• New article from the Springfield Shopper: Season 35 and 36 News: New information on “Bart’s Brain” and the first half of Season 36 have been released!
  • New article from the Springfield Shopper: Season 36 News: A new episode title, “Ladies Night”, has been announced, also announcing the season 36 premiere episode!
  • Wikisimpsons needs more Featured Article, Picture, Quote, Episode and Comprehensive article nominations!
  • Wikisimpsons has a Discord server! Click here for your invite! Join to talk about the wiki, Simpsons and Tapped Out news, or just to talk to other users.
  • Make an account! It's easy, free, and your work on the wiki can be attributed to you.
TwitterFacebookDiscord

Difference between revisions of "Maggie Roswell"

Wikisimpsons - The Simpsons Wiki
(getting rid of unnecessary red links)
m
 
(136 intermediate revisions by 23 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
[[File:Maggie Roswell.jpg|right|thumb|Maggie Roswell]]
+
{{Crew
−
'''Maggie Roswell''' (born '''Mary Margaret Nena Roswell''' on November 14 1952, Los Angeles, California) is an American voice actress. She is best known for her voice work on ''[[The Simpsons]]'' where she depicted the characters of [[Maude Flanders]], [[Helen Lovejoy]], [[Elizabeth Hoover|Miss Hoover]], and [[Luann Van Houten]] among others. The character of Maude Flanders was written out of the Simpsons show due to Roswell's departure.
+
|name= Maggie Roswell
 +
|image=[[File:Maggie Roswell.jpg|220px]]
 +
|gender= {{Female cast}}
 +
|job= Voice actress
 +
|birthdate= {{birthdate|1952|11|14}}
 +
|status=Active
 +
|episodes= 277
 +
|seasons= [[Season 1]] - [[Season 10|10]], [[Season 14|14]] - Present
 +
|first episode= "[[There's No Disgrace Like Home]]"
 +
|latest episode= "[[The Tell-Tale Pants]]"
 +
|first album= ''[[Songs in the Key of Springfield]]''
 +
|latest album= ''[[The Simpsons: Testify]]''
 +
|short= ''[[May the 12th Be with You]]''
 +
}}
  
−
After [[Season 10]], she did not re-appear until [[Season 14]] season due to a pay dispute.{{Fact|date=September 2007}}During this time, she was replaced by [[Marcia Mitzman Gaven]].
+
'''Maggie Roswell''' (born November 14, 1952) is an American actress and voice artist. She performs the voices of [[Maude Flanders]], [[Helen Lovejoy]], [[Miss Hoover]], [[Luann Van Houten]] and others. Roswell left the show after [[season 10]] due to a pay dispute, and the character of Maude Flanders was killed off. Roswell returned to the show in [[season 14]]. During this time, her surviving characters' were voiced by [[Marcia Mitzman Gaven]].
  
−
She married fellow voice actor [[w:Hal Rayle|Hal Rayle]] on June 05, 1987 in Aspen, Pitkin County, Colorado. Their daughter, Spenser Freeland Rayle, was born on June 20, 1993. The couple own a voice recording studio in Denver, CO [http://www.audiornr.com/] Her brother is movie music supervisor G. Marq Roswell [http://www.35sound.com/]. Roswell had occasionally done live-action acting, starring in the 2002 film "Silver City", playing a secretary at a detective agency.
+
== Awards ==
−
 
+
{{Table|width=50%|align=left|
−
Roswell received a 1997 Annie Nomination, ''Best Individual Achievement: Voice Acting by a Female Performer in a TV Production'', for the role of the ill-fated [[Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious|Shary Bobbins]].
+
{{THT|Award}}
−
==Voices==
+
{{TH|Year}}
−
*[[Maude Flanders]]
+
{{TH|Episode}}
−
*[[Helen Lovejoy]]
+
{{TH|Result}}
−
*[[Elizabeth Hoover]]
+
{{TBT|{{W|Annie Award for Outstanding Achievement for Voice Acting in an Animated Television/Broadcast Production|Annie Award for Best Individual Achievement: Voice Acting by a Female Performer in a TV Production}}}}
−
*[[Luann Van Houten]]
+
{{TB|[[1997]]<ref name="Annie1997">[https://web.archive.org/web/20110808193725/http://annieawards.org/25thwinners.html The Annie Awards - "Legacy: 25th Annual Annie Award Nominees and Winners (1997)"] (archived on {{W|Wayback Machine}})</ref>}}
−
*[[Richard]]
+
{{TB|"[[Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious]]"<br>{{small|for [[Shary Bobbins]]}}}}
−
*[[Mona Simpson]]
+
{{TB|Nominated}}
−
*[[Princess Kashmir]]
+
}}
−
*[[Shary Bobbins]]
 
