• New article from the Springfield Shopper: Season 36 News: A Sneak Peek for “O C’mon All Ye Faithful” has been released!
  • New article from the Springfield Shopper: The Pin Pals make it to the state championship this December!
  • Wikisimpsons needs more Featured Article, Picture, Quote, Episode and Comprehensive article nominations!
  • Wikisimpsons has a Discord server! Click here for your invite! Join to talk about the wiki, Simpsons and Tapped Out news, or just to talk to other users.
  • Make an account! It's easy, free, and your work on the wiki can be attributed to you.
TwitterFacebookDiscord

Season 4

Wikisimpsons - The Simpsons Wiki
Revision as of 08:04, July 23, 2010 by Mythigator (talk) (Episodes: THOH III)
Construction.png This page is under construction.

Please improve the article, or discuss improvements on the talk page.

Season 4
Simpsons s4.png
Season Information
Original run: September 24, 1992 – May 13, 1993
No. of episodes: 22
Previous season: 3
Next season: 5
DVD boxset: The Complete Fourth Season

The Simpsons' fourth season began on 24th September 1992 with the first episode, "Kamp Krusty," and ended on 13th May 1993 with "Krusty Gets Kancelled." Al Jean and Mike Reiss were the show runners of the season, as they also were for the previous season.

This was the first time the producers did not submit episodes for the "Primetime Emmy Award for Outstanding Animated Program (for Programming Less Than One Hour) award. By 1993, animated TV series were allowed to be nominated for Outstanding Comedy Series, whereas previously the series could only be nominated for animated awards."A Streetcar Named Marge" and "Mr. Plow" were submitted by producers, but neither had a nomination as voters deemed it unsuitable to have animation nominated alongside live action TV series. Nonetheless, the season was nominated for 6 awards and won an Emmy Award for "Outstanding Voice-Over Performance" by Dan Castellaneta in "Mr. Plow"; an Annie Award for "Best Animated Television Program"; a Genesis Award for "Best Television Prime Time Animated Series" for "Whacking Day"; and a Saturn Award for "Best Television Series."

Season 4 is also notable for the Simpsons movie that wasn't. James L. Brooks suggested the script for "Kamp Krusty" as a possible movie idea. However, due to problems with making the story long enough for an 80-minute film, the idea was dropped.

All 22 episodes of Season 4, including extras, were released on DVD on 15th June 2004 in Region 1, 2nd August 2004 in Region 2 and 25th August 2004 in Region 4.

Episodes

#

Title

Original airdate Directed by Written by Prod. code
Summary
60 - 1

"Kamp Krusty"

September 24, 1992 Mark Kirkland David M. Stern 8F24

The kids of Springfield, including Bart and Lisa, are excited about going to Kamp Krusty because the camp's ad promises they will get to spend the summer with Krusty the Clown. When they arrive, however, they find that conditions at the camp are deplorable, Krusty is nowhere to be found, and the camp is staffed by an uncaring director (Mr. Black) and the school bullies. When they try to pass off a bad impersonator (Barney Gumble in a clown wig) as the real Krusty, Bart has had enough. He leads a revolt where the kids take over the camp, driving out Mr. Black and the bullies. Back at home, Homer and Marge are having a pleasant time without Bart and Lisa, with Homer gaining more hair and losing weight, until they learn of Bart's revolt on the TV news (Homer promptly loses his new hair and regains his weight). Krusty finally arrives at the camp and apologizes to the children. To make up for the terrible time they had, he takes them to Tijuana, Mexico.

61 - 2 "A Streetcar Named Marge" October 1, 1992 Rich Moore Jeff Martin 8F18

Marge auditions for the part of Blanche DuBois in a local musical production of A Streetcar Named Desire. When she channels her depression and anger over Homer's indifferent treatment of her into her acting, she impresses the director and wins the part. Marge forgives Homer, however, when he attends the play, is genuinely moved by the story, and recites some details of the plot, showing that he really was paying attention. Meanwhile, Maggie is sent to a strict daycare which takes away her and the other babies' pacifiers, and Maggie leads the babies in a revolt to get them back.

