• New article from the Springfield Shopper: Krusty’s aunt helps repair Homer’s relationship with Patty and Selma this December!
  • Wikisimpsons needs more Featured Article, Picture, Quote, Episode and Comprehensive article nominations!
  • Wikisimpsons has a Discord server! Click here for your invite! Join to talk about the wiki, Simpsons and Tapped Out news, or just to talk to other users.
  • Make an account! It's easy, free, and your work on the wiki can be attributed to you.
TwitterFacebookDiscord

Difference between revisions of "Bart the Lover"

Wikisimpsons - The Simpsons Wiki
m (In other languages)
 
(43 intermediate revisions by 15 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Tab}}{{EpisodePrevNext|Homer Alone|Homer at the Bat}}
+
{{Tab}}
{{episode
+
{{EpisodePrevNext|Homer Alone|Homer at the Bat}}
|image=love4.png
+
{{Quote|I like holding hands and dinner by candlelight. And oh, yes. I really hate yo-yos.|[[Bart Simpson]] (as "[[Woodrow]]") writes to [[Mrs. Krabappel]]}}
|Episode Number=51
+
{{Episode
|productionCode=8F16
+
|name= Bart the Lover
|originalAirdate=February 13, 1992
+
|image= Bart the Lover.png
|blackboardText=
+
|number= 51
|couchGag=An alien sits on the couch, but mysteriously vanishes before the Simpsons walk into the living room.
+
|season=3
|specialGuestVoices=
+
|snumber=16
|Written By=[[Jon Vitti]]
+
|prodcode= 8F16
|Directed By=[[Carlos Baeza]]
+
|airdate= February 13, [[1992]]
 +
|couchgag= An alien sits on the couch, but mysteriously vanishes before the Simpsons walk into the living room.
 +
|showrunner1= Al Jean
 +
|showrunner2= Mike Reiss
 +
|writer= [[Jon Vitti]]
 +
|director= [[Carlos Baeza]]
 +
|DVD features = yes
 
}}
 
}}
  
"'''Bart the Lover'''" is the sixteenth episode of [[Season 3]]. It aired on February 13, 1992. The episode was written [[Jon Vitti]] and directed by [[Carlos Baeza]]. He has the name of the 23rd president, the face of Gordie Howe, and the lines of a Frenchman. Is [[Edna Krabappel|Mrs. Krabappel]]'s new pen pal/lover [[Bart]]'s latest practical joke? Meanwhile, [[Homer]] starts building a doghouse, and learns to give up swearing.
+
"'''Bart the Lover'''" is the sixteenth episode of [[season 3]] of ''[[The Simpsons]]'' and the fifty-first overall. It aired on February 13, [[1992]]. The episode was written by [[Jon Vitti]] and directed by [[Carlos Baeza]].
 +
 
 +
== Synopsis ==
 +
{{Desc|[[Mrs. Krabappel]]'s new pen pal has the name of the 28th president, the face of Gordie Howe, and the lines of a food-obsessed Frenchman. Is he the perfect lover, or [[Bart]]'s latest practical joke? Meanwhile, [[Homer]] starts building a doghouse, and learns to give up swearing.}}
 +
 
 
== Plot ==
 
== Plot ==
As a yo-yo craze sweeps through the elementary school, Mrs. Krabappel feels increasingly isolated and places a personal ad in the newspaper. Bart, who has been given one month of detention for breaking the class fish tank, discovers the ad and, realizing it is Mrs. Krabappel's, decides to pull a prank and respond by mail with a new alter ego. Bart pretends to be an adult male called Woodrow, named after former President Woodrow Wilson, with a photograph which actually belongs to ice hockey player Gordie Howe. Bart as Woodrow wrote a letter to meet him at a restaurant, and as she looked excited to meet Woodrow, Bart laughs, and later comes out of the movie theater after watching "Ernest Needs a Kidney" and is upset and guilty to see Krabappel crying. He tells the family what he had done, and Marge tells him, "You did a very cruel thing" The Simpsons then write a romantically diplomatic letter to tell how Woodrow must go which heals Krabappel's wounds.
+
A yo-yo craze sweeps through [[Springfield Elementary School]], much to [[Edna Krabappel]]'s annoyance. At the same time, she is feeling increasingly lonely and places a personal ad in the newspaper, ending with "Object: SAVE ME." [[Bart]], who has been given one month of detention for killing the [[Stinky and Wrinkles|classroom fish]] with a yo-yo stunt, discovers the ad and, realizing it is Mrs. Krabappel's, decides to pull a prank and answer her ad. Bart builds an adult male alter-ego for himself, called "[[Woodrow]]", named after former President [[Woodrow Wilson]]. For romantic writing to send to Edna, Bart borrows a couple of lines from [[Homer]]'s old love letters to [[Marge]] and later watches old romantic movies on TV. Bart also listens to things that Edna says for ideas, for example, having Woodrow say in his first letter to Edna that he hated yo-yos. A chain of romantic correspondence follows, where Edna sends Woodrow a sexy photo of herself and Bart reciprocates by sending her a picture of ice hockey player [[Gordie Howe]], claiming that it's a photo of Woodrow.
 +
 
