wants"
Episode – "The Lastest Gun in the West"
Episode – "The Old Man and the Key"
Episode – "Tales from the Public Domain"
Episode – "Blame It on Lisa"
Episode – "Weekend at Burnsie's"
Episode – "Gump Roast"
Episode – "I Am Furious (Yellow)"
Episode – "The Sweetest Apu"
Episode – "Little Girl in the Big Ten"
Episode – "The Frying Game"
Episode – "Poppa's Got a Brand New Badge"
THOH – "Treehouse of Horror XIII"
Episode – "How I Spent My Strummer Vacation"
Episode – "Bart vs. Lisa vs. the Third Grade"
Episode – "Large Marge"
Episode – "Helter Shelter"
Episode – "The Great Louse Detective"
Episode – "Special Edna"
Episode – "The Dad Who Knew Too Little"
Episode – "The Strong Arms of the Ma"
Episode – "Pray Anything"
Episode – "Barting Over"
Episode – "I'm Spelling As Fast As I Can"
Episode – "A Star Is Born-Again"
Episode – "Mr. Spritz Goes to Washington"
Episode – "C.E.D'oh"
Episode – "'Scuse Me While I Miss the Sky"
Episode – "Three Gays of the Condo"
Episode – "Dude, Where's My Ranch?"
Episode – "Old Yeller-Belly"
Episode – "Brake My Wife, Please"
Episode – "The Bart of War"
Episode – "Moe Baby Blues"
THOH – "Treehouse of Horror XIV"
Episode – "My Mother the Carjacker"
Episode – "The President Wore Pearls"
Episode – "The Regina Monologues"
Episode – "The Fat and the Furriest"
Episode – "Today, I Am a Clown"
Episode – "'Tis the Fifteenth Season"
Episode – "Marge vs. Singles, Seniors, Childless Couples and Teens, and Gays"
Episode – "I, D'oh-Bot"
Episode – "Diatribe of a Mad Housewife"
Episode – "Margical History Tour"
Episode – "Milhouse Doesn't Live Here Anymore"
Episode – "Smart and Smarter"
Episode – "The Ziff Who Came to Dinner"
Episode – "Co-Dependent's Day"
Episode – "The Wandering Juvie"
Episode – "My Big Fat Geek Wedding"
Episode – "Catch 'em if You Can"
Episode – "Simple Simpson"
Episode – "The Way We Weren't"
Episode – "Bart-Mangled Banner"
Episode – "Fraudcast News"
THOH – "Treehouse of Horror XV"
Episode – "All's Fair In Oven War"
Episode – "Sleeping with the Enemy"
Episode – "She Used to Be My Girl"
Episode – "Fat Man and Little Boy"
Episode – "Midnight Rx"
Episode – "Mommie Beerest"
Episode – "Homer and Ned's Hail Mary Pass"
Episode – "Pranksta Rap"
Episode – "There's Something About Marrying"
Episode – "On a Clear Day I Can't See My Sister"
Episode – "Goo Goo Gai Pan"
Episode – "Mobile Homer"
Episode – "The Seven-Beer Snitch"
Episode – "Future-Drama"
Episode – "Don't Fear the Roofer"
Episode – "The Heartbroke Kid"
Episode – "A Star is Torn"
Episode – "Thank God It's Doomsday"
Episode – "Home Away From Homer"
Episode – "The Father, the Son, and the Holy Guest Star"
Episode – "Bonfire of the Manatees"
Episode – "The Girl Who Slept Too Little"
Episode – "Milhouse of Sand and Fog"
THOH – "Treehouse of Horror XVI"
Episode – "Marge's Son Poisoning"
Episode – "See Homer Run"
Episode – "The Last of the Red Hat Mamas"
Episode – "The Italian Bob"
Episode – "Simpson Christmas Stories"
Episode – "Homer's Paternity Coot"
Episode – "We're on the Road to D'oh-where"
Episode – "My Fair Laddy"
Episode – "The Seemingly Never-Ending Story"
Episode – "Bart Has Two Mommies"
Episode – "Homer Simpson, This Is Your Wife"
Episode – "Million Dollar Abie"
Episode – "Kiss Kiss Bang Bangalore"
Episode – "The Wettest Stories Ever Told"
Episode – "Girls Just Want to Have Sums"
Episode – "Regarding Margie"
Episode – "The Monkey Suit"
Episode – "Homer And Marge Turn A Couple Play"
Episode – "The Mook, the Chef, the Wife, and Her Homer"
Episode – "Jazzy and the Pussycats"
Episode – "Please Homer, Don't Hammer 'Em..."
THOH – "Treehouse of Horror XVII"
Episode – "G.I.D'oh"
Episode – "Moe 'N' a Lisa"
Episode – "Ice Cream of Margie (with the Light Blue Hair)"
Episode – "The Haw-Hawed Couple"
Episode – "Kill Gil Vols. 1&2"
Episode – "The Wife Aquatic"
Episode – "Revenge is a Dish Best Served Three Times"
Episode – "Little Big Girl"
Episode – "Springfield Up"
Episode – "Yokel Chords"
Episode – "Rome-Old and Julie-Eh"
Episode – "Homerazzi"
Episode – "Marge Gamer"
Episode – "The Boys of Bummer"
Episode – "Crook and Ladder"
Episode – "Stop or My Dog Will Shoot!"
Episode – "24 Minutes"
Episode – "You Kent Always Say What You Want"
Episode – "He Loves To Fly And He D'ohs"
Episode – "The Homer of Seville"
Episode – "Midnight Towboy"
