|
|
| Line 16: |
Line 16: |
| | The '''Fox Censor''' was the censor for the [[FOX]] network. | | The '''Fox Censor''' was the censor for the [[FOX]] network. |
| | | | |
| − | == History == | + | <span #nmouseover="_tipon(this)" #nmouseout="_tipoff()"><span class="google-src-text" st#le="direction: ltr; text-align: left">== History == ##File:FoxCensorDeath#jpg|thumb|left|200px|The Fox Censor's demise###The Fox Censor was first seen hard at work on a script for ''The Simpsons'', episode 5F02#</span> == Historia == ##Imagen: FoxCensorDeath#jpg | thumb | left | 200px | El Zorro Censor muerte### El Censor Fox fue visto por primera vez trabajando duro en el guión de episodio 5F02''Los Simpsons'',#</span> <span #nmouseover="_tipon#this#" #nmouseout="_tipoff##"><span class="google-src-text" st#le="direction: ltr; text-align: left">As he came to each line that he decided to remove, he said "No" and crossed the offending line out with a large black marker#</span> Al llegar a cada línea que se decidió retirar, dijo "No" y cruzó la línea ofensiva con un marcador negro de gran tamaño#</span> <span #nmouseover="_tipon#this#" #nmouseout="_tipoff##"><span class="google-src-text" st#le="direction: ltr; text-align: left">He found one line to be very funny, but crossed it out anyway, saying, "I think we can do without the crack pipe#"</span> Se encontró con una línea a ser muy divertido, pero tachó de todos modos, diciendo: "Creo que podemos hacerlo sin la pipa de crack#"</span> <span #nmouseover="_tipon#this#" #nmouseout="_tipoff##"><span class="google-src-text" st#le="direction: ltr; text-align: left">At that point, the Fox censor looked into the screen, introduced himself to the audience, and said it was his job to protect them from reality#</span> En ese momento, la Fox censura miró a la pantalla, se presentó a la audiencia, y dijo que era su trabajo para protegerse de la realidad#</span> <span #nmouseover="_tipon#this#" #nmouseout="_tipoff##"><span class="google-src-text" st#le="direction: ltr; text-align: left">He said proudly, "Thanks to my prudent editing, tonight's ''Simpsons'' Halloween special has been rated TV-G", and the TV-G rating logo appeared on the screen next to him#</span> -Dijo con orgullo: "Gracias a mi edición prudente'', esta noche Simpsons''especial de Halloween se ha clasificado TV-G" y el logotipo de clasificación TV-G apareció en la pantalla junto a él#</span> <span #nmouseover="_tipon#this#" #nmouseout="_tipoff##"><span class="google-src-text" st#le="direction: ltr; text-align: left">The Fox Censor then spoke at some length about the episode's rating, but as he did, a hand holding a knife appeared out of the rating logo and stabbed him, and the logo changed from TV-G to TV PG#</span> El Censor Fox habló entonces con cierto detalle sobre la clasificación del episodio, pero como él, una mano que sostiene un cuchillo apareció el logotipo de calificación y lo apuñaló, y el logo cambia de TV-G a la TV PG#</span> <span #nmouseover="_tipon#this#" #nmouseout="_tipoff##"><span class="google-src-text" st#le="direction: ltr; text-align: left">The stabbing continued, with the rating becoming more severe with each blow: TV 14, TV MA, TV 21 and TV 666#</span> El apuñalamiento continuó, con la clasificación cada vez más grave, con cada golpe: TV 14, TV MA , TV 21 y TV 666#</span> <span #nmouseover="_tipon#this#" #nmouseout="_tipoff##"><span class="google-src-text" style="direction: ltr; text-align: left">When the rating reached TV 666, the Fox Censor was dead and the front of his desk was covered with blood.</span> Cuando llegó a la calificación de TV 666, el Censor Fox estaba muerto y el frente de su escritorio estaba cubierto de sangre.</span> |
| − | [[File:FoxCensorDeath.jpg|thumb|left|200px|The Fox Censor's demise.]]The Fox Censor was first seen hard at work on a script for ''The Simpsons'', episode 5F02. As he came to each line that he decided to remove, he said "No" and crossed the offending line out with a large black marker. He found one line to be very funny, but crossed it out anyway, saying, "I think we can do without the crack pipe."
| |
| − | | |
| − | At that point, the Fox censor looked into the screen, introduced himself to the audience, and said it was his job to protect them from reality. He said proudly, "Thanks to my prudent editing, tonight's ''Simpsons'' Halloween special has been rated TV-G", and the TV-G rating logo appeared on the screen next to him. The Fox Censor then spoke at some length about the episode's rating, but as he did, a hand holding a knife appeared out of the rating logo and stabbed him, and the logo changed from TV-G to TV PG. The stabbing continued, with the rating becoming more severe with each blow: TV 14, TV MA, TV 21 and TV 666. When the rating reached TV 666, the Fox Censor was dead and the front of his desk was covered with blood. | |
| | | | |
| | == Behind the Laughter == | | == Behind the Laughter == |
THOH – "Treehouse of Horror VIII" (Opening sequence)