 +
Edna takes the next step, asking if she and Woodrow can meet in person, have dinner, and return to her apartment for some "home cookin'". Bart decides it's time to end the prank and, as Woodrow, writes a letter making a date to meet at [[The Gilded Truffle]] for dinner, and Edna is excited at the prospect of meeting Woodrow. Bart, however, has no intention of keeping the date, and while Edna waits in vain for Woodrow at The Gilded Truffle, Bart goes to the movies. Later, he comes out of the movie theatre, laughing after watching ''[[Ernest Needs a Kidney]]'', and then is upset and guilty when he sees Edna crying while sitting at a table by herself. Remorseful, Bart tells the family what he has done, and Marge tells him, "You did a very cruel thing." [[Lisa]] suggests they write a letter to tell Edna good-bye without hurting her feelings, and after several attempts they produce a romantically diplomatic letter where Woodrow says he must go, but will always remember Edna. The letter is a success: Edna is left feeling sorry that Woodrow is gone, but happy with how things ended.
 +
 
 +
Meanwhile, Homer attempts to cut down on his cursing after receiving a complaint from [[Ned Flanders]] about [[Todd]] picking up profanity by overhearing Homer. Homer tries to criticize Flanders in return, but can't find anything to criticize him for except his moustache, which Ned promises to shave off in return for Homer's cutting back on the swearing. Homer begins putting money in a "swear jar"—25 cents for each curse—and Homer's constant cursing rapidly fills the jar, although he does gradually curse less and less. Eventually, Homer becomes frustrated while building a doghouse, loses his cool and kicks the doghouse to pieces—but manages to avoid swearing. Marge and Lisa then surprise Homer with a brand new doghouse, easily bought and paid for with the money from the swear jar.
 +
 
 +
== Reception ==
 +
[[Marcia Wallace]] won a {{W|Primetime Emmy Award for Outstanding Voice-Over Performance}} in the {{W|44th Primetime Emmy Awards}} for voicing [[Edna Krabappel]] in this episode.<ref>[https://www.emmys.com/awards/nominees-winners/1992/outstanding-voice-over-performance Television Academy - "Outstanding Voice-Over Performance - 1992"]</ref>
 +
 
 +
== In other languages ==
 +
{{LanguageBox
 +
|fr=yes
 +
|frName=Bart le tombeur
 +
|frTrans=Bart the heartthrob
 +
|de=yes
 +
|deName=Die Kontaktanzeige
 +
|deTrans=The personal ad
 +
|es=yes
 +
|esName=Bart, el amante
 +
|esTrans=Bart the Lover
 +
|la=yes
 +
|laName=Bart, el amante
 +
|laTrans=Bart the Lover
 +
|br=yes
 +
|brName=Bart, O Amante
 +
|brTrans=Bart the Lover
 +
|it=yes
 +
|itName=Bart l'amante
 +
|itTrans=Bart the lover
 +
|jp=yes
 +
|jpName=先生は恋人募集中
 +
|jpTrans=Teacher Seeks a Lover
 +
}}
  
Meanwhile, Homer attempts to cut down on his cursing after receiving a complaint from Ned Flanders. Homer tries to criticize Flanders in return but only comes up with criticizing his moustache, which Ned promises to shave off in return for Homer curtaling uses of profanity. He promises to put money in a "swear jar" -- 25 cents for each curse. In the end, he resists temptations to curse but nevertheless experiences intense feelings of rage. However, his constant swearing - such as when he builds a doghouse with no door, and when a beehive falls on him - puts enough money in the jar to purchase a dog house for Santa's Little Helper. Homer also launches into a profane streak when a newly clean shaven Ned Flanders thanks Homer for making him get rid of his facial hair, as his appearance has gotten him hired to star on a TV commercial.
+
== References ==
 +
{{Reflist}}
  
 +
{{Images|ep=yes}}
 
{{Season 3}}
 
{{Season 3}}
[[es:Bart the Lover]]
+
[[sv:Bart the Lover]]
[[pt:Bart, o amante]]
+
 
[[Category:Season 3]]
+
[[Category:1992]]
[[Category:Episodes]]
+
[[Category:Bart episodes]]
 +
[[Category:Primetime Emmy Award winning episodes]]
 +
[[Category:Episodes written by Jon Vitti]]
 +
[[Category:Episodes directed by Carlos Baeza]]

Latest revision as of 13:00, August 19, 2024

Season 3 Episode
050 "Homer Alone"
051
"Bart the Lover"
"Homer at the Bat" 052
"I like holding hands and dinner by candlelight. And oh, yes. I really hate yo-yos."
Bart Simpson (as "Woodrow") writes to Mrs. Krabappel
"Bart the Lover"
Bart the Lover.png
Episode Information
Episode number: 51
Season number: S3 E16
Production code: 8F16
Original airdate: February 13, 1992
Couch gag: An alien sits on the couch, but mysteriously vanishes before the Simpsons walk into the living room.
Showrunners: Al Jean
Mike Reiss
Written by: Jon Vitti
Directed by: Carlos Baeza
DVD features


"Bart the Lover" is the sixteenth episode of season 3 of The Simpsons and the fifty-first overall. It aired on February 13, 1992. The episode was written by Jon Vitti and directed by Carlos Baeza.