Episode – "I Don't Wanna Know Why the Caged Bird Sings"
THOH – "Treehouse of Horror XVIII"
Episode – "Little Orphan Millie"
Episode – "Husbands and Knives"
Episode – "Funeral for a Fiend"
Episode – "Eternal Moonshine of the Simpson Mind"
Episode – "E. Pluribus Wiggum"
Episode – "That '90s Show"
Episode – "Love, Springfieldian Style"
Episode – "The Debarted"
Episode – "Dial 'N' for Nerder"
Episode – "Smoke on the Daughter"
Episode – "Papa Don't Leech"
Episode – "Apocalypse Cow"
Episode – "Any Given Sundance"
Episode – "Mona Leaves-a"
Episode – "All About Lisa"
Episode – "Sex, Pies and Idiot Scrapes"
Episode – "Lost Verizon"
Episode – "Double, Double, Boy in Trouble"
THOH – "Treehouse of Horror XIX"
Episode – "Dangerous Curves"
Episode – "Homer And Lisa Exchange Cross Words"
Episode – "Mypods and Boomsticks"
Episode – "The Burns and the Bees"
Episode – "Lisa the Drama Queen"
Episode – "Take My Life, Please"
Episode – "How the Test Was Won"
Episode – "No Loan Again, Naturally"
Episode – "Gone Maggie Gone"
Episode – "In the Name of the Grandfather"
Episode – "Wedding for Disaster"
Episode – "Eeny Teeny Maya Moe"
Episode – "The Good, the Sad, and the Drugly"
Episode – "Father Knows Worst"
Episode – "Waverly Hills 9021-D'oh"
Episode – "Four Great Women and a Manicure "
Episode – "Coming to Homerica"
Episode – "Homer the Whopper"
Episode – "Bart Gets a "Z" "
Episode – "The Great Wife Hope"
THOH – "Treehouse of Horror XX"
Episode – "24 Minutes"
– The Simpsons Movie
Episode – "You Kent Always Say What You Want"
Episode – "He Loves To Fly And He D'ohs"
Episode – "The Homer of Seville"
Episode – "Midnight Towboy"
Episode – "I Don't Wanna Know Why the Caged Bird Sings"
THOH – "Treehouse of Horror XVIII"
Episode – "Little Orphan Millie"
Episode – "Husbands and Knives"
Episode – "Funeral for a Fiend"
Episode – "Eternal Moonshine of the Simpson Mind"
Episode – "E. Pluribus Wiggum"
Episode – "That 90's Show"
Episode – "Love, Springfieldian Style"
Episode – "The Debarted"
Episode – "Dial 'N' for Nerder"
Episode – "Smoke on the Daughter"
Episode – "Papa Don't Leech"
Episode – "Apocalypse Cow"
Episode – "Any Given Sundance"
Episode – "Mona Leaves-a"
Episode – "All About Lisa"
Episode – "Sex, Pies and Idiot Scrapes"
Episode – "Lost Verizon"
Episode – "Double, Double, Boy in Trouble"
THOH – "Treehouse of Horror XIX"
Episode – "The Devil Wears Nada"
Episode – "Pranks and Greens"
Episode – "Rednecks and Broomsticks"
Episode – "O Brother, Where Bart Thou?"
Episode – "Thursdays with Abie"
Episode – "Once Upon a Time in Springfield"
Episode – "Million Dollar Maybe"
Episode – "Boy Meets Curl"
Episode – "The Color Yellow"
Episode – "Postcards From the Wedge"
Episode – "Stealing First Base"
Episode – "The Greatest Story Ever D'ohed"
Episode – "American History X-cellent"
Episode – "Chief of Hearts"
Episode – "The Squirt and the Whale"
Episode – "To Surveil With Love"
Episode – "Moe Letter Blues"
Episode – "The Bob Next Door"
Episode – "Judge Me Tender"
Episode – "Elementary School Musical"
Episode – "Loan-a Lisa"
Episode – "MoneyBART"
THOH – "Treehouse of Horror XXI"
Episode – "Lisa Simpson, This Isn't Your Life"
Episode – "The Fool Monty"
Episode – "How Munched Is that Birdie in the Window?"
Episode – "The Fight Before Christmas"
Episode – "Donnie Fatso"
Episode – "Flaming Moe"
Episode – "Homer the Father"
Episode – "The Blue and the Gray"
Episode – "Angry Dad: The Movie"
Episode – "Homer Scissorhands"
Episode – "Bart Stops to Smell the Roosevelts"
Video game – The Simpsons Wrestling
Video game – The Simpsons Skateboarding
Video game – The Simpsons Road Rage
Video game – The Simpsons: Hit and Run
Video game – The Simpsons Game
Video game – The Simpsons: Minutes to Meltdown
Comic story – The Amazing Colossal Homer
Comic story – Yes, Flanders, There is a Santa Claus
Comic story – Scared Straight... To Jail
Comic story – Hibernatin' Homer
Comic story – Children Off The Cob
Comic story – Bartzilla
Comic story – Balloon Payment
Comic story – Stretch Dude and Clobber Girl
Comic story – Wall or Nothing
Comic story – Li'l Goodfellas
Comic story – The 1001 Costumes of Bartman
Comic story – ...Inside Bongo Comics!
Comic story – Krusty's 11
Comic story – Homer's Last-Minute Gift List
Book – The Simpsons Annual 2010
Template:Advert
Template:Advert

