• New article from the Springfield Shopper: Krusty’s aunt helps repair Homer’s relationship with Patty and Selma this December!
  • Wikisimpsons needs more Featured Article, Picture, Quote, Episode and Comprehensive article nominations!
  • Wikisimpsons has a Discord server! Click here for your invite! Join to talk about the wiki, Simpsons and Tapped Out news, or just to talk to other users.
  • Make an account! It's easy, free, and your work on the wiki can be attributed to you.
TwitterFacebookDiscord

Difference between revisions of "Bart the Murderer"

Wikisimpsons - The Simpsons Wiki
(Synopsis)
m (top)
 
(73 intermediate revisions by 36 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{episode
+
{{Tab}}
|image=8f03.png
+
{{EpisodePrevNext|When Flanders Failed|Homer Defined}}
|productionCode=8F03
+
{{Quote|A job's a job. I mean, take me. If my plant pollutes the water and poisons the [[Springfield|town]], by your logic, that would make me a criminal.|[[Homer Simpson]]}}
|originalAirdate=October 10, 1991
+
{{Episode
|blackboardText="High explosives and school don't mix."
+
|name= Bart the Murderer
|couchGag=The family form a pyramid, with Maggie on top.
+
|image= Bart the Murderer.gif
|specialGuestVoices=[[Joe Mantegna]] as [[Fat Tony]]<br />[[Phil Hartman]] as [[Lionel Hutz]] and [[Troy McClure]]
+
|number= 39
|Written By=[[John Swartzwelder]]
+
|season=3
|Directed By=[[Rich Moore]]
+
|snumber=4
 +
|prodcode= 8F03
 +
|airdate= October 10, [[1991]]
 +
|blackboard= "High explosives and school don't mix."
 +
|couchgag= The family form a pyramid, with Maggie on top.
 +
|guests= [[Joe Mantegna]] as [[Fat Tony]] and {{Ch|Joe Mantegna|himself}}<br>[[Phil Hartman]] as [[Lionel Hutz]] and {{ap|Joey|mafia}}<br>[[Neil Patrick Harris]] as {{Ch|Neil Patrick Harris|himself}}
 +
|showrunner1= Al Jean
 +
|showrunner2= Mike Reiss
 +
|writer= [[John Swartzwelder]]
 +
|director= [[Rich Moore]]
 +
|DVD features=yes
 
}}
 
}}
  
"'''Bart the Murderer'''" is the fourth episode of [[Season 3]] of ''[[The Simpsons]]''.  
+
"'''Bart the Murderer'''" is the fourth episode of [[Season 3]] of ''[[The Simpsons]]'' and the thirty-ninth episode overall. It first aired on October 10, [[1991]]. The episode was written by [[John Swartzwelder]] and directed by [[Rich Moore]]. It guest stars [[Joe Mantegna]] as [[Fat Tony]] and {{Ch|Joe Mantegna|himself}}, [[Phil Hartman]] as [[Lionel Hutz]] and {{ap|Joey|mafia}} and [[Neil Patrick Harris]] as {{Ch|Neil Patrick Harris|himself}}.
  
 
== Synopsis ==
 
== Synopsis ==
The day begins with Bart preparing for the school day, during which he is supposed to go on a field trip to the chocolate factory. But his day quickly turns sour, as Homer steals his cereal prize, [[Santa's Little Helper]] eats his homework, and he misses the school bus and arrives late for school. During recess he rips his pants, and finally, he realizes he forgot his permission slip for the field trip, and is forced to spend the day at the school with Principal Skinner.
+
''After having a very lousy day at school, [[Bart]] accidentally stumbles into `The Legitimate Businessman's Social Club', a mobster front. He becomes a bartender, but when he shows up late at work and blames [[Principal Skinner]], Skinner disappears.''
  
On his way home from school, he slips on his skateboard in front of a local mafia hangout. They take him in and after he coincidentally picks a winning horse for mafia don [[Fat Tony]], begins to mix drinks for them, and they hire him as their personal bartender.
+
== Plot ==
 +
The day begins with Bart preparing for the school day, during which he is supposed to go on a field trip to the chocolate factory. But his day quickly turns sour, as Homer steals his cereal prize, [[Santa's Little Helper]] eats his homework, and he misses the school bus and arrives late for school. During recess he rips his pants, and finally, he realizes he forgot his permission slip for the field trip, and is forced to spend the day at school with Principal Skinner.
  