−
*[[Kindergarten Teacher]]
 
−
*[[Barbara Bush]]
 
  
 
== Credits ==
 
== Credits ==
 
=== Starring ===
 
=== Starring ===
−
* [[Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious]]
+
*{{ep|Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious|[[Shary Bobbins]]}}
−
=== Also Starring ===
+
*{{mov}}
−
* [[There's No Disgrace Like Home]] - Woman at Burns's mansion
+
 
−
* [[Postcards from the Wedge]] - [[Maude Flanders]]
+
=== Also starring ===
 +
{{Scroll|
 +
{{TO}}
 +
{{Season1A
 +
|E4=yes
 +
|E7=yes
 +
|E9=yes
 +
|E10=yes
 +
}}
 +
{{Season2A
 +
|E4=yes
 +
|E6=yes
 +
|E7=yes
 +
|E8=yes
 +
|E9=yes
 +
|E12=yes
 +
|E15=yes
 +
|E17=yes
 +
|E18=yes
 +
|E19=yes
 +
|E20=yes
 +
|E22=yes
 +
}}
 +
{{Season3A
 +
|E2=yes
 +
|E3=yes
 +
|E5=yes
 +
|E7=yes
 +
|E7n=as Mummified Maggie Roswell
 +
|E12=yes
 +
|E13=yes
 +
|E14=yes
 +
|E15=yes
 +
|E16=yes
 +
|E17=yes
 +
|E18=yes
 +
|E19=yes
 +
|E23=yes
 +
|E24=yes
 +
}}
 +
{{Season4A
 +
|E1=yes
 +
|E2=yes
 +
|E3=yes
 +
|E6=yes
 +
|E8=yes
 +
|E11=yes
 +
|E12=yes
 +
|E15=yes
 +
|E16=yes
 +
|E18=yes
 +
|E19=yes
 +
|E21=yes
 +
}}
 +
{{Season5A
 +
|E3=yes
 +
|E6=yes
 +
|E8=yes
 +
|E9=yes
 +
|E12=yes
 +
|E14=yes
 +
|E15=yes
 +
|E16=yes
 +
|E17=yes
 +
|E19=yes
 +
|E20=yes
 +
|E22=yes
 +
}}
 +
{{Season6A
 +
|E1=yes
 +
|E2=yes
 +
|E4=yes
 +
|E7=yes
 +
|E9=yes
 +
|E10=yes
 +
|E12=yes
 +
|E13=yes
 +
|E14=yes
 +
|E19=yes
 +
|E21=yes
 +
|E23=yes
 +
|E24=yes
 +
|E25=yes
 +
}}
 +
{{Season7A
 +
|E2=yes
 +
|E3=yes
 +
|E4=yes
 +
|E5=yes
 +
|E8=yes
 +
|E11=yes
 +
|E13=yes
 +
|E14=yes
 +
|E16=yes
 +
|E21=yes
 +
|E22=yes
 +
|E23=yes
 +
|E25=yes
 +
}}
 +
{{Season8A
 +
|E5=yes
 +
|E6=yes
 +
|E7=yes
 +
|E8=yes
 +
|E9=yes
 +
|E11=yes
 +
|E17=yes
 +
|E18=yes
 +
|E19=yes
 +
|E22=yes
 +
|E25=yes
 +
}}
 +
{{Season9A
 +
|E2=yes
 +
|E3=yes
 +
|E4=yes
 +
|E4n=as Maggie "Area 51" Roswell
 +
|E6=yes
 +
|E7=yes
 +
|E8=yes
 +
|E9=yes
 +
|E10=yes
 +
|E15=yes
 +
|E17=yes
 +
|E20=yes
 +
|E24=yes
 +
|E25=yes
 +
}}
 +
{{Season10A
 +
|E1=yes
 +
|E2=yes
 +
|E5=yes
 +
|E6=yes
 +
|E7=yes
 +
|E9=yes
 +
|E10=yes
 +
|E11=yes
 +
|E13=yes
 +
|E14=yes
 +
|E15=yes
 +
|E16=yes
 +
|E19=yes
 +
|E21=yes
 +
|E23=yes
 +
}}
 +
{{Season11A
 +
|E1=yes
 +
|E2=yes
 +
|E3=yes
 +
|E5=yes
 +
}}
 +
{{Season14A
 +
|E1=yes
 +
|E10=yes
 +
|E13=yes
 +
}}
 +
{{Season15A
 +
|E1=yes
 +
|E1n=as "Maggoty" Roswell
 +
|E10=yes
 +
|E12=yes
 +
|E20=yes
 +
}}
 +
{{Season16A
 +
|E21=yes
 +
}}
 +
{{Season17A
 +
|E3=yes
 +
|E10=yes
 +
|E14=yes
 +
|E16=yes
 +
|E21=yes
