The episode's title "G.I. (Annoyed Grunt)", also known as "G.I. D'oh" is a reference to G.I. Joe, an American media franchise and a line of action figures.
"Grunt" is United States military slang for an infantry soldier.
"Annoyed grunt" is the script notation for Homer's usual exclamation, D'oh.
Milhouse wishes that the school assembly was a concert by The Doodlebops. The Doodlebops was a Canadian live-action musical-comedy TV series for children.
Milhouse mentions Dearborn, Michigan when answering the Army recruiters.
One of the recruiters hands Homer an issue of Parade, one of the most widely read magazines in the U.S., specifically Homer is given the "What People Earn" annual edition.
Homer is taken to Fort Clinton. The fort's signs says "Not that Clinton", referring to US president Bill Clinton. The Fort was named after James Clinton, a Continental Army officer and politician.
The song playing in the military training course is "Toy Soldiers" by Martika.
"Bram Stoker's Dracula", a reference to the famous horror novel by Bram Stoker. Two films with the title Bram Stoker's Dracula have been released in 1974 and 1992.
When the colonel has the recruits do push-ups while Homer eats donuts, it is referencing a scene in the movie Full Metal Jacket.
The movie is again referenced when Homer wonders if the drill sergeant will ask him "what his major malfunction is".
Homer imagines Cap'n Crunch mascot when thinking about a "great military leader".
When Homer suddenly celebrates the Chinese New Year, he shouts "Gung hay fat choy", one of the greetings used during the celebration.
Homer thinks he is being chased by the Army from Stripes, a 1981 American action comedy film.
When Homer explains why they shouldn't surrender to the colonel's troops, he mentions that the Army will strip people naked, put a bag over their face, and have hicks laugh at them, referring to the torture controversy at Abu Ghraib prison during the Iraq War.
The scene where the predator drone chases Homer is a parody of Looney Tunes, including the famous "That's All Folks!" ending screen.
Moe pretends to remember a play by David Mamet, an American playwright characterized for his fast-paced dialogue.
When Homer tortures the colonel with a horn, he says "Great Cheney's ghost". He making a reference to the village of Pere Cheney, Michigan. This village was abandoned in the early Twentieth century and has since taken on the reputation of a ghost town.
When Lisa attempts to lecture the Army Colonel about how an occupying force is outmatched by determined people in a foreign nation, she cites the Vietnam War and its result as one of the sources.
The surrender of the Army parodies the surrender of Japan during WWII, specifically the moment when Minister Mamoru Shigemitsu signs the surrender agreement aboard the USS Missouri in 1945.
In the ending of the episode, while Homer is attempting to use the remainder of his enlistment for recruitment purposes, he asks the Janitor (with the intention of recruiting him) if he likes killing. In actuality, the Army is least likely to allow people into the army if their sole reason was to kill people.
When Bart and Milhouse tied on the glass panel, Milhouse's feet are white instead of yellow.