Don't Fear the Roofer/Gags

Couch gag
The living room is an almost fully assembled jigsaw puzzle, with only the pieces with the family members' heads needing to be placed. The person completing the puzzle places all the heads on correctly except for Homer and Maggie, after which the former fixes them.