Starring
Dan Castellaneta
Julie Kavner
Nancy Cartwright
Yeardley Smith
Hank Azaria
Harry Shearer
Also Starring
Pamela Hayden
Tress MacNeille
Russi Taylor
Marcia Wallace
Special Guest Stars
Vyolet Diaz
John DiMaggio
Maurice LaMarche
Kelsey Grammer
Matt Groening
Will Wright
Billy West
Head Writer
Matt Selman
Written by
Tim Long
Written by
Matt Warburton
Additional Dialogue
Jeff Poliquin
The Simpsons Executive Producer
James L. Brooks
The Simpsons Executive Producer
Matt Groening
Gracie Films Executive Producer
Denise Sirkot
Electronic Arts Executive Producer
Scot Amos
Creative Director & Senior Producer
Jonathan Knight
Senior Director of Product Development
Farshid Almassizadeh
Lead Engineer
Louis Gascoigne
Lead Game Designer
Greg Rizzer
Art Directors
John Bell
Ashley Huang
Animation Director
Paul Metcalfe
Audio Director
Paul Gorman
Director of Technology
Colin Boswell
Production
The Simpsons Producer
Richard Raynis
Lead Producers
Chuck Beaver
Darren Futa
Hans ten Cate
Lead Development Directors
Stephen Barry
Jeff Eith
Russell Peavey
Assistant Producers
Tracy Espeleta
Shereif Fattouh
Art & Audio Production Management
Audrey Gustafson
Asset Manager
Veronika Sarossy
Additional Platforms
Wes Culver
Eric Dallaire
Zachary Mumbach
Pratik Patel
Production Intern
Nathanial Emond
Game Design
Development Director
Dave Arnold-Fernández
Game Mechanics
Fred Dieckmann
Lead Level Designer
Stephen Desilets
Springfield Level Designer
Jameson Durall
Level Designers
Michael Brinker
Mike Daugherty
Eric Grosser
Ben Johnson
Jatin Patel
Rom Rodriguez
Scott Swearingen
Ben Walker
Additional Design
Justin R. Chin
Kyle Gabler
Alex Hutchinson
Stone Librande
Additional Level Design by Rebellion
Film Roman Animation, A Starz Company
Animation Producer
Jaspreet Dhillon
Directed by
Ralph Sosa
Overseas Animation Supervisor
Gary McCarver
Storyboard Directors
Mike Polcino
Dominic Polcino
Storyboard Consultant
Jim Reardon
Storyboard Artists
Martin Archer
Orlando Baeza
Rudi Berden
Oscar Cervantes
Cynthia J. French
Orlando Gumatay
Joseph Healy
Boowon Lee
Mary Orario
Dane Romley
Dusty Wakefield
Jason Warnesky
Jung-A Yoo
Timing Directors
Ray Claffey
Richard Gasparian
Patrick Buchanan
Character Layout Artists
Casey Coffee
Orlando Gumatay
Bert Klein
Eric Koenig
Background Layout Artists
Sam Ho
Chuck Ragins
Gerald Rey
Character Design Consultant
Paul Wee
Character and Prop Design
Darrel Bowen
Effects Animation Artists
Rosanna Lyons
Cynthia Neill-Knizek
Masa Oshiro
Jose Antonio Villameriel
CG Animation
Ben Sakai
BG Color Stylists
Dominique Blaskovich
Ashby Manson
Julia Kalantarova
Alex Zabolotsky
Scene Planning and Compositing Supervisor
Darrin Drew
Scene Planning and Compositing
Ross Blocher
George Ferguson
Louie Jhocson
Dan Larsen
Rick Moser
Dave Scarpitti
Assistant Animators
Brian Clift
Bill Waldman
Cathlin Hidalgo Polvani
Jimmy Marquez
Richard Smitheman
Miri Yoon
Asset Manager
Dennis Johnson
Editor
Abraham Greenwald
Lip Assignment
Robyn Anderson
Production Accountant
John Romeo
Storyboard Producer
Joe Goyette
Production Coordinator
Alice Lin
Christine Deitner
Production Assistants
Matt Battle
Amy Lodevico
Film Roman Production Executive
Michael Wolf
Overseas Production
AKOM Production Co.