62 - 3

"Homer the Heretic"

October 8, 1992 Jim Reardon George Meyer 9F01

One Sunday morning, Homer skips church and has what he considers to be the best day of his life. He then decides to quit church completely and forms his own religion, customized for himself. Marge, Ned Flanders, and Reverend Lovejoy try to talk Homer into coming back, but Homer refuses. However, the very next Sunday, Homer falls asleep and a lighted cigar sets the house on fire. The volunteer fire department puts out the fire and saves Homer, and Reverend Lovejoy asks Homer to consider that the hand of God was working through his friends, saving him from the fire. Now convinced, Homer returns to church.

63 - 4

"Lisa the Beauty Queen"

October 15, 1992 Mark Kirkland Jeff Martin 9F02

Lisa feels she is ugly after she sees a caricatured drawing of herself. To boost her confidence, Homer enters Lisa in the Little Miss Springfield beauty pageant. Although reluctant to enter, Lisa does well, winning second place, then becomes Little Miss Springfield by default after the original winner is hit by lightning and hospitalized. Lisa enjoys her reign until she learns that she is expected to be a spokesperson for Laramie Cigarettes. Lisa then rebels, and the pageant officials dethrone her on a technicality. Although she loses her title, Lisa has her self-esteem restored and thanks Homer for caring about her.

64 - 5 "Treehouse of Horror III" October 29, 1992 Bloodcurdling Carlos Baeza Atrocious Al Jean & Morbid Mike Reiss, Johnny Katastrophe Kogen & Warped Wally Wolodarsky, Scarifying Sam Simon, Vicious Jack Vitti 9F04

Opening: Homer advises viewers that the following program is scary, then switches to taunting them and dares them to turn the TV off. A TV in the episode switches off, but Marge can be heard angrily asking Homer if he dared them, which he denies.

Prologue: The Simpson family and several local children in their costumes gather in the Simpsons' living room for a Halloween party. Lisa, Grampa, and Bart each tell a scary story.

Clown Without Pity: Homer has forgotten Bart's birthday, and hastily buys him a Krusty the Clown doll in spite of the store clerk's warning that the doll is evil. Bart is happy with the gift, but (initially unknown to the rest of the family) the doll repeatedly tries to kill Homer. Marge learns that the doll has a good/evil switch and changes the switch from "evil" to "good," after which the doll becomes Homer's slave.

King Homer: In a parody of King Kong, Mr. Burns hires Marge Bouvier to help him capture a mysterious large ape called King Homer. They capture him, take him back to New York City, and put him in a show. King Homer escapes, runs amok in the city, and abducts Marge. King Homer's rampage is short-lived, however, as he collapses from exhaustion, unable to climb even one story of the Empire State Building. King Homer is eventually married to Marge.

Dial "Z" for Zombies: Bart discovers a book of magic and attempts to raise Lisa's cat Snowball I from the dead, but instead accidentally re-animates hundreds of corpses from the cemetery, unleashing a plague of zombies on Springfield.

65 - 6 "Itchy & Scratchy: The Movie" November 3, 1992 Rich Moore John Swartzelder 9F03

After Parents Night in Springfield Elementary about particularly Bart's and Lisa's behavior, it is decided to punish Bart when he misbehaves. Although Homer fails to have a punishment go for him when declared while Bart continues to misbehave. Homer decides to make a legitimate punishment by not allowing Bart to view the upcoming film he has been waiting, "Itchy & Scratchy :The Movie". Bart tries to experience the film without Homer knowing as he remains presistent to let him view it.

66 - 7 "Marge Gets a Job" November 5, 1992 Jeff Lynch Bill Oakley & Josh Weinstein 9F05

Marge decides to become employed at the Springfield Nuclear Power Plant, working alongside Homer, to earn more money for a foundation repair of the house as it is sinking while Mr. Burns has fallen for her and attempts to seduce Marge. Meanwhile, Bart keeps pretending to be ill to avoid a test.

67 - 8 "New Kid on the Block" November 12, 1992 Wes Archer Conan O'Brian 9F06

New neighbors moves next to the Simpsons, Ruth Powers and her daughter, Laura. Bart is infatuated with Laura although becomes heartbroken when she says that she has a boyfriend that is Jimbo Jones. Meanwhile, Homer confronts with a seafood restaurant known as the "The Frying Dutchman" as he ate every meal which he thought there was an all-you-can-eat policy although this was false.

68 - 9 "Mr. Plow" November 19,1992 Jim Reardon Jon Vitti 9F07

Homer decides to start a plowing business under a pseudonym as "Mr. Plow" with a snow plow he won as the Simpsons vehicles have been damaged due to heavy snow around Springfield. Although a large success despite limited marketing, he faces competition against Barney as he starts his own plowing business as "Plow King", also affecting their friendship.

