• New article from the Springfield Shopper: Season 36 News: A new episode title, “Homer and Her Sisters”, has been announced!
  • Wikisimpsons needs more Featured Article, Picture, Quote, Episode and Comprehensive article nominations!
  • Wikisimpsons has a Discord server! Click here for your invite! Join to talk about the wiki, Simpsons and Tapped Out news, or just to talk to other users.
  • Make an account! It's easy, free, and your work on the wiki can be attributed to you.
TwitterFacebookDiscord

Difference between revisions of "Lisa vs. Malibu Stacy"

Wikisimpsons - The Simpsons Wiki
m (top: replaced: |showrunner= David Mirkin → |showrunner1= David Mirkin)
(In other languages)
 
Line 58: Line 58:
 
|deName=Lisa kontra Malibu Stacy
 
|deName=Lisa kontra Malibu Stacy
 
|deTrans=Lisa vs. Malibu Stacy
 
|deTrans=Lisa vs. Malibu Stacy
 +
|es=yes
 +
|esName=Lisa contra Stacy Malibú
 +
|esTrans=Lisa vs. Malibu Stacy
 +
|la=yes
 +
|laName=Lisa contra la Baby Malibú
 +
|laTrans=Lisa vs. Malibu Baby
 
|it=yes
 
|it=yes
 
|itName=Lisa contro Malibu Stacy
 
|itName=Lisa contro Malibu Stacy

Latest revision as of 14:25, July 11, 2024

Season 5 Episode
094 "Homer and Apu"
095
"Lisa vs. Malibu Stacy"
"Deep Space Homer" 096
"I'd be mortified if someone ever made a lousy product with the Simpson name on it."
Lisa
"Lisa vs. Malibu Stacy"
Lisa Lionheart.png
Episode Information
Episode number: 95
Season number: S5 E14
Production code: 1F12
Original airdate: February 17, 1994
Couch gag: The family gets crushed by the foot from Monty Python's Flying Circus.
Guest star(s): Kathleen Turner as Stacy Lovell
Showrunner: David Mirkin
Written by: Bill Oakley
Josh Weinstein
Directed by: Jeffrey Lynch
DVD features


"Lisa vs. Malibu Stacy" is the fourteenth episode of season 5 of The Simpsons and the ninety-fifth episode overall. It originally aired on February 17, 1994. The episode was written by Bill Oakley and Josh Weinstein and directed by Jeffrey Lynch. It guest stars Kathleen Turner as Stacy Lovell.

Synopsis[edit]

"Lisa challenges the makers of the Malibu Stacy doll to create a less sexist and pro-feminist doll. When they won't listen, Lisa enlists the help of Mr. Smithers to find the original creator of Malibu Stacy, Stacy Lovell. Together Lisa and Miss Lovell create Lisa Lionheart in an effort to positively influence young girls."


Plot[edit]

The episode begins at the Grand Opening for the Center for Geriatric Medicine where Dr. Hibbert introduces a frail Ben Matlock to a crowd of excited seniors. But after seeing his idol mobbed to the ground by fans, Abe becomes aware, perhaps fearful, of his future death and gives the family their inheritances early: To Lisa he leaves his lifetime collection of correspondence, most seemingly by telegraph, while he leaves to Homer and his family a box of old silver dollars. The family leaves to spend them at the mall right away.

At the mall, Lisa sees a number of girls mobbing a Malibu Stacy display in a toystore. She warns Marge that she may get a little crazy, then rushes the display, shoving aside everyone in her path. A few moments later, a stockboy begins putting out the new Talking Malibu Stacy doll, and the mob shifts it's attention to the new toy.

Throughout the trip, Abe won't stop telling stories and spouting useless advice, making the family shun him. He appeals to Homer for help, and while on the couch he sees an ad for Buzz Cola with dancing, scantily-clad seniors on a beach, inspiring him.

