• New article from the Springfield Shopper: The Simpsons are trapped on a flight from Hell this December!
  • New article from the Springfield Shopper: A Sneak Peek for “Treehouse of Horror Presents: Simpsons Wicked This Way Comes” has been released!
  • New article from the Springfield Shopper: Season 36 News: Even more Preview Images for “O C’mon All Ye Faithful” have been released!
  • Wikisimpsons needs more Featured Article, Picture, Quote, Episode and Comprehensive article nominations!
  • Wikisimpsons has a Discord server! Click here for your invite! Join to talk about the wiki, Simpsons and Tapped Out news, or just to talk to other users.
  • Make an account! It's easy, free, and your work on the wiki can be attributed to you.
TwitterFacebookDiscord

Difference between revisions of "Oh Brother, Where Art Thou?"

Wikisimpsons - The Simpsons Wiki
m (top)
m (replaced: == Synopsis == → == Synopsis == (6), replaced: → (10))
 
(3 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 45: Line 45:
 
== Reception ==
 
== Reception ==
 
The episode has received a large amount of positive reviews since airing. ''Total Film''' ranked DeVito's performance as the 10th best guest appearance in the show's history.
 
The episode has received a large amount of positive reviews since airing. ''Total Film''' ranked DeVito's performance as the 10th best guest appearance in the show's history.
 +
 +
== Gallery ==
 +
<gallery>
 +
File:Oh Brother, Where Art Thou? ad.png
 +
</gallery>
  
 
== In other languages ==
 
== In other languages ==
 
{{LanguageBox
 
{{LanguageBox
 +
|fr=yes
 +
|frName=Fluctuat Homergitur
 +
|frTrans=Fluctuat Homergitur
 
|hu=yes
 
|hu=yes
 
|huName=Hol lakozol, ó, fivérem?
 
|huName=Hol lakozol, ó, fivérem?
Line 60: Line 68:
 
|deName=Ein Bruder für Homer
 
|deName=Ein Bruder für Homer
 
|deTrans=A brother for Homer
 
|deTrans=A brother for Homer
 +
|es=yes
 +
|esName=Tiene derecho a permanecer muerto
 +
|esTrans=You have the right to stay dead
 +
|la=yes
 +
|laName=Dónde estás, hermano mío?
 +
|laTrans=Where are you, my brother?
 
|it=yes
 
|it=yes
 
|itName=Oh fratello, dove sei?
 
|itName=Oh fratello, dove sei?

Latest revision as of 15:12, November 3, 2024

Season 2 Episode
027 "Principal Charming"
028
"Oh Brother, Where Art Thou?"
"Bart's Dog Gets an "F"" 029
"Holy moly, the bastard's rich!"
Homer Simpson
"Oh Brother, Where Art Thou?"
Oh Brother, Where Art Thou.png
Episode Information
Episode number: 28
Season number: S2 E15
Production code: 7F16
Original airdate: February 21, 1991
Chalkboard gag: "I will not sell land in Florida."
Guest star(s): Danny DeVito as Herb Powell
Showrunners: James L. Brooks
Matt Groening
Sam Simon
Written by: Jeff Martin
Directed by: Wes Archer
DVD features


"Oh Brother, Where Art Thou?" is the fifteenth episode of season 2 of The Simpsons and the twenty-eighth episode overall. It originally aired on February 21, 1991. The episode was written by Jeff Martin and directed by Wes Archer. It guest stars Danny DeVito as Herb Powell.

Synopsis[edit]

"Fearing death, Grampa tells Homer that he has a half-brother. This half-brother, Herb Powell, is a carmaker in Detroit, and wants Homer to design a car for the average man to save his car company."


Plot[edit]

After watching the latest McBain movie, Abe Simpson suffers a mild heart attack, which prompts him to confess a long-hidden secret; Homer has a half-brother. As Grampa explains, he had met a carnival floozy and prostitute before marrying Homer's mother. They had a son, and left him at the Shelbyville Orphanage. Determined to find his brother, Homer and his family go to the orphanage and find out that Abe's son was adopted by a Mr. and Mrs. Powell and named Herbert.