References

↑ Moe Letter Blues
↑ Homer to the Max
↑ ^3.0 ^3.1 The Way We Was
↑ That '90s Show
↑ I Married Marge
↑ Lisa's First Word
↑ Homer's Barbershop Quartet
↑ And Maggie Makes Three
↑ ^9.0 ^9.1 The Simpsons Movie
↑ Wedding For Disaster
↑ The Great Money Caper
↑ I Am Furious Yellow
↑ Lisa the Beauty Queen
↑ Rosebud
↑ Radio Bart
↑ ^16.0 ^16.1 A Milhouse Divided
↑ Grampa vs. Sexual Inadequacy
↑ HOMR
↑ Eternal Moonshine of the Simpson Mind
↑ Burns Verkaufen der Kraftwerk
↑ The Simpsons Game
↑ ^22.0 ^22.1 The Last Temptation of Homer
↑ Homer the Heretic
↑ Thank God It's Doomsday
↑ Simple Simpson
↑ Large Marge
↑ Donnie Fatso
↑ The Otto Show
↑ Bart Gets an F
↑ Shown in a flashback scene in a Simpsons comic. [More specific citation needed.]
↑ Before the show
↑ Wedding for Disaster
↑ ^33.0 ^33.1 Colonel Homer
↑ Viva Ned Flanders
↑ Brawl in the Family
↑ The Homer of Seville
↑ Mr. Plow
↑ The Blunder Years
↑ The Way We Weren't
↑ "D'oh-in in the Wind"
↑ J is for Jay. BBC. Retrieved on 2007-06-12.
↑ Groening, Matt; Al Jean, Mike Reiss. (2001). The Simpsons season 1 DVD commentary for the episode "There's No Disgrace Like Home" [DVD]. 20th Century Fox.
↑ Groening, Matt; James L. Brooks, David Silverman. (2001). The Simpsons season 1 DVD commentary for the episode "Simpsons Roasting on an Open Fire" [DVD]. 20th Century Fox.
↑ Brownfield, Paul. "He's Homer, but This Odyssey Is His Own"Los Angeles Times.
↑ Larry Carroll. "'Simpsons' Trivia, From Swearing Lisa To 'Burns-Sexual' Smithers"MTV. Retrieved on 2007-07-29.
↑ Romaniuk, Ross. "Is Homer Simpson Canadian?". Winnipeg Sun. May 30, 2003.
↑ "TV Guide's 50 greatest cartoon characters of all time"CNN. Retrieved on 2007-08-25.
↑ The 100 Greatest TV Characters. Bravo. Retrieved on 2007-08-25.
↑ 100 Greatest TV characters
↑ "The 50 Greatest TV Icons"Entertainment Weekly. Retrieved on 2007-11-15.
↑ Scanlan, Stephen J. and Seth L. Feinberg. "The Cartoon Society: Using"The Simpsons" to Teach and Learn Sociology." Teaching Sociology Volume 28, #2. p. 127-139. April 2002.
↑ ^52.0 ^52.1 "Obese people lose IQ through 'Homer Simpson effect'"Thisislondon. Retrieved on 2007-08-15.

