| Picture
|
#
|
Original title
|
Original airdate
|
Directed by
|
Written by
|
Prod. code
|
|
685 - 1
|
"Undercover Burns"
|
September 27, 2020
|
Bob Anderson
|
David Cryan
|
ZABF19
|
| Mr. Burns goes undercover as "Fred" at the nuclear power plant and becomes friends with Homer and the gang. Burns implements all sorts of amenities to improve his employees' lives, but a jealous Smithers plots to bring the old, bitter Burns back and destroy Fred.
Guest starring: David Harbour as Fred Kranepool and Phil Rosenthal as himself
|
|
686 - 2
|
"I, Carumbus"
|
October 4, 2020
|
Rob Oliver
|
Cesar Mazariegos
|
ZABF18
|
| At a museum exhibit of Ancient Rome, Marge and Homer get into an argument about Homer's lack of ambition. They then imagine a Roman version of what would happen if Homer was more career-driven.
Guest starring: Joe Mantegna as Gordus Antonius and Michael Palin as the Springfield History Museum curator
|
|
687 - 3
|
"Now Museum, Now You Don't"
|
October 11, 2020
|
Timothy Bailey
|
Dan Greaney
|
ZABF21
|
| Lisa stays home from school to explore the wonders of Western art. She appears as Lisanardo, while Bart takes the shape of a French impressionist, Homer and Marge as Diego Rivera and Frida Kahlo, and Maggie as a warrior Cupid.
|
|
688 - 4
|
"Treehouse of Horror XXXI"
|
 October 18, 2020
 November 1, 2020
|
Steven Dean Moore
|
Julia Prescott
|
ZABF17
|
| Don't miss the annual terror-themed trilogy, including a frightening look at the 2020 election, parodies of Pixar and Spider-Man: Into the Spider-Verse and a ninth birthday Lisa just can't get over.
1. Opening segment: Homer is the only one not to wear a mask, it's about the 2020 Elections.
2. Toy Gory: It's a parody of Toy Story.
3. Into the Homer-verse: We saw all different versions of Homer from different dimensions. Kent Brockman reports they terrorized the town, and there were be six of them. The introduction segment of it was called "What Happened to the Halloween Candy?".
4. Be Nine, Rewind: It was a spoof of the 2008 comedy Be Kind Rewind.
Guest starring: Ben Mankiewicz as himself
|
|
689 - 5
|
"The 7 Beer Itch"
|
November 8, 2020
|
Michael Polcino
|
Story: Al Jean
Teleplay: Joel H. Cohen and John Frink
|
ZABF15
|
| When Marge and the kids take a seaside vacation, Homer is unwittingly tempted by a British femme fatale.
Guest starring: Olivia Colman as Lily
|
|
690 - 6
|
"Podcast News"
|
November 15, 2020
|
Matthew Faughnan
|
David X. Cohen
|
ZABF22
|
| Grampa is accused of a crime. Meanwhile, Kent Brockman questions his career.
Guest starring: Morgan Fairchild as Vivienne St. Charmaine and Stellan Skarsgård as himself
|
|
691 - 7
|
"Three Dreams Denied"
|
November 22, 2020
|
Steven Dean Moore
|
Danielle Weisberg
|
QABF02
|
| Bart becomes a voiceover actor and Comic Book Guy is humiliated at Comic-Con. Meanwhile, Lisa is set up for a fall.
Guest starring: Ben Platt as Blake and Paul Rudd as himself
|
|
692 - 8
|
"The Road to Cincinnati"
|
November 29, 2020
|
Matthew Nastuk
|
Jeff Westbrook
|
ZABF20
|
| Odd couple Skinner and Chalmers embark on an 800-mile car ride to Cincinnati to attend an administrator's convention. But whether they reach their destination without killing each other first is anyone's guess.
Guest starring: Jason Bateman as Max Davis and himself and Hannibal Buress as Principal Finch
|
|
693 - 9
|
"Sorry Not Sorry"
|
December 6, 2020
|
Rob Oliver
|
Nell Scovell
|
QABF01
|
| Lisa calls her teacher, Ms. Hoover, a hack and refuses to apologize. Then, she learns Ms. Hoover's private pain.
|
|
694 - 10
|
"A Springfield Summer Christmas for Christmas"
|
December 13, 2020
|
Timothy Bailey
|
Jessica Conrad
|
QABF03
|
| A cable channel films a Christmas movie in Springfield and Skinner falls in love.