Synopsis[edit]

"Mrs. Krabappel's new pen pal has the name of the 28th president, the face of Gordie Howe, and the lines of a food-obsessed Frenchman. Is he the perfect lover, or Bart's latest practical joke? Meanwhile, Homer starts building a doghouse, and learns to give up swearing."


Plot[edit]

A yo-yo craze sweeps through Springfield Elementary School, much to Edna Krabappel's annoyance. At the same time, she is feeling increasingly lonely and places a personal ad in the newspaper, ending with "Object: SAVE ME." Bart, who has been given one month of detention for killing the classroom fish with a yo-yo stunt, discovers the ad and, realizing it is Mrs. Krabappel's, decides to pull a prank and answer her ad. Bart builds an adult male alter-ego for himself, called "Woodrow", named after former President Woodrow Wilson. For romantic writing to send to Edna, Bart borrows a couple of lines from Homer's old love letters to Marge and later watches old romantic movies on TV. Bart also listens to things that Edna says for ideas, for example, having Woodrow say in his first letter to Edna that he hated yo-yos. A chain of romantic correspondence follows, where Edna sends Woodrow a sexy photo of herself and Bart reciprocates by sending her a picture of ice hockey player Gordie Howe, claiming that it's a photo of Woodrow.

Edna takes the next step, asking if she and Woodrow can meet in person, have dinner, and return to her apartment for some "home cookin'". Bart decides it's time to end the prank and, as Woodrow, writes a letter making a date to meet at The Gilded Truffle for dinner, and Edna is excited at the prospect of meeting Woodrow. Bart, however, has no intention of keeping the date, and while Edna waits in vain for Woodrow at The Gilded Truffle, Bart goes to the movies. Later, he comes out of the movie theatre, laughing after watching Ernest Needs a Kidney, and then is upset and guilty when he sees Edna crying while sitting at a table by herself. Remorseful, Bart tells the family what he has done, and Marge tells him, "You did a very cruel thing." Lisa suggests they write a letter to tell Edna good-bye without hurting her feelings, and after several attempts they produce a romantically diplomatic letter where Woodrow says he must go, but will always remember Edna. The letter is a success: Edna is left feeling sorry that Woodrow is gone, but happy with how things ended.

Meanwhile, Homer attempts to cut down on his cursing after receiving a complaint from Ned Flanders about Todd picking up profanity by overhearing Homer. Homer tries to criticize Flanders in return, but can't find anything to criticize him for except his moustache, which Ned promises to shave off in return for Homer's cutting back on the swearing. Homer begins putting money in a "swear jar"—25 cents for each curse—and Homer's constant cursing rapidly fills the jar, although he does gradually curse less and less. Eventually, Homer becomes frustrated while building a doghouse, loses his cool and kicks the doghouse to pieces—but manages to avoid swearing. Marge and Lisa then surprise Homer with a brand new doghouse, easily bought and paid for with the money from the swear jar.

Reception[edit]

Marcia Wallace won a Primetime Emmy Award for Outstanding Voice-Over Performance in the 44th Primetime Emmy Awards for voicing Edna Krabappel in this episode.[1]

In other languages[edit]

Language Name Translation
Germany.png Deutsch "Die Kontaktanzeige" The personal ad
Spain flag.png Español "Bart, el amante" Bart the Lover
Hispanic America.gif Español "Bart, el amante" Bart the Lover
France.png Français "Bart le tombeur" Bart the heartthrob
Italy Flag.png Italiano "Bart l'amante" Bart the lover
Brasil Flag.png Português "Bart, O Amante" Bart the Lover
Flag of Japan.png 日本語 "先生は恋人募集中" Teacher Seeks a Lover

References[edit]


The Saga of Carl - title screen.png Wikisimpsons has a collection of images related to "Bart the Lover".
Season 3 Episodes
Stark Raving Dad Mr. Lisa Goes to Washington When Flanders Failed Bart the Murderer Homer Defined Like Father, Like Clown Treehouse of Horror II Lisa's Pony Saturdays of Thunder Flaming Moe's Burns Verkaufen der Kraftwerk I Married Marge Radio Bart Lisa the Greek Homer Alone Bart the Lover Homer at the Bat Separate Vocations Dog of Death Colonel Homer Black Widower The Otto Show Bart's Friend Falls in Love Brother, Can You Spare Two Dimes?