Template:Featured article

This article is covered by multiple navigation templates. Click "show" to view.

view • talk • edit • past Springfield Retirement Castle residents
Current
Antonowski • Asa • Jasper Beardley • Beatrice • Belle • Bessie • Donald • Dorothy • Emil • Gladys • Hattie • Hazel • Hester • Hibbert's dad • Increase • Lemuel • Lucky • Jack Marley • Melvin • Hans Moleman • Old Jewish man • Major Preston • Prudence • Sam • Abraham Simpson • Mrs. Spencer • Cornelius Talmadge
Former
Alice Glick • Molloy • Beatrice Simmons • Homer Simpson • Zelda

Stonecutters

view • talk • edit • past Chosen One
Homer Simpson

view • talk • edit • past World Council
George H. W. Bush • Jack Nicholson • Number One • Orville Redenbacher • Mr. T

view • talk • edit • past Other Stonecutters
Jasper Beardley • Kent Brockman • Charles Montgomery Burns • Carl Carlson • Barney Gumble • Steve Guttenberg • The Egg Council Guy • Herman Hermann • Julius Hibbert • Krusty the Clown • Dewey Largo • Lenny Leonard • Leopold • Sideshow Mel • Apu Nahasapeemapetilon • Number 51 • Plumber • Gareth Prince • Joe Quimby • Abraham Simpson • Seymour Skinner • Waylon Smithers, Jr. • Moe Szyslak • Kirk Van Houten • Clancy Wiggum • Groundskeeper Willie • Lionel Hutz • Arnie Pye • Joey Crusher

view • talk • edit • past Locations
Stonecutter's Daycare Center • Stonecutters Lodge • Stonecutters' Tunnel

The Simpsons characters

view • talk • edit • past The Simpsons and relatives
Jacqueline Bouvier • Patty Bouvier • Selma Bouvier • Abraham Simpson • Bart Simpson (Bartman • El Barto) • Homer Simpson • Lisa Simpson • Maggie Simpson • Marge Simpson • Mona Simpson Jub-Jub • Plopper • Santa's Little Helper • Snowball II

view • talk • edit • past Around Springfield
Kumiko Albertson • Ms. Albright • Jasper Beardley • Benjamin • Blue-haired lawyer • Shauna Chalmers • Comic Book Guy • Crazy Cat Lady • Larry Dalrymple • Doug • Eddie • Maude Flanders • Ned Flanders • Julio Franco • Jonathan Frink • Gary • Alice Glick • Barney Gumble • Gil Gunderson • Constance Harm • Bernice Hibbert • Julius Hibbert • Julius Hibbert's daughter • Julius Hibbert's oldest son • Lionel Hutz • Jacques • "Just stamp the ticket" man • Princess Kashmir • Hyman Krustofsky • Akira Kurosawa • Cookie Kwan • Grady Little • Lou • Helen Lovejoy • Jessica Lovejoy • Timothy Lovejoy, Jr. • Barry Mackleberry • Jerri Mackleberry • Jack Marley • Horatio McCallister • Milo • Hans Moleman • Marvin Monroe • Eddie Muntz • Mrs. Muntz • Bleeding Gums Murphy • Lindsey Naegle • Nahasapeemapetilon octuplets (Anoop • Gheet • Nabendu • Poonam • Pria • Sandeep • Sashi • Uma) • Apu Nahasapeemapetilon • Manjula Nahasapeemapetilon • Sanjay Nahasapeemapetilon • Old Jewish man • Ruth Powers • Gareth Prince • Gloria Prince • Joe Quimby (Mayor Quimby's body guards) • Martha Quimby • Raphael • Luigi Risotto • Nick Riviera • Sam • Gerald Samson • Agnes Skinner • Roy Snyder • Spuckler children (Dubya • Whitney) • Brandine Spuckler • Cletus Spuckler • Squeaky-voiced teen • Strawberry • Disco Stu • Moe Szyslak • Kirk Van Houten • Luann Van Houten • Clancy Wiggum • Sarah Wiggum • Yes Guy • Artie Ziff

view • talk • edit • past Celebrities
Bill and Marty • Booberella • Kent Brockman • Bumblebee Man • Scott Christian • Duffman • Matt Groening • Krusty the Clown • Lurleen Lumpkin • Troy McClure • Sideshow Mel • Roger Meyers, Jr. • Arnie Pye • Pyro • Dave Shutton • Jebediah Springfield • Miss Springfield • Drederick Tatum • Mr. Teeny • Rainier Wolfcastle (McBain)

