Bart's Pal, Milhouse: The Quest for Yaz/Appearances