Gracie Films
Production Staff
Stacey Cantwell
James Hasman
Trisha Hoving
Debbie Klein
Chris Lakis
Cambron McKeever
Michael Nobori
Creative Consultant
David Perry
Visual Consultant
Mili Smythe
Twentieth Century Fox
Business and Legal Affairs
Jamie Samson
Licensing and Merchendising
Elie Dekel
Creative Support
William Clarke
Claudia Mielnik
Luke Letizia
Video Production
Doug Hague
Engineering
Development Director
Robert Zdybel
Core Engine Lead
Simon Everett
Gameplay Engineering Lead
Brad McKee
Software Engineers
Clarence Co
Simon Cooper
Jesse Courtney
Robert Foster
Garrett James
Ray Graham
Rahul Gupta
Sophia Han
Walter Wei-Lun Huang
Peter Iliev
Junichi Kimura
David Kuo
Leo H. Lee
Sarah Levantine
Karim Mahrous
James Norwood
E. B. Olson
Sachin Pansuria
Joel Petersen
Jeff Price
Paul Schlegel
Brent Allen Thale
Thomas B. Wilson
Senior Graphics Engineer
Vishwa Ranjan
Additional Engineering
Michael Arsers
Laurent Benes
Yong Cao
Ken Domke
Bill Fowler
Jeffrey Litz
Art Development Directors
Christopher Chin
Kari St. John
Technical Art Director
Richard Dimond
Environment Art Lead
Gil Valdez
Environment Modelers
Mark Christensen
Wei-Chun Ding
Ernesto Guaman
Randy Guo
Nils Holden
Edwin Molina
Jeremy Natividad
Stephen Tang
Allier Zelaya
EA Salt Lake Production Management
Matthew Copeland
Rich Rogers
Environment Modelers - EA Salt Lake
Kevin Bargeron
Andy Busche
Dustin Rogers
Phearuth Tuy
Robert Whitaker
Lead Object Modeler
Gene Mocsy
Environment Texture Artist
Gil John Rodriguez
Lead Character Artist
Vince Fung
Character Modelers
Collin Stiner
Lisette Titre
Senior Concept Artist
Jules Mann
Concept Artists
Jeff Adams
Ariel Alvarez
Gary Amaro
Ian Ameling
Nate Bowden
John Estes
Jens Holdener
Jeong Keum
Ashot Melkumov
Marc Scheff
Dan Seneres
Joey Spiotto
Andy Wang
Additional Art
Zach Baharov
Gil Castro
Diana Chang
Bui Hoa
Leonid Korostyshevskiy
Corey Kruitbosch
Ai-Fen Lo
Spencer Matsuura
Gwynne Olson-Wheeler
Sunil Pant
Doug Rigby
Tyler Rockwell
Kevin Swartz
Sveta Trushchenkova
Joshua Scott Vaughan
C4 Digital Entertainment, DQ Entertainment Limited, Mindwalk Studios, Polystew
Visual Effects Project Manager
Pamela Jones
Visual Effects Director
Jeff Kuipers
Visual Effects Artists
Demetrius Leal
David A. Mosher
Aaron Murray
Christina Yen
User Interface Engineer
John Geraci
User Interface Artists
Jason Leong
Michelle Graham
Senior Video Editor
Scott Whitney
Video Editors
Boris Amchislavsky
Kristine Barett
Ri Crawford
Animation
Senior Animator
Ted Sanger
Technical Artists
Craig Allen Brown
Mike Lang
Daryl Smolen
Matthew Te Wilson
Animators
Scott Baker
Addison Eisenbarth-Debolt
Conant Fong
David Gainey
David Hanson
Collin Hennen
David Jackson
Colin O'Connor
Christopher Stone
Patricia Strulovic
Si Tran
Shane Ushijima
Cinematics Production Team
Producer
Cate Latchford
Development Director
Jason Woodward
Assistant Producer
Janice Tran
Audio
Sound Design Lead
J. White
Sound Design/Implementation
Safar Bake
Bill Rudolph
David Swenson
Cinematics
Ronald J. Webb
Foley Crew
Victory Stages
Ryan Maguire
Paul Menichini
Joan Rowe
Sean Rowe
Skywalker Sound
Sean Englad
Ellen Heuer
Frank Rinella
Dennie Thorpe
Jana Vance
Lisa's Sax
Ralph Carney
Dialogue
Dialogue Supervisor
Andrea Plastas
Talent Producer
Marci Galea
Voice Direction
Tim Long
Carolyn Omine
Matt Selman
Matt Warburton
Script Supervisors
Louise Jaffe
Brian Kaufman
Dialogue Implementation
Dana Maynard
Mastering/Editing
Tyler H. Brown
The Simpsons Dialogue Editors
Terry Greene
Norm Macleod
Editing
Bay Area Sound Inc.