view • talk • edit • past Springfield Elementary School faculty and students
Chuck Berger • Black weasel • Wendell Borton • Gary Chalmers • Lewis Clark • Database • Lunchlady Dora • E-mail • Rod Flanders • Todd Flanders • Ham • JJ Hibbert • Elizabeth Hoover • Sophie Jensen • Jimbo Jones • Edna Krabappel • Coach Krupt • Dewey Largo • Sherri Mackleberry • Terri Mackleberry • Otto Mann • Audrey McConnell • Nelson Muntz • Nell Nicholson • Brunella Pommelhorst • Janey Powell • Martin Prince • J. Loren Pryor • Report Card • Richard • Dolph Shapiro • Becky Shorter • Nina Skalka • Seymour Skinner • Cosine Tangent • Allison Taylor • Milhouse Van Houten • Wanda • Ralph Wiggum • Groundskeeper Willie • Hubert Wong • Yellow weasel • Jaffee Ziswhisky • Üter Zörker • Kearney Zzyzwicz Blond-haired boy with glasses • Brown-haired boy • Buck-toothed boy • Buck-toothed girl • Girl with glasses • Lewis look-alike • Long haired girl

view • talk • edit • past Springfield Nuclear Power Plant
Blinky • Charles Montgomery Burns (The Hounds) • Carl Carlson • Charlie • Lenny Leonard • Waylon Smithers, Jr. • Smitty

view • talk • edit • past Villains
Sideshow Bob • Frankie the Squealer • Herman Hermann • Snake Jailbird • Kang Johnson • Kodos Johnson • Legs • Louie • The Rich Texan • Hank Scorpio • Johnny Tightlips • Fat Tony

view • talk • edit • past Other characters
Capital City Goofball • Jesus Christ • Santa Claus • Devil • Fallout Boy • Itchy • God • Leprechaun • Richard Nixon • Poochie • Radioactive Man • Scratchy

view • talk • edit • past Families
The Simpsons • The Bouviers • The Flanderses • The Hibberts • The Krustofskys • The Lovejoys • The Spucklers • The Van Houtens • The Wiggums • The Muntzes

view • talk • edit • past Miscellaneous
Doppelgängers • Fictional characters • LGBT characters • Animals • Deceased characters • Crossover characters • One-time characters • Recurring characters • Non-canon characters

Factfiles from Simpsons World the Ultimate Episode Guide: Seasons 1-20

view • talk • edit • past The Family Simpson
Homer Simpson • Marge Simpson • Bart Simpson • Lisa Simpson • Maggie Simpson

view • talk • edit • past Season 1
Santa's Little Helper • Martin Prince • Mr. Burns • Dr. Marvin Monroe • Herman • Bleeding Gums Murphy • Bob • Jimbo Jones • Jacques • Princess Kashmir • Ugolin and Cesar • Krusty the Clown • Ms. Botz

view • talk • edit • past Season 2
Edna Krabappel • Karl • Blinky • The Capital City Goofball • Todd Flanders • Kent Brockman • Captain Lance Murdock • Roger Meyers, Jr. • Lionel Hutz • Akira • Artie Ziff • Reverend Lovejoy • Seymour Skinner • Herb Powell • Emily Winthrop • Bea Simmons • Professor Lombardo • Mr. Bergstrom • General Sherman • Comic Book Guy • Dr. Hibbert

view • talk • edit • past Season 3
Michael Jackson/Leon Kompowsky • Congressman Bob Arnold • Ned Flanders • Fat Tony • Scott Christian • Rabbi Krustofski • Millicent • Nelson • Moe Szyslak • Fritz • Justice Of The Peace • Groundskeeper Willie • Smooth Jimmy Apollo • Mr. Teeny • Woodrow • Aristotle Amadopolis • Lou And Eddie • The Veterinarian • Lurleen Lumpkin • Selma • Otto • Milhouse Van Houten • Professor Frink

view • talk • edit • past Season 4
Dolph and Kearney • Llewellyn Sinclair • God • Amber Dempsey • Itchy & Scratchy • Surly Joe • Laura Powers • Barney • Baby Bart, 1983 • Bar flies • Lyle Lanley • Patty • Pepi • Ralph Wiggum • Chief Wiggum • Carl • Pimple-Faced Kid • Grampa • Richard Nixon • Tattoo Annie • Gabbo

view • talk • edit • past Season 5
Nigel • Sideshow Bob • Doug, Benjamin and Gary • Future Burns • Ruth Powers • Brad Goodman • Sea Captain • Mindy Simmons • Ernst And Gunter • Molloy • Bumblebee Man • Apu • Stacy Lovell • Inanimate Carbon Rod • Rod Flanders • Stampy • Simpson Actors • Superintendent Chalmers • Freddy Quimby • Mrs. Jacqueline Bouvier • Adult Education Annex Administrator

view • talk • edit • past Season 6
Maude Flanders • Allison Taylor • Itchy And Scratchy • Roger Meyers, Sr. • Birch Barlow • Jessica Lovejoy • Uter • Ashley Grant • Mayor Quimby • Dr. Zweig • Number One • Knight Boat • Database • Don Vittorio • Evan Conover • Ballet Teacher • Crazy Old Man • Hugh Parkfield • Pet Store Man • Leopold • Lunchlady Doris • Jericho • Shelby • Main Suspects (Groundskeeper Willie • Moe • Grampa • Barney • Lisa • Principal Skinner • Tito Puente • Homer • Bart)

