To Surveil with Love/References

General

References/Trivia

Appearances

Gags

Credits

Quotes

	Season Episode
← 460 "The Squirt and the Whale"	"To Surveil with Love/References"	"Moe Letter Blues" 462 →

Cultural references

• The title could be a reference to the movie To Sir, with Love, or the 1963 James Bond film, From Russia with Love.
• The song played on the beginning of the episode is "Tik Tok" by Ke$ha. It is part of the "Fox Rocks" promotion, a week of music themed episodes in different TV shows on the FOX Channel.
• The Channel 6 News name for the explosion of Homer's bag, "Chattanuclear-Choo-Choo" is a reference to the Glenn Miller song Chattanooga Choo Choo.
• The company that installs the city-wide camera system is called "Orwell Security," a reference to George Orwell and his novel 1984, about a dictatorial government that maintained control over the population by keeping everyone under surveillance.

Goofs

• Lisa says Bart is blonde as well as her, but in No Loan Again, Naturally Lisa clearly saw Bart's hair in its natural red.