Harrison Deutsch
Julian Kwasneski
Recorded at
Fox Studios Los Angeles California
Recording Engineer
Ronald Cox
Facilities Engineer
Derek Cesari
Recorded at The Village Los Angeles California, The Complex Studios Los Angeles California, 91 East Studios Bridgehampton New York
Music
Music by
Hans Zimmer
James Michael Dooley
Score Conducted by
Tim Davies
Production Coordinator for Hans Zimmer
Andrew Zack
Assistant to Jim Dooley
Michael John Mollo
Lead Orchestrator
Tim Davies
Additional Orchestrations
Dana Nui
Music Preparation
Mark Cally
Brandon Roberts
Orchestra Recording Engineer
Dann Thompson
Orchestra 2nd Assistant Recording Engineers
Robert Gatley
Judy Kirschner
Orchestra Recordist
Andre J. H. Zweers
Orchestra Contractor
Janet Ketchum
Score Mixed by
Alan Meyerson
Technical Score Engineers
Thomas Broderick
Pete Oso Snell
Digital Instrument Design
Mark Wherry
Technical Score Consultant
Matthew Margeson
Assistant Mix Engineer
Greg Vines
Orchestra Recorded at
Skywalker Sound
Music Production Services
Steven Kofsky
Music by
Chris Lennertz
Tim Wynn
Additional Arrangements and Production
Philip White
Music Editors/Implementation
Rich Bologna
Andre La Velle
Lennertz/Wynn Orchestra Recording Crew
Recording and Mixing
Jeffrey Vaughn
ProTools Operator
Kevin Globerman
Assistant Engineer
Dann Thompson
Assistant to Composers
Larry Malinconico
Music Preparation
Juliani Music
Orchestration
Andrew Kinney
Dana Nui
Larry Rench
Brandon Roberts
Marcus Trumpp
Recorded at Skywalker Sound
Leslie Ann Jones
Dann Thompson
Mixed at
Sonic Fuel Studios
Orchestra
Skywalker Symphony Orchestra
Contractor
Janet Ketchum
Violins
Kay Stern (Concert Mistress)
William Barbini
Kineko Barbini
Erin Benin
Jeremy Cohen
Jeremy Constant
Dawn Dover
Lylia Guion
Candace Guirao
Robin Hansen
Dawn Harms
Julie Kim
Mia Kim
Cary Koh
Suzanne Leon
Leslie Ludina
Roy Malan
Rene Mandel
Cynthia Mei
Kayo Miki
Christina Mok
Yasushi Ogura
Ellen Pesavento
Deborah Price
Evan Price
Barbara Riccardi
Philip Santos
Wenyi Shih
Iris Stone
Marianne Wagner
Heidi Wilcox
Viola
Patricia Heller
Paul Ehrlich
Don Ehrlich
Nancy Ellis
Pamela Freund
David Gaudry
Marcel Gemperli
Linda Ghidossi
Jonna Hervig
Anna Kruger
Polly Malan
Natalia Vershilova
Celli
David Kadarauch
Robin Bonnell
Victoria Ehrlich
Nina Flyer
Emil Miland
Thalia Moore
Miriam Perkoff
Vanessa Ruotolo
Basses
Steven D'Amico (Principal)
Jonathan Lancelle
Ken Miller
Richard Worn
Harp
Sarah Voynow
Flutes
Janet Ketchum (Principal)
Michelle Caimotto
Stephanie McNab
Oboes
Laura Reynolds
Laura K. Griffiths
Saxophone
David Peterson
Clarinet
Tony Striplen
Bassoons
Steven Dibner
Steven Braunstein
Carla Wilson
Trumpets
Mark Inouye (Principal)
John Pearson (Principal)
Jeffrey Biancalana
Ron Blais
Laurie McGaw
Horns
Glen Swarts (Principal)
Bruce Roberts (Principal)
Eric Achen
Meredith Brown
Doug Hull
Peter Nowlen
Lawrence Ragent
Trombones
Tim Myers (Principal)
Tom Hornig
Kevin Porter
Tim Myers (Principal)
David Ridge
Tuba
Scott Choate
Peter Wahrhaftig
Percussion
Artie Storch (Principal)
John Burgardt
Galen Lemmon
Choir Contractor
Elian Carlson
Additional Music
Around the World in 80 Bites
Mark Mothersbaugh (Mutato Musika)
John Enroth
Albert Fox
Silas Hite
Big Super Happy Fun Fun Game
Duff Gorman
Enter the Cheatrix
Corey Allen Jackson
Grand Theft Scratchy
DJ Poochie Pants
Nick Ngo (& the 17 Hertz Crew)
DJ Goldenchyld
Medal of Homer
Michael Giacchino
Scorpions Rock You Like a Hurricane, God's Wroth Remix
Behrooz Shafiebeik
The Simpsons Theme Written by
Danny Elfman
Published by
[[Fox Film Music Corp. [BMI]]]
Courtesy of
Tewntieth Century Fox Film Corp.