view • talk • edit • past Season 7
Doctor Colossus • Rainier Wolfcastle • Mrs. Skinner • Nana Van Houten • Jimmy • Dr. Nick Riviera • Mother Simpson • Colonel Leslie "Hap" Hapablap • Matt Groening • Detective Don Brodka • Luigi • Disco Stu • Evelyn Peters • Handsome Pete • Hollis Hurlbut • Waylon Smithers, Jr. • Chester J. Lampwick • Troy McClure • Cletus • Very Tall Man • The Flying Hellfish • The Bear • Freak Show Manager • Erin

view • talk • edit • past Season 8
Hank Scorpio • Lucius Sweet • Larry Burns • Belle • Kirk Van Houten • Jimmy the Scumbag • Dr. Foster • Coyote • Scully and Mulder • Frank Ormand, The Pretzel Man • Ranger • Shary Bobbins • Poochie • John • Cecil • Sandwich Delivery Guy • Rex Banner • Mathemagician • Laddie • Hippie • Mr. Sparkle • Frank Grimes • "Lisa" • Commandant

view • talk • edit • past Season 9
Duffman • Sergeant Seymour Skinner • Young Milhouse • Gun Salesman • Sherri & Terri • Apu's Mother • The Angel Skeleton • Gil • Patches & Poor Violet • Snake • Cooder and Spud • Glen and Jane • Wendell • Ad Execs • Renee • The Simpson Men • Robbie the Automaton • Captain Tenille • Charlie • Mojo the Helper Monkey • Ray Patterson • Brad And Neil • Larry The Bus Driver • Farmer

view • talk • edit • past Season 10
Alex Whitney • Bill & Marty • Chirpy Boy and Bart Jr. • Judge Snyder • Seth and Munchie • Mr. Pinchy • The Lost Souls (Sad-looking Frenchman • Man in dinner jacket • Woman in wedding dress • Caribbean outcast • British Raj man) • Leavelle • Amber and Ginger • The Creepy Bloodening Kids • Wally Kogen • Homer Simpson, Police Cop • Manjula • Sergeant Crew • The OmniTouch Representative • Señor Ding-Dong • Pig of Eden • Astrid Weller • Hans Moleman • Arthur Fortune • Lindsey Naegle • Chuck Garabedian

view • talk • edit • past Season 11
Edward Christian • The Pharm Team Lab Researchers • Lifeways Editor • The Southern Colonel • Lenny • Larry Kidkill • Meathook and Ramrod • Funzo • Mr. Sakamoto • Brother Faith • Cornelius Chapman • Mr. Largo • Rachel Jordan • Lisa, Jr., Ak and Qtoktok • Titania • Casino Manager • Brandine • The Southern Sheriff • Little Vicki Valentine • Becky

view • talk • edit • past Season 12
Phony McRing-Ring • Sophie • Jesse Grass • Mr. Costington • Number 6 • Devon Bradley • Ringmaster • Intelligent Homer • Jack Crowley • Radioactive Man • The Funeral Home Salesman • The Network Executives • Lieutenant L. T. Smash • Howard K. Duff VIII • Francine • Kitenge • Thelonious • The Rich Texan • Coach Lugash • Singing Railroad Hobo

view • talk • edit • past Season 13
Judge Constance Harm • Professor Huntington • Gloria • Mesmerino, the Hip Hypnotist • Nibbles the Hamster • Gabriel, the Social Worker • Garth Motherloving • The "Afternoon Yak" Hostesses • Principal Harlan Dondelinger • Greta Wolfcastle • Buck McCoy • Zelda • Ronaldo the Orphan • The Crows • Kang and Kodos • Geoff Jenkins, Animator • Annette, the Squishie Lady • Brunella Pommelhorst, Gym Teacher • Frank Nelson-Type • Johnny Tightlips

view • talk • edit • past Season 14
Rock Stars • Audrey McConnell, Third Grade Teacher • Dr. Velimirovic, Plastic Surgeon • Mitch Hartwell, the Reality Channel Producer • Junior (AKA Frank Grimes, Jr.) • Teacher of the Year Award Nominating Committee • Dexter Colt, Private Eye • The Mugger • Larry H. Lawyer, Jr. • Baby Stink-Breath • Booberella • Sara Sloane, Hollywood Movie Star • Cookie Kwan, Red Coat Realtor • Stark Richdale • Declan Desmond • Julio and Grady • Luke Stetson, Junior Wrangler • Suds McDuff, Spokesdog/Mascot for Duff Beer • Marriage Counselor • Jim Proudfoot • Don Castellaneta