69 - 10 "Lisa's First Word" December 3,1992 Mark Kirkland Jeff Martin 9F08
Marge tells the story of how she, Homer and Bart came to their house, Lisa's birth and her first word. Bart instantly dislikes and is jealous of Lisa as she is getting more attention and better fortunes than him, which he then treats her poorly and disrespectfully. Lisa was born during the 1984 Summer Olympics, which has America as the winning team while a free burger from Krusty Burger is offered if an American participant wins first place in an event. Bart decides to run away because of continued resentment of Lisa although changes her mind about her as she says her first word "Bart" and is able to say other words except "Daddy" for Homer.
70 - 11

"Homer's Triple Bypass"

December 17,1992 David Silverman Gary Apple & Michael Carrington 9F09

Homer experiences chest pains, after his history of eating unhealthily often, and needs a triple bypass surgery. The family cannot afford Dr. Hibbert's operation costing $40,000 although there is an alternative yet similar surgery from Dr. Nick Riviera at an affordable $129.95. Homer chooses the cheaper operation and it is a success with slight help from Lisa as Dr. Nick was struggling in a phase in the operation as the essential area was taped over in an instructional video.

71 - 12

"Marge vs. the Monorail"

January 14, 1993 Rich Moore

Conan O'Brien

9F10
Mr. Burns is fined $3,000,000 by the EPA for storing nuclear waste in Springfield Park's trees. The town debate on what to spend the money on, which Marge decides to fund it for repair of the dilapidated Main Street. A decision nearly declared although interrupted by a salesman named Lyle Lanley, who convinces them to buy one of his monorails with the money. The town except Marge agrees whereas Marge thinks her decision is more important. She then discovers that Lanley is a con man, with the poor quality monorails and towns damaged because of him. Homer becomes Springfield's monorail conductor and also manages to stop the malfunctioning monorail as it could not be stopped and has passengers and him safe.
72 - 13

"Selma's Choice"

January 21, 1993 Carlos Baeza David M. Stern 9F11
Marge, Patty and Selma's aunt, Gladys Bouvier, passes away which the family then attend her funeral although that would have to postpone Homer, Bart and Lisa's trip to Duff Gardens as intended. She made a video will before her death which one is for Patty and Selma to not die alone like herself i.e. form a family. Selma wants to do this by having a child. She goes through unsuccessful dates and has an opportunity to experience raising children as she would take Bart, Lisa and herself to Duff Gardens as Homer is ill from food poisoning, eating a submarine sandwich for so long that it begins to rot. Selma has a difficult experience and decides to not have children before considering Jub-Jub, originally her mother's pet iguana by Gladys' will, as a makeshift baby.
73 - 14 "Brother from the Same Planet" February 4, 1993 Jeff Lynch Jon Vitti 9F12
Bart loses his esteem to Homer as he picks him up late from soccer practice and decides to have a "Bigger Brother", eventually being a man named Tom. Homer becomes aware of this and decides to have a "Little Brother" by raising an orphan named Pepi. Although they all are bonding, Bart regrets from using the program. Where Homer and Tom begin to fight over their raised ones and eventually having their little brothers swapped i.e. Bart reconciled with Homer. Meanwhile, Lisa is addicted to a telephone number of a young celebrity named Cory.
74 - 15 "I Love Lisa" February 11, 1993 Wes Archer Frank Mula 9F13
Ralph falls for Lisa when she gives him a Valentine's card on Valentine's Day as he did not receive any elsewhere to cheer him up. She is not interested in him and eventually confesses that she does not like him in a televised talk session with Krusty in his 29th Anniversary Special, leading Ralph to become heartbroken. A President's Day play is to be held, which Ralph is cast in a role as George Washington while Lisa is cast as his wife, Martha. The play goes well and they decide to become friends instead.
75 - 16 "Duffless" February 18, 1993 Jim Reardon David M. Stern 9F14
Homer is arrested for drunk driving and is sentenced to attending traffic school as his license has been revoked and Alcoholics Anonymous meetings for drunk driving. He reluctantly decides to not drink beer for a month by Marge's persuasion. Under difficulty and temptation of beer, he eventually succeeds and goes to Moe's for a beer. Although decides to forgo this reward and bicycle with Marge instead. Meanwhile, Lisa has a science project that was originally a large genetically engineered tomato to cure world hunger that had been demolished by Bart and replaces it with a project that compares the intelligence of Bart and a hamster.
76 - 17 "Last Exit to Springfield" March 11, 1993 Mark Kirkland Jay Kogen & Wallace Wolodarsky 9F15
Springfield Nuclear Power Plant employees go on a strike to have their dental plan back by Homer's tenure as union leader so that the Simpsons could afford better braces for Lisa as she is having to wear large, outdated yet cheaper ones that affects her appearance from some others. Mr. Burns negotiates with Homer several times about the dental plan although he does not understand Mr. Burns' sly innuendos. After resisting the strike's demand into going to great lengths by shutting off the town's electricity and the union still going, he decides to have the dental plan back on one condition that Homer would step down as union leader, which he happily does so and Lisa getting perfect, new braces now finally being insured with the dental plan.
77 - 18 "So It's Come to This: A Simpsons Clip Show" April 1, 1993 Carlos Baeza Jon Vitti 9F17
Homer develops a coma after a prank for April Fool's Day that has a beer can explode all over the house when Bart is tricked into pranks by Homer. During his coma, the family reminisce events from clips of previous episodes. He eventually wakes up and strangles Bart when he confesses to Homer that he caused the prank on him although the rest of the family are glad to see that he had recovered.
78 - 19 "The Front" April 15, 1993 Rich Moore Adam I. Lapidus 9F16
Bart and Lisa decide to write an Itchy & Scratchy episode after watching a poor, lackluster one. It is sent to the CEO of the studio that produces the cartoon, Roger Meyers, who immediately rejects the script because of Bart and Lisa's age. They then replace their names with Grampa's name as he is old enough. Meyers then reads the script which he likes and has it produced. It is successful
79 - 20 "Whacking Day" April 29, 1993 Jeff Lynch John Swartzwelder 9F18