That's What Friends Are For Performed by
Dionne Warwick
featuring
Gladys Knight
Elton John
Stevie Wonder
Written by
Burt Bacharach
Carole Bayer Sager
Published by
WB Music Corp. [ASCAP] on behalf of
New Hidden Valley Music Company [ASCAP]
Tamerlane Publishing Corp. [BMI]
Carole Bayer Sager Music Inc. [BMI]
Recording courtesy of
The Island Def Jam Music Group
under license from
Universal Music Enterprises
'Rock You Like a Hurricane
Performed by
Scorpions
Written by
Klaus Meine
Herman Rarebell
Rudolf Schenker
Published by
BMG Songs Inc.
Recording courtesy of
The Island Def Jam Music Group
under license from
Universal Music Enterprises
Additional Music (cont'd)
Young Wizard Courtesy of APM Music
Fromajino Braziliano Courtesy of APM Music
Planet Courtesy of APM Music
Federation Of Planets Courtesy of APM Music
Frère Jacques Courtesy of APM Music
Bier Her Beir Her Courtesy of APM Music
Only In Rio Courtesy of APM Music
Cabaret Ending Courtesy of APM Music
La Colondrina Courtesy of APM Music
Let Me Call You Sweetheart Courtesy of APM Music
Welcome To The Nightclub Courtesy of APM Music
Rising And Falling Courtesy of APM Music
Skaters Waltz Courtesy of APM Music
Rigoletto Questa O Quella Courtesy of APM Music
Riviera Swing Courtesy of APM Music
So Nice Courtesy of APM Music
Now Relax Courtesy of APM Music
Glamorous World Courtesy of APM Music
California Sunshine Courtesy of APM Music
Plucking The Strings Courtesy of APM Music
El Gavilan Courtesy of APM Music
[[You're Not Alone Courtesy of APM Music
Party Time Courtesy of APM Music
Lifestyle Courtesy of APM Music
No Turning Back Courtesy of APM Music
Back From Hell Courtesy of APM Music
No Sympathy Courtesy of APM Music
Il Trovatore Gypsies Chorus Courtesy of APM Music
Jesu Joy Of Man's Desiring Courtesy of APM Music
Church Voluntary Courtesy of APM Music
Zero Hour Courtesy of APM Music
Commissioners Courtesy of APM Music
The Big Fuzz Courtesy of APM Music
Hollywood Bedrooms Courtesy of APM Music
Quiet Moon Courtesy of APM Music
Luna Lounge Courtesy of APM Music
Executive Music Producer
Steven Schnur
Music Supervisor
Raphaella Lima
Music Coordinator
Kiley Kmiec
Music Licensing Manager
Beverly Koeckeritz
Music Licensing and Clearances
Laura Epp
Quality Assurance
DevTest Leads
James DeGuzman
Rami Khayyat
Mark Orillaneda
DevTest Team
Andrew Bao
Alberto Contreras
Steve Favis
Kurt Feudale
Leland Gregory
Haj Jomehri
Craig Louie
Florian Meneses
Robert Messick
Andrew Tantivongsathaporn
Chantha Thoeun, David Scott
Senior QA Director
David Steele
QA Manager
Matthew M. Brown
Senior QA Lead
Steve Schmidt
QA Test Lead
Jonathan Beyer
Daniel Allender
Platform Leads
Scott Stockwell
Matt Mirkovich
Core Testers
Krish Acu
Reynaldo Andaya
Angelo Ayson
Brian Barnes
Alex Belfield
John Bell
Scott Berkenkotter
Francis Billote
Henry Bleisch
Raasahn Browder
Cliff Chambliss
Will Chung
Ashley Coleman
Cooper Drinkward
Evan Dulaney
Katharine Ellis
Charles Espeleta
Kristopher Floyd
Adam Gibson
Robin Giles
Shaun Goff
Manny Guevara
Ricardo Guzman
Jamil Hale
Jeff Hamilton
Cassia Harries
Brandon Harris
Brett Harris
Allen Haysbert
Darin Hew
Don Hipolito
Adam Hix