Not knowing that his new boss is a mafioso, Bart begins to unwittingly help Fat Tony, and accept gifts from him, and even hides a stolen cigarette shipment in his bedroom. But soon, it becomes apparent that Bart has been taken in by criminals, and Marge instructs Homer to go and talk to Fat Tony about Bart. Carrying over his new persona into the schoolyard, Bart gets a detention for trying to bribe Principal Skinner. As a result, he is not able to attend a meeting of Fat Tony's, where the mafioso promised his guests would sample Bart's drink-mixing expertise. Bart arrives later, and is reprimanded by Fat Tony. When Bart explains that his absence was due to Principal Skinner, Fat Tony decides that he and his associates will go to 'meet and greet' him. Shortly afterwards, Skinner goes missing. Bart suspects Tony may have something to do with it, and begins to have nightmares about Skinner's death. Bart approaches Tony who denies having anything to do with Skinner's disappearance. During their chat, Cheif Wiggum and his officers enter Tony's hangout, arresting everyone in there for Skinner's murder.
+
On his way home from school, he slips on his skateboard in front of a local mafia hangout. They take him in and after he coincidentally picks a winning horse for mafia don [[Fat Tony]], begins to mix drinks for them, and they hire him as their personal bartender. Bart is skilled at making a Manhattan cocktail because he read a chart on how to mix drinks, something the mobsters neglected to do. Not knowing his new boss is a mafia don, Bart begins to unwittingly help Fat Tony, accept gifts from him, and even hiding a stolen cigarette shipment in his bedroom. But soon, it becomes apparent Bart has been taken in by criminals, and Marge instructs Homer to go talk to Fat Tony about Bart. However, Homer's greed and stupidity get the better of him, as he approves Bart's job after the mobsters are intentionally losing at poker in order to curry Homer's favor. Carrying over his new persona into the schoolyard, Bart gets a detention for trying to bribe Principal Skinner.  
  
A trial begins, and [[Lionel Hutz]] acts as Bart's lawyer. On the stand, Bart is upset to find that Fat Tony and his gang name Bart as the head of their organization, pinning any issues regarding Skinner's disappearance on him. Just when it seems as though Bart is going to be found guilty, Skinner bursts into the courtroom, and tells everyone that he was in fact trapped in a newspaper pile in his garage for a week. The case is dismissed, and Bart quits Fat Tony's employ.
+
As a result, he is unable to attend a meeting of Fat Tony's, where the mafia don promised his guests would sample Bart's drink-mixing expertise. Bart arrives later, and is reprimanded by Fat Tony. When Bart explains his absence was due to Principal Skinner, Fat Tony decides he and his associates will go to 'meet and greet' him. Shortly afterwards, Skinner goes missing. Bart suspects Tony may have something to do with it, and begins to have nightmares about Skinner's death. Bart approaches Tony who denies having anything to do with Skinner's disappearance. During their chat, Chief Wiggum and his officers enter Tony's hangout, arresting everyone in there for Skinner's apparent murder.
  
== Trivia ==
+
A trial begins, and [[Lionel Hutz]] acts as Bart's lawyer. On the stand, Bart is upset to find Fat Tony and his gang name Bart as the head of their organization, pinning any issues regarding Skinner's disappearance (as well as everything else they did) on him. Just when it seems Bart is going to be found guilty, Skinner bursts into the courtroom, and tells everyone he was, in fact, trapped under a pile of newspapers in his garage for a week. The case is dismissed, and Bart quits his job.
*Fat Tony's prisoner number was 8F03, the production code for this episode.
 
*All the horses in the third race at Shelbyville Downs are named for famous cartoon phrases: Sufferin' Succotash, Yabba-Dabba-Doo, Ooh Ain't I A Stinker, I Yam What I Yam, and Don't Have A Cow.
 
*There is a large drum of nuclear waste seen in Homer's basement in this episode.
 
*Bart's forgotten permission slip can be seen (just barely) under his pillowcase before he wakes up at the beginning of the episode.
 