 +
}}
 +
{{Season18A
 +
|E2=yes
 +
|E3=yes
 +
|E6=yes
 +
|E10=yes
 +
|E17=yes
 +
|E18=yes
 +
|E21=yes
 +
|E22=yes
 +
}}
 +
{{Season19A
 +
|E2=yes
 +
|E6=yes
 +
|E7=yes
 +
|E16=yes
 +
}}
 +
{{Season20A
 +
|E5=yes
 +
|E9=yes
 +
|E10=yes
 +
|E11=yes
 +
|E13=yes
 +
|E15=yes
 +
|E17=yes
 +
|E19=yes
 +
}}
 +
{{Season21A
 +
|E3=yes
 +
|E4=yes
 +
|E4n=as Maggie "LAlien" Roswell
 +
|E5=yes
 +
|E6=yes
 +
|E10=yes
 +
|E13=yes
 +
|E14=yes
 +
|E15=yes
 +
|E16=yes
 +
|E21=yes
 +
}}
 +
{{Season22A
 +
|E2=yes
 +
|E10=yes
 +
|E13=yes
 +
|E20=yes
 +
|E22=yes
 +
}}
 +
{{Season23A
 +
|E2=yes
 +
|E3=yes
 +
|E3n=as Morbid Maggie Roswell
 +
|E7=yes
 +
|E7n=uncredited
 +
|E9=yes
 +
|E12=yes
 +
|E17=yes
 +
|E21=yes
 +
}}
 +
{{Season24A
 +
|E4=yes
 +
|E11=yes
 +
|E13=yes
 +
|E14=yes
 +
|E17=yes
 +
|E18=yes
 +
|E20=yes
 +
}}
 +
{{Season25A
 +
|E2=yes
 +
|E2n=as "Moth-Eaten" Maggie Roswell
 +
|E3=yes
 +
|E8=yes
 +
|E13=yes
 +
|E15=yes
 +
|E18=yes
 +
|E21=yes
 +
}}
 +
{{Season26A
 +
|E1=yes
 +
|E7=yes
 +
|E8=yes
 +
|E16=yes
 +
|E19=yes
 +
|E22=yes
 +
}}
 +
{{Season27A
 +
|E5=yes
 +
|E5n=as Maggie "LAlien" Roswell
 +
|E6=yes
 +
|E8=yes
 +
|E9=yes
 +
|E12=yes
 +
|E13=yes
 +
|E15=yes
 +
|E18=yes
 +
|E19=yes
 +
|E22=yes
 +
}}
 +
{{Season28A
 +
|E5=yes
 +
|E6=yes
 +
|E8=yes
 +
|E9=yes
 +
|E10=yes
 +
|E16=yes
 +
|E18=yes
 +
|E22=yes
 +
}}
 +
{{Season29A
 +
|E3=yes
 +
|E4=yes
 +
|E4n=as Murderous Maggie Roswell
 +
|E5=yes
 +
|E6=yes
 +
|E13=yes
 +
|E21=yes
 +
}}
 +
{{Season30A
 +
|E4=yes
 +
|E4n=as Maggie "Murderino" Roswell
 +
|E7=yes
 +
|E9=yes
 +
|E18=yes
 +
|E20=yes
 +
|E22=yes
 +
|E23=yes
 +
}}
 +
{{Season31A
 +
|E1=yes
 +
|E4=yes
 +
|E4n=as Maggie Postmortem Roswell
 +
|E7=yes
 +
|E8=yes
 +
|E8n=as Maggie Roast Well
 +
|E9=yes
 +
|E11=yes
 +
|E16=yes
 +
|E17=yes
 +
|E19=yes
 +
|E20=yes
 +
}}
 +
{{Season32A
 +
|E2=yes
 +
|E9=yes
 +
|E12=yes
 +
|E16=yes
 +
|E17=yes
 +
|E20=yes
 +
|E22=yes
 +
}}
 +
{{Season33A
 +
|E1=yes
 +
|E3=yes
 +
|E3n=as "The Maggie Variant" Roswell
 +
|E5=yes
 +
|E7=yes
 +
|E8=yes
 +
|E14=yes
 +
|E16=yes
 +
|E17=yes
 +
|E18=yes
 +
|E20=yes
 +
|E22=yes
 +
}}
 +
{{Season34A
 +
|E1=yes
 +
|E2=yes
 +
|E3=yes
 +
|E4=yes
 +
|E6=yes
 +
|E6n=as Maggie "Macabre" Roswell
 +
|E12=yes
 +
|E13=yes
 +
|E14=yes
 +
|E16=yes
 +
|E21=yes
 +
}}
 +
{{Season35A
 +
|E1=yes
 +
|E3=yes
 +
|E5=yes
 +
|E5n=as Maggie "Rigor Mortis" Roswell
 +
|E6=yes
 +
|E7=yes
 +
|E9=yes
 +
|E13=yes
 +
|E16=yes
 +
}}
 +
{{SpecialsA
 +
|May12th=yes
 +
}}
 +
{{TC}}
 +
}}
 +
 