Lisa is anxious to hear what Talking Malibu Stacy has to say, but is disappointed with her sexist phrases (see quotes). "Right on, say it sister!" says an eavesdropping Bart, launching Lisa into a tirade decrying sexist attitudes and their effect on young girls, ending with her hurling the doll through the window, which gets caught in the spokes of a bicycle Grampa is riding, causing him to fall off his bike and into an open grave.

Lisa is angry that no one else, friends or family, can see the ridiculousness of the doll. She calls the company to complain, and after getting some resistance from Marge who wishes she wouldn't complain so much, she signs up for the factory tour. There she sees assembly lines and a video detailing the doll's history, as well as the sexist inner workings of the company.

Lisa and Grampa sit at the kitchen table, bemoaning how they are treated because of their age. In walks Homer, saying how glad he is to be a white male, aged 18–49 (everyone listens to him, no matter how stupid the ideas). Abe decides to get a job, and Lisa decides to find Malibu Stacy's creator.

Smithers' loading screen

Lisa visits Smithers, owner of the world's biggest Malibu Stacy collection and asks for help in finding Stacy Lovell, the doll's creator. She bikes to Stacy Lovell's house (built exactly like Malibu Stacy's dream house), she says she wants Mrs Lovell to hear what Stacy is telling a generation of young girls and plays the doll's phrases over the intercom... the gate immediately opens.

Lisa and Stacy Lovell decide to create a new talking doll, Lisa Lionheart, voiced by Lisa herself and complete with her own encouraging phrases. The doll is quietly released, and even Kent Brockman (at the request of his daughter), spends his whole newcast talking about the doll, ignoring breaking news that the President was arrested for murder. However, the creators of Malibu Stacy view Lisa's doll as a real threat, and plan to sink Lisa Lionheart.

Meanwhile Grampa struggles at Krusty Burger, suffering a war flashback at the drive-in and losing his false teeth making burgers. He soon becomes angry at the way seniors are treated, and quits, leading a group of angry seniors out of the restaurant.

On the day the doll is officially released, numerous young girls (and Smithers) rush into the toy store at the Springfield Mall to buy Lisa Lionheart. As Lisa and Stacy Lovell watch, a cart of "new" Malibu Stacy dolls with a new hat is wheeled right into the path of the group running for the Lisa display. Lisa appeals to them that it's just the same doll with a new hat, but they all prefer to stick with Malibu Stacy (largely due to a phrase from Smithers, "but she's got a new hat!")... except for one little girl, who leaves with a Lisa Lionheart doll. Lisa remarks that even though they didn't sell out of the dolls, if the doll makes one little girl happy, it'll all be worth it. Stacy agrees, and mutters under her breath, 'as long as that girl spends $4–6,000 on that doll.'

Production[edit]

Promotional images[edit]

In other languages[edit]

Language Name Translation
Germany.png Deutsch "Lisa kontra Malibu Stacy" Lisa vs. Malibu Stacy
Spain flag.png Español "Lisa contra Stacy Malibú" Lisa vs. Malibu Stacy
Hispanic America.gif Español "Lisa contra la Baby Malibú" Lisa vs. Malibu Baby
Italy Flag.png Italiano "Lisa contro Malibu Stacy" Lisa vs. Malibu Stacy
Flag of Japan.png 日本語 "キャスリーン・ターナーの人形" Kathleen Turner's Doll


The Saga of Carl - title screen.png Wikisimpsons has a collection of images related to "Lisa vs. Malibu Stacy".
Season 5 Episodes
Homer's Barbershop Quartet Cape Feare Homer Goes to College Rosebud Treehouse of Horror IV Marge on the Lam Bart's Inner Child Boy-Scoutz 'n the Hood The Last Temptation of Homer $pringfield (Or, How I Learned to Stop Worrying and Love Legalized Gambling) Homer the Vigilante Bart Gets Famous Homer and Apu Lisa vs. Malibu Stacy Deep Space Homer Homer Loves Flanders Bart Gets an Elephant Burns' Heir Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song The Boy Who Knew Too Much Lady Bouvier's Lover Secrets of a Successful Marriage