Chris Hollstein
Paul Holmes
Jerry Ku
Thomas Leech
Michael Louie
Kamel Perez
Phil Ponsaran
Brett Qualters
Abdul Rahimi
Chris Reno
Paulo Renolo
Jacen Rivera
Allen Rusakovsky
Kenny Schang
Emal Sekandari
Aleef Shehadeh
Chris Smith
Robert Stockman
Robert Wagner
David Warren
QA Shared Services Manager
David Koerner
QA Compliance Leads
Mark Johnson
Steven Jenkins
Matt Landi
Josh Riemersma
QA Compliance Testers
Alvin Jean-Baptiste
Andrew Byrne
Sean Haeberman
Dan Lazzari
Mike Lynch
Dave Marques
Kirk Sanford
Matthew Trudell
Robert Radigan
Ryan Wevers
Localization EA
Localization Manager
Christoph Betschart
Language Integration Lead
Álvaro Corral
Audrey Demanget
Marcel Elsner
Angélique Fortum
Thomas Gasparsson
Alfonsina Mossello
Alessandro Paglia
Localization Support
Sylvain Deniau
Oliver Jörg
Jérémy Jourdan
Binari Sonori S.r.l.
Richard Tintelnot
Localization QA Lead
Matt Kile
Localization Europe Integration Producers
Maria Beatriz Silva Piovezanni
Martijn van der Meulen
Dorina Diakoumopoulou
Integration Engineers
Iker Aneiros
Iñigo Bermejo
Sergio Delgado Solona
Ignacio Hernández
Sergio Díaz Jubera
Diego Merayo
Antonio Moya
Ferran Pons
César Puerta
Alberto Rodríguez
Santiago Rubira
Ramón Santamaría Pena
Antonio Yago
EA European Share Services Center Localization Testing Project Manager
Andrés Díez
Localization Testing Team Leads
Thomas Baedorff
Stefano Buffoli
Lucas Dupleix
Martin Eriksson
[[Alejandro Gómez
Localization Senior Tester
Holger Hartmann
Juan Linaje
Sebastián Picó
Localization QA Test
John Andersen
Adolfo Agudín
Serena Cannizaro
Philippe Charel
Alessio De Fazio
Álvaro Font Garzon
Dorothee Garth
Denis Gourmel
Markus Inkeri
Ricardo Izquierdo
Bjarne Jensen
Henrik Jorgensen
Joanna Kuczkowska
Carlos Llorach
Ctibor Machala
Thi Thao Mai
Gabriel Montoro
Torkel Olsen
Pierpaolo Onnis
Cseperke Papp
Romain Pillard
Frederica Rossi
Jukka Sorsa
Silvia Thom
Andrea Vargova
Adminstrative Executive Assistant
Laura Larson
North American Marketing and Public Relations Vice President, Marketing
Eric Hartness
Senior Product Manager
Richard Briggs
Associate Product Manager
Alex Charlow
Marketing Assistant
Dominic Guzzetti
Marketing Intern
Chase Payne
Public Relations
Robin Chandler
Scott Gamel
Keith Mutzman
Creative Services Project Manager
Rebecca Wachob
Graphic Designer
Kevin Marburg
Documentation
Daniel Davis
Advertising Manager
Alonso M. Velasco
European Marketing and Public Relations Vice President, Marketing
Rafael Martinez-Avial
Product Manager
Peter O'Reilly
Special Thanks
Jon Rissik
Sarah Marshall
Mark Painting
Asia Pacific Marketing and Public Relations Director, Marketing
Karen Polson
Senior Product Manager
Segio A. Salvador
Assistant Product Manager
Zen Huan
Senior Public Relations Manager
Nana Takahashi
Senior Online Marketing Manager
Liam Mccallum
Special Thanks
John Riccitiello
Nicholas Earl
Frank Gibeau
Jeff Karp
Michael Quigley
Bing Gordon
Richard Hilleman
Michael Taylor John
Matthew Talma
Richard Sakai
JoAnn Covington
Sinjin Bain
The Simpsons TM & ©2007 Twentieth Century Fox Film Corporation. All Right Reserved. All other trademarks are the property of their respective owners.