80 - 21

"Marge in Chains"

May 6, 1993 Jim Reardon Bill Oakley & Josh Weinstein 9F20
81 - 22 "Krusty Gets Kancelled" May 13, 1993 David Silverman John Swartzwelder 9F19

DVD Release

Season 4 was released on DVD in its entirety as The Complete Fourth Season Boxset on August 26, 2003 in region 1, October 6, 2003 in Region 2 and October 22, 2003 in Region by 20th Century Fox. While primarily containing the original 24 episodes, the boxset also consists on bonus features such as storyboards.

The Complete Fourth Season Boxset
Set Details Special Feature
    • 22 episodes
    • 4-disc set
    • 1.33:1 aspect ratio
    • Languasages:
      • English (Dolby Digital 5.1, with subtitles)
      • Spanish (Dolby Digital 2.0, with subtitles)
      • French (Dolby Digital 2.0)
Release Dates
Region 1 Region 2 Region 4

June 15, 2004

August 2, 2004 August 25, 2004

Production

This was the final association of Klasky Csupo with The Simpsons as it produced the Ullman shorts and Seasons 1-3. However, two holdover episodes from Season 3, "Kamp Krusty" and "A Streetcar Named Marge," were aired in the succeding season, i.e., Season 4, with Season 3's production code, 8Fxx. Production then shifted to Film Roman, which produced episodes starting in Season 4. Film Roman's first Simpsons episode was "Homer the Heretic," as indicated by the first use of the production code 9Fxx.

Awards

This was the first time the producers did not submit episodes for the "Primetime Emmy Award for Outstanding Animated Program (for Programming Less Than One Hour) award. By 1993, animated TV series were allowed to be nominated for Outstanding Comedy Series, whereas previously the series could only be nominated for animated awards."A Streetcar Named Marge" and "Mr. Plow" were submitted by producers, but neither had a nomination as voters deemed it unsuitable to have animation nominated alongside live action TV series. Nonetheless, the season was nominated for 6 awards and won an Emmy Award for "Outstanding Voice-Over Performance" by Dan Castellaneta in "Mr. Plow"; an Annie Award for "Best Animated Television Program"; a Genesis Award for "Best Television Prime Time Animated Series" for "Whacking Day"; and a Saturn Award for "Best Television Series."


The Simpsons (Seasons)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Season 4 | 1992 - 1993 | 22 episodes | 9Fxx
Previous - Season 3 Next - Season 5