 +
=== Voice ===
 +
*{{alb|Songs in the Key of Springfield}}
 +
*{{alb|Go Simpsonic with The Simpsons}}
 +
*{{alb|The Simpsons: Testify}}
  
−
{{Simpsons Cast}}
+
=== A big special thank you ===
 +
*{{alb|Songs in the Key of Springfield}}
 +
*{{alb|Go Simpsonic with The Simpsons}}
 +
*{{alb|The Simpsons: Testify}}
  
 +
== See also ==
 +
*{{Voices}}
 +
 +
== References ==
 +
{{Reflist}}
 +
 +
== External links ==
 +
*{{IMDb|name/nm0744648/}}
 +
*{{Wikipedialink}}
 +
*{{MobyGames|36643}}
 +
 +
{{Simpsons Cast|also starring=yes}}
 
{{DEFAULTSORT:Roswell, Maggie}}
 
{{DEFAULTSORT:Roswell, Maggie}}
−
[[Category:Cast members]]
+
 
 +
[[Category:Annie Award nominees]]
 +
[[Category:The Simpsons: Virtual Springfield cast and crew]]
 +
[[Category:Songs in the Key of Springfield crew]]
 +
[[Category:Go Simpsonic with The Simpsons crew]]
 +
[[Category:The Simpsons: Testify crew]]

Latest revision as of 18:33, May 10, 2024

Maggie Roswell
Maggie Roswell.jpg
Crew Information
Gender:
Female ♀
Job: Voice actress
Birth date: November 14, 1952 (1952-11-14) (age 71)
Status:
Active
Number of episodes: 277
Seasons active: Season 1 - 10, 14 - Present
Short: May the 12th Be with You
First episode: "There's No Disgrace Like Home"
Most recent episode: "The Tell-Tale Pants"
First album: Songs in the Key of Springfield
Latest album: The Simpsons: Testify


Maggie Roswell (born November 14, 1952) is an American actress and voice artist. She performs the voices of Maude Flanders, Helen Lovejoy, Miss Hoover, Luann Van Houten and others. Roswell left the show after season 10 due to a pay dispute, and the character of Maude Flanders was killed off. Roswell returned to the show in season 14. During this time, her surviving characters' were voiced by Marcia Mitzman Gaven.

Awards[edit]

Award Year Episode Result
Annie Award for Best Individual Achievement: Voice Acting by a Female Performer in a TV Production 1997[1] "Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious"
for Shary Bobbins 		Nominated

Credits[edit]

Starring[edit]

Also starring[edit]

Voice[edit]

A big special thank you[edit]

See also[edit]

References[edit]

  1. ↑ The Annie Awards - "Legacy: 25th Annual Annie Award Nominees and Winners (1997)" (archived on Wayback Machine)


External links[edit]


Retrieved from "https://simpsonswiki.com/w/index.php?title=Maggie_Roswell&oldid=1271380"
  • Modified on May 10, 2024, at 18:33.
  • Attribution-ShareAlike 3.0 Unported
  • Powered by MediaWiki