Herb Powell (who looks just like Homer, except with more hair and a little less gut) is the head of Powell Motors car company (in danger of being taken over by the Japanese because of otherwise poor management). He is very rich, but is quite unhappy not knowing who he is and where he comes from. He is overjoyed upon hearing of his half-brother and invites the entire Simpson family to stay at his mansion in Detroit.

Bart, Lisa, and Maggie are enthralled by Herb's wealthy lifestyle (though Marge constantly worries about spoiling her kids), and Herb decides that Homer, being an "average" American, is the perfect person to design a new car for his company, which has been losing business due to foreign car manufacturers. Herb introduces Homer to his company's design team, who soon use his lack of vehicle knowledge to try and design 'their' perfect vehicle.

When Herb asks Homer how the car design is coming along Homer can't give him a straight answer. Herb feels that Homer is not being forceful enough with his ideas, and gives Homer a pep talk. Pretty soon, Herb has invigorated Homer, who returns to the designers and begins demanding weird items like bubble domes, fins and several horns that play "La Cucaracha". While Homer becomes more a businessman, Herb spends time with Marge and the kids, becoming more of a family man like Homer. Herb's money and prestige enables the kids to enjoy life in style, but Marge is worried they may becoming spoiled.

At the unveiling of "The Homer", Herb is horrified to discover that the car is a monstrosity that costs $82,000 (significantly more when inflation adjusted for today). Herb's company folds, his mansion is sold off and he leaves regretting that he ever met his brother. As he departs on the bus he angrily remarks to Homer that he "has no brother". Lisa laments, "His life was an unbridled success... until he found out he was a Simpson". In the end of this episode, while Homer drives the family home, Bart tells him that the car he built was great. Homer became relieved that at least one person he cares about seems to like it.

Production[edit]

"Oh Brother, Where Art Thou?" was written by Jeff Martin and directed by Wes Archer. Homer's mom, Mona Simpson and his half-brother, Herb Powell, make their first appearances on The Simpsons in the episode. Danny DeVito guest stars as Herb.

Reception[edit]

The episode has received a large amount of positive reviews since airing. Total Film' ranked DeVito's performance as the 10th best guest appearance in the show's history.

Gallery[edit]

In other languages[edit]

Language Name Translation
Germany.png Deutsch "Ein Bruder für Homer" A brother for Homer
Spain flag.png Español "Tiene derecho a permanecer muerto" You have the right to stay dead
Hispanic America.gif Español "Dónde estás, hermano mío?" Where are you, my brother?
France.png Français "Fluctuat Homergitur" Fluctuat Homergitur
Italy Flag.png Italiano "Oh fratello, dove sei?" Oh brother, where are you?
Brasil Flag.png Português "Ó Irmão, Onde Estarás?" Oh Brother, Where Art Thou?
Hungary flag.png Magyar "Hol lakozol, ó, fivérem?" Oh Brother, Where Art Thou?
Ukraine flag.png Українська "О, брате мій, де ти?" Oh my brother, where art thou?
Flag of Japan.png 日本語 "デトロイトの嵐" Detroit Storm


The Saga of Carl - title screen.png Wikisimpsons has a collection of images related to "Oh Brother, Where Art Thou?".
Season 2 Episodes
Bart Gets an "F" Simpson and Delilah Treehouse of Horror Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish Dancin' Homer Dead Putting Society Bart vs. Thanksgiving Bart the Daredevil Itchy & Scratchy & Marge Bart Gets Hit by a Car One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish The Way We Was Homer vs. Lisa and the 8th Commandment Principal Charming Oh Brother, Where Art Thou? Bart's Dog Gets an "F" Old Money Brush with Greatness Lisa's Substitute The War of the Simpsons Three Men and a Comic Book Blood Feud