  
== Cultural references ==
+
== Production ==
*This episode takes a lot of plot points from the film ''Goodfellas''. Like the film, a boy mixes drinks for the mob gang, and there is also a cigarette hijacking.
+
<gallery>
 +
File:8F03 Script.jpg
 +
</gallery>
  
== Quotes ==
+
== In other languages ==
:Bart: Uh, say, are you guys crooks?
+
{{LanguageBox
:Tony: Bart, um, is it wrong to steal a loaf of bread to feed your starving family?
+
|fr=yes
:Bart: No.
+
|frName= Le Petit Parrain
:Tony: Well, suppose you got a large starving family.  Is it wrong to steal a truckload of bread to feed them?
+
|frTrans= The Little Godfather
:Bart: Uh uh.
+
|qu=yes
:Tony: And, what if your family don't like bread?  They like... cigarettes?
+
|quName= Bart le meurtrier
:Bart: I guess that's okay.
+
|quTrans= Bart the Murderer
:Tony: Now, what if instead of giving them away, you sold them at a price that was practically giving them away. Would that be a crime, Bart?
+
|es=yes
:Bart: Hell, no!
+
|esName=Bart, el asesino
 +
|esTrans=Bart the Murderer
 +
|la=yes
 +
|laName= El pequeño padrino
 +
|laTrans= The Little Godfather
 +
|de=yes
 +
|deName= Verbrechen lohnt sich nicht
 +
|deTrans= Crime is not worth it
 +
|it=yes
 +
|itName= Bart l'assassino
 +
|itTrans= Bart the Murderer
 +
|br=yes
 +
|brName=Bart, o Assassino
 +
|brTrans=Bart the Murderer
 +
|hu=yes
 +
|huName=Bart, a gyilkos
 +
|huTrans=Bart the Murderer
 +
|jp=yes
 +
|jpName=マフィアのバート
 +
|jpTrans=Bart's Mafia
 +
}}
  
== Appearances ==
+
{{Images|ep=yes}}
=== Characters ===
+
{{Season 3}}
* [[Homer Simpson]]
 
* [[Marge Simpson]]
 
* [[Bart Simpson]]
 
* [[Lisa Simpson]]
 
* [[Maggie Simpson]]
 
* [[Santa's Little Helper]]
 
* [[Seymour Skinner]]
 
* [[Edna Krabappel]]
 
* [[Wendell Borton]]
 
* [[Sherri and Terri]]
 
* [[Milhouse Van Houten]]
 
* [[Nelson Muntz]]
 
* [[Janey Powell]]
 
* [[Troy McClure]]
 
* [[Ralph Wiggum]]
 
* [[Otto Mann]]
 
* [[Itchy & Scratchy]]
 
* [[Clancy Wiggum]]
 
* [[Lewis]]
 
* [[Richard]]
 
* [[Fat Tony]]
 
* [[Legs and Louie]]
 
* [[Eddie and Lou]]
 
* [[Groundskeeper Willie]]
 
* [[Reverend Timothy Lovejoy]]
 
* [[Jasper Beardley]]
 
* [[Sideshow Bob]]
 
* [[Lionel Hutz]]
 
* [[Montgomery Burns]]
 
* [[Smithers]]
 
* [[Judge Roy Snyder]]
 
* [[Blue-Haired Lawyer]]
 
 
 
=== Vehicles ===
 
* [[Pink Sedan]]
 
* [[School Bus]]
 
* [[Skateboard]]
 
* [[Pizza Delevery Truck]]
 
* [[Flowers By Irene Truck]]
 
  
=== Locations ===
+
[[Category:Crime-themed episodes]]
* [[Springfield Elementary School]]
+
[[Category:1991]]
* [[742 Evergreen Terrace]]
+
[[Category:Bart episodes]]
* [[Ah Fudge!]]
+
[[Category:Fat Tony episodes]]
* [[Legitimate Businessman's Social Club]]
+
[[Category:Episodes written by John Swartzwelder]]
* [[Springfield Nuclear Power Plant]]
+
[[Category:Episodes directed by Rich Moore]]
{{Season 3}}
 
  
[[Category:Season 3]]
+
[[sv:Bart the Murderer]]
[[Category:Episodes]]
 

Latest revision as of 12:58, March 28, 2024

Season 3 Episode
038 "When Flanders Failed"
039
"Bart the Murderer"
"Homer Defined" 040
"A job's a job. I mean, take me. If my plant pollutes the water and poisons the town, by your logic, that would make me a criminal."
Homer Simpson
"Bart the Murderer"
Bart the Murderer.gif
Episode Information
Episode number: 39
Season number: S3 E4
Production code: 8F03
Original airdate: October 10, 1991
Chalkboard gag: "High explosives and school don't mix."
Couch gag: The family form a pyramid, with Maggie on top.
Guest star(s): Joe Mantegna as Fat Tony and himself
Phil Hartman as Lionel Hutz and Joey
Neil Patrick Harris as himself
Showrunners: Al Jean
Mike Reiss
Written by: John Swartzwelder
Directed by: Rich Moore
DVD features


"Bart the Murderer" is the fourth episode of Season 3 of The Simpsons and the thirty-ninth episode overall. It first aired on October 10, 1991. The episode was written by John Swartzwelder and directed by Rich Moore. It guest stars Joe Mantegna as Fat Tony and himself, Phil Hartman as Lionel Hutz and Joey and Neil Patrick Harris as himself.