view • talk • edit • past Season 15
Cora • Repo Depot Men • Edwina • Grant Connor • Curator • Personalized Talking Astrolabe • Roofi • "Robot Rumble" Announcers • Esme Delacroix • Society Matron • Henry • Baby Button-Eyes • Randall Curtis • Gina Vendetti • Matt Groening • Raoul • Pie Man, AKA Simple Simon • Ms. Killebrew • Nash Castor • Elegy for Geezer Rock

view • talk • edit • past Season 16
Stuart • Mrs. Muntz • Chloe Talbot • Goose Gladwell • Johnny • Frankie • Deion Overstreet • Alcatraaaz • Howell Huser • The Springfield Glacier • Madam Wu • New England RV-er • Officer Krackney • Jenda • Ray Magini • Tab Spangler • Cameron (Johnny Rainbow) • Andre the Archangel • Vicki and Katja • Father Sean

view • talk • edit • past Season 17
Caleb Thorn • Gravedigger Billy • The Pox Princess • A Bicycle Built For Two • Dr. J. Loren Pryor • The Cheery Red Tomatoes • Gino • Mason Fairbanks • The Commandant • Coach Krupt • The Bighorn Sheep • Toot-Toot • Charles Heathbar • Dr. Egoyan • Kavi • Jake Boyman • The Good-Looking Bachelor • Wallace Brady • Tabitha Vixx

view • talk • edit • past Season 18
Michael • Defonzo "Skinny" Palmer and Marcus "Marbles" Le Marquez • Coaster Weirdoes • The Colonel • The Editor of American Poetry Perspectives • Opal • Headmaster Greystash • The Grumple • Captain Jack • Darcy • Eleanor Abernathy (At 32) • Stacey Swanson, PH.D. • A.S.S. Delivery Drivers • Paris Texan • The Shadow Knight • Joe LaBoot • Nappien • Strangles the Python • Jack Bauer • Newshound

view • talk • edit • past Season 19
Colby Krause • Julia • Louie • Dwight David Diddlehopper • Norbert "Zack" Van Houten • Milo • Dr. Robert Terwilliger, Sr., and Dame Judith Underdunk • The Forget-Me-Shot • Candidate Ralph Wiggum • Professor Steffan August • Donny • Betsy Bidwell • Chazz Busby • Royce Boss Hogg Lumpkin • Mary Wrestelmania Spuckler • Sundance Film Festival Board Member • Secret Missile Silo Soldier • The Inverted Double-Struck Penny

view • talk • edit • past Season 20
Patrick Farrelly • Warrior Statue • Simon Woosterfield • Alberto • The Avenging Antiques • Steve Mobbs • Muk Mu • Juliet Hobbes • Vance Connor • Mr. Becker • Nat and Nancy Gladness • Mother Superior • Tom O'Flanagan • The Parson • Maya • Jenny • Soccer Mom/Helicopter Parent • Alaska Nebraska • Inga

Template:Simpson Family Relatives

Template:SNPP Employes

view • talk • edit • past The Be Sharps
Main members
Homer Simpson • Apu DeBeaumarchais • Seymour Skinner • Barney Gumble
Former members
Clancy Wiggum
Non-canon members
Chip Davis*
Manager
Nigel
Albums
Bethlehem Barbershop • Bigger Than Baby Jesus!! • Bigger Than Jesus • Meet The Be Sharps
Songs
"Hello! Ma Baby" • "Goodbye, My Coney Island Baby" • "Sweet Adeline" • "Baby on Board" • "A Be Sharps Surgeon General Warning"
Medley songs
"Homer's Barbershop Quartet"
Awards
Outstanding Soul, Spoken Word, or Barbershop Album of the Year (1987)

Template:Mafia Members

view • talk • edit • past Springfield Police
Current Cops
Earhart • Eddie • Shepard Fairey • Fitz • Garcia • Irish policeman • Keneally • Lou • Police officer (Bart the Hero) • Police officer (Krusty Gets Busted 1) • Police officer (Krusty Gets Busted 2) • Van Zuylen • Vesper • Ward • Chief Clancy Wiggum
Animals
Bobo • Laddie • Mauler • Officer Scraps • Officer Sniffy • Sergeant Scraps • Wiggum's Little Helper
Status Unknown
Pete
Former Cops
Rex Banner • Lenora Carter • Gloria • Santa's Little Helper • Marge Simpson • SpringShield (Carl Carlson • Lenny Leonard • Homer Simpson) • Obadiah Wilmington