Guest starring: Ellie Kemper as Mary Tannenbaum, Richard Kind as A Christmas Ornament for Christmas director and Chris Parnell as Surgeon fiancé
|
|
695 - 11
|
"The Dad-Feelings Limited"
|
January 3, 2021
|
Chris Clements
|
Ryan Koh
|
QABF04
|
| Comic Book Guy and his wife Kumiko debate having a baby and we learn his awesome origin story.
Guest starring: Dan Aykroyd as Postage Stamp Fellow and Bob Balaban as the narrator
|
|
696 - 12
|
"Diary Queen"
|
February 21, 2021
|
Matthew Nastuk
|
Jeff Westbrook
|
QABF05
|
| Bart finds his old teacher's diary and learns a surprising secret. Then, Lisa discovers an even bigger surprise.
Guest cast: Marcia Wallace as Edna Krabappel (archive recordings) and Joe Mantegna as Fat Tony
|
|
697 - 13
|
"Wad Goals"
|
February 28, 2021
|
Michael Polcino
|
Brian Kelley
|
QABF06
|
| Bart becomes a successful caddy, but Marge worries it is ruining his character.
Guest starring: Stephen Root as Bildorf
|
|
698 - 14
|
"Yokel Hero"
|
March 7, 2021
|
Rob Oliver
|
Jeff Martin and Samantha Martin
|
QABF07
|
| Cletus becomes a singing sensation, while Homer becomes a new man. Then, Cletus turns on his fans, ruining everything.
Guest starring: Albert Brooks as Slick manager
|
|
699 - 15
|
"Do PizzaBots Dream of Electric Guitars?"
|
March 14, 2021
|
Jennifer Moeller
|
Michael Price
|
QABF08
|
| Homer tries to reunite a mechanical band from his youth, but film and TV creator J. J. Abrams (guest-voicing as himself) gets ahold of them first.
Guest starring: J. J. Abrams as himself and Greg Grunberg as Bad Robot security guard
|
|
700 - 16
|
"Manger Things"
|
March 21, 2021
|
Steven Dean Moore
|
Rob LaZebnik
|
QABF09
|
| Learn a secret of Flanders’ past and discover a never-before-seen room.
|
|
701 - 17
|
"Uncut Femmes"
|
March 28, 2021
|
Chris Clements
|
Christine Nangle
|
QABF10
|
| We learn that Chief Wiggum's wife is more than she seems. Meanwhile, Marge takes part in a jewel heist.
Guest starring: Nick Offerman as Captain Bowditch, Megan Mullally as Sarah Wiggum, Bob Seger as himself, Tiya Sircar as Erin, Natasha Rothwell as Bette and Joe Mantegna as Fat Tony
|
|
702 - 18
|
"Burger Kings"
|
April 11, 2021
|
Lance Kramer
|
Rob LaZebnik
|
QABF11
|
| Mr. Burns gets into the plant-based burger business. Lisa refuses to believe he’s up to no good.
|
|
703 - 19
|
"Panic on the Streets of Springfield"
|
April 18, 2021
|
Matthew Nastuk
|
Tim Long
|
QABF12
|
| Lisa gets an imaginary friend - a depressed British singer from the 1980s (Guest Voice Star Benedict Cumberbatch), - who makes her feel much better about her friends. Meanwhile, Homer gets a vehicle with awesome torque and becomes a truck guy.
Guest starring: Benedict Cumberbatch as the imaginary Quilloughby and the real Quilloughby
|
|
704 - 20
|
"Mother and Child Reunion"
|
May 9, 2021
|
Jennifer Moeller
|
J. Stewart Burns
|
QABF14
|
| Lisa makes a shocking college decision, wounding Marge. It leads to a very surprising place.
Guest starring: Werner Herzog as himself, George Stephanopoulos as himself and Nate Silver as himself
|
|
705 - 21
|
"The Man from G.R.A.M.P.A."[7]
|
May 16, 2021[8][9]
|
Bob Anderson[10]
|
Carolyn Omine[7]
|
QABF13[7]
|
| A British secret agent comes to Springfield in search of a Russian spy.[9]
A spy thinks Grampa is part of a spy ring.[11]
Guest starring: Stephen Fry as Terrance, Head of MI5, Terrance’s Father, Hazel, Cop[9][11][12]
|
|
706 - 22
|
"The Last Barfighter"[13]
|
May 23, 2021[14][8][4]
|
Timothy Bailey[15]
|
Dan Vebber[13]
|
QABF15[13]
|
| After Moe breaks their most sacred rule, a secret society of bartenders seeks ultimate vengeance on Homer and his friends.[4]
It will be a John Wick parody featuring Moe.[16]
Guest starring: Ian McShane as Artemis[4]
|
The Simpsons @ Home - Comic-Con@Home 2020 at YouTube