Synopsis[edit]

After having a very lousy day at school, Bart accidentally stumbles into `The Legitimate Businessman's Social Club', a mobster front. He becomes a bartender, but when he shows up late at work and blames Principal Skinner, Skinner disappears.

Plot[edit]

The day begins with Bart preparing for the school day, during which he is supposed to go on a field trip to the chocolate factory. But his day quickly turns sour, as Homer steals his cereal prize, Santa's Little Helper eats his homework, and he misses the school bus and arrives late for school. During recess he rips his pants, and finally, he realizes he forgot his permission slip for the field trip, and is forced to spend the day at school with Principal Skinner.

On his way home from school, he slips on his skateboard in front of a local mafia hangout. They take him in and after he coincidentally picks a winning horse for mafia don Fat Tony, begins to mix drinks for them, and they hire him as their personal bartender. Bart is skilled at making a Manhattan cocktail because he read a chart on how to mix drinks, something the mobsters neglected to do. Not knowing his new boss is a mafia don, Bart begins to unwittingly help Fat Tony, accept gifts from him, and even hiding a stolen cigarette shipment in his bedroom. But soon, it becomes apparent Bart has been taken in by criminals, and Marge instructs Homer to go talk to Fat Tony about Bart. However, Homer's greed and stupidity get the better of him, as he approves Bart's job after the mobsters are intentionally losing at poker in order to curry Homer's favor. Carrying over his new persona into the schoolyard, Bart gets a detention for trying to bribe Principal Skinner.

As a result, he is unable to attend a meeting of Fat Tony's, where the mafia don promised his guests would sample Bart's drink-mixing expertise. Bart arrives later, and is reprimanded by Fat Tony. When Bart explains his absence was due to Principal Skinner, Fat Tony decides he and his associates will go to 'meet and greet' him. Shortly afterwards, Skinner goes missing. Bart suspects Tony may have something to do with it, and begins to have nightmares about Skinner's death. Bart approaches Tony who denies having anything to do with Skinner's disappearance. During their chat, Chief Wiggum and his officers enter Tony's hangout, arresting everyone in there for Skinner's apparent murder.

A trial begins, and Lionel Hutz acts as Bart's lawyer. On the stand, Bart is upset to find Fat Tony and his gang name Bart as the head of their organization, pinning any issues regarding Skinner's disappearance (as well as everything else they did) on him. Just when it seems Bart is going to be found guilty, Skinner bursts into the courtroom, and tells everyone he was, in fact, trapped under a pile of newspapers in his garage for a week. The case is dismissed, and Bart quits his job.

Production[edit]

In other languages[edit]

Language Name Translation
Germany.png Deutsch "Verbrechen lohnt sich nicht" Crime is not worth it
Spain flag.png Español "Bart, el asesino" Bart the Murderer
Hispanic America.gif Español "El pequeño padrino" The Little Godfather
France.png Français "Le Petit Parrain" The Little Godfather
Flag of Quebec.svg.png Français "Bart le meurtrier" Bart the Murderer
Italy Flag.png Italiano "Bart l'assassino" Bart the Murderer
Brasil Flag.png Português "Bart, o Assassino" Bart the Murderer
Hungary flag.png Magyar "Bart, a gyilkos" Bart the Murderer
Flag of Japan.png 日本語 "マフィアのバート" Bart's Mafia


The Saga of Carl - title screen.png Wikisimpsons has a collection of images related to "Bart the Murderer".
Season 3 Episodes
Stark Raving Dad Mr. Lisa Goes to Washington When Flanders Failed Bart the Murderer Homer Defined Like Father, Like Clown Treehouse of Horror II Lisa's Pony Saturdays of Thunder Flaming Moe's Burns Verkaufen der Kraftwerk I Married Marge Radio Bart Lisa the Greek Homer Alone Bart the Lover Homer at the Bat Separate Vocations Dog of Death Colonel Homer Black Widower The Otto Show Bart's Friend Falls in Love Brother, Can You Spare Two Dimes?