view • talk • edit • past Clowns
Current Clowns
Barrels • Beppo • Mr. Bindle • Bing Bong • Blitzy • Boingo • Baby Boobsy • Mr. Boobsy • Mrs. Boobsy • The Boobsy Twins • Boppo • Bozo • Bumpo • Chuckles • Clown • Clown doctor • Ms. Coco • Crappy the Clunk • Dungaree Dave • Little Debbie Dimples • Ding-A-Ling • Drooly • Droppy Drawers • Fiddle-Faddle • Flip Flop • Frenchy • Giggles • Handsy • Hobo Hank • Hoohah • Flap Jack • Jamaican Krusty • Jitters • Emmett Kelly IX • Knick Knack • Krumpet the Klown • Krusto • Krusty the Clown • Little Krusty • Leaky Pants • Lobsweat • Ronald McDonald • Penny Nickels • Professor Nitwit • Noodles • Oingo • Oopsie • Paddywhack • Monsieur Pamplemousse • Handsome Pete • Doctor Pickles • Insane Clown Polly • Popo • Ring-A-Ling • Sadsy • Scene Blow • Scuzzo • See-saw • Skitters • Commodore Tee-hee • Tootso • Trembles • Van Kruüsten • Sir Widebottom • Wiggles • No Yu
Former Clowns
Emmett Kelly • Homer Simpson • Lisa Simpson • Marge Simpson
Fictional Clowns
Angry the Clown • ClownFace • Dr. Clownius • Crispy the Clown • Freddie the Freeloader • Hah • Hee • Hoo • Krusto the Evil Clown • Krusty Doll • Evil Krusty Doll • Poopsie the Clown • Restaurant Meat Clown • Rusty the Clown • Silly Sailor

[1] Moe Letter Blues

[2] Homer to the Max

[The_Way_We_Was-3] 3.0 ^3.1 The Way We Was

[4] That '90s Show

[5] I Married Marge

[6] Lisa's First Word

[7] Homer's Barbershop Quartet

[8] And Maggie Makes Three

[The_Simpsons_Movie-9] 9.0 ^9.1 The Simpsons Movie

[10] Wedding For Disaster

[11] The Great Money Caper

[12] I Am Furious Yellow

[13] Lisa the Beauty Queen

[14] Rosebud

[15] Radio Bart

[A_Milhouse_Divided-16] 16.0 ^16.1 A Milhouse Divided

[17] Grampa vs. Sexual Inadequacy

[18] HOMR

[19] Eternal Moonshine of the Simpson Mind

[20] Burns Verkaufen der Kraftwerk

[21] The Simpsons Game

[The_Last_Temptation_of_Homer-22] 22.0 ^22.1 The Last Temptation of Homer

[23] Homer the Heretic

[24] Thank God It's Doomsday

[25] Simple Simpson

[26] Large Marge

[27] Donnie Fatso

[The_Otto_Show-28] The Otto Show

[Bart_Gets_an_F-29] Bart Gets an F

[30] Shown in a flashback scene in a Simpsons comic. [More specific citation needed.]

[31] Before the show

[32] Wedding for Disaster

[Colonel_Homer-33] 33.0 ^33.1 Colonel Homer

[34] Viva Ned Flanders

[35] Brawl in the Family

[36] The Homer of Seville

[37] Mr. Plow

[38] The Blunder Years

[39] The Way We Weren't

[40] "D'oh-in in the Wind"

[41] J is for Jay. BBC. Retrieved on 2007-06-12.

[42] Groening, Matt; Al Jean, Mike Reiss. (2001). The Simpsons season 1 DVD commentary for the episode "There's No Disgrace Like Home" [DVD]. 20th Century Fox.

[43] Groening, Matt; James L. Brooks, David Silverman. (2001). The Simpsons season 1 DVD commentary for the episode "Simpsons Roasting on an Open Fire" [DVD]. 20th Century Fox.

[matthau-44] Brownfield, Paul. "He's Homer, but This Odyssey Is His Own"Los Angeles Times.

[45] Larry Carroll. "'Simpsons' Trivia, From Swearing Lisa To 'Burns-Sexual' Smithers"MTV. Retrieved on 2007-07-29.

[46] Romaniuk, Ross. "Is Homer Simpson Canadian?". Winnipeg Sun. May 30, 2003.

[47] "TV Guide's 50 greatest cartoon characters of all time"CNN. Retrieved on 2007-08-25.

[48] The 100 Greatest TV Characters. Bravo. Retrieved on 2007-08-25.

[49] 100 Greatest TV characters

[50] "The 50 Greatest TV Icons"Entertainment Weekly. Retrieved on 2007-11-15.

[51] Scanlan, Stephen J. and Seth L. Feinberg. "The Cartoon Society: Using"The Simpsons" to Teach and Learn Sociology." Teaching Sociology Volume 28, #2. p. 127-139. April 2002.

[hss-52] 52.0 ^52.1 "Obese people lose IQ through 'Homer Simpson effect'"Thisislondon. Retrieved on 2